{"product_id":"rocket-o-ring-dampf-wasserhahn","title":"Rocket O-Ring für den Dampf- und Wasserhahn – A449904334","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.ccc-mobile-wrapper{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;color:#1d1d1f;line-height:1.65;font-size:17px}.ccc-mobile-wrapper h2{font-size:1.7em;line-height:1.25;margin:0 0 .6em;font-weight:700}.ccc-mobile-wrapper h3{font-size:1.3em;line-height:1.3;margin:1.8em 0 .5em;font-weight:700}.ccc-mobile-wrapper h4{font-size:1.05em;margin:1.1em 0 .2em}.ccc-mobile-wrapper p{margin:0 0 1em}.ccc-mobile-wrapper a{color:#0b6b5f;text-decoration:underline}.ccc-compare-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:1em 0;font-size:.97em}.ccc-compare-table th,.ccc-compare-table td{text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3e3e6;vertical-align:top}.ccc-compare-table th{width:42%;font-weight:600;color:#3a3a3c}.ccc-roastery-tip{background:#eff6f4;border-left:4px solid #0b6b5f;border-radius:10px;padding:16px 18px;margin:1.6em 0}.ccc-return-note{background:#fdf3ef;border-left:4px solid #b4532a;border-radius:10px;padding:16px 18px;margin:1.6em 0}.ccc-faq h4{font-weight:700;margin:1.2em 0 .2em}@media(max-width:600px){.ccc-mobile-wrapper{font-size:16px}.ccc-mobile-wrapper h2{font-size:1.45em}.ccc-mobile-wrapper h3{font-size:1.18em}}\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eDer Ring, der verhindert, dass der Dampfhahn am Griff ausbläst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Dampf- oder Wasserhahn dichtet an zwei Stellen: vorn am Ventilsitz, damit nichts durchgeht, wenn er zu ist, und rundherum an der Achse, damit nichts am Griff vorbei entweicht. Dieser O-Ring ist für die zweite Aufgabe zuständig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr arbeitet unter Bewegung: Jedes Öffnen und Schliessen dreht die Achse in ihm. Dazu kommen Temperatur und Kalk. Von allen Dichtungen im Hahn ist er derjenige, der am regelmässigsten fällig wird – und zugleich der günstigste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWann es fällig ist\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDampf oder Wasser tritt beim Öffnen am Griff aus, nicht an der Lanze. Das ist das eindeutige Zeichen und kein Fall zum Zuwarten: Was dort austritt, ist heiss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Griff, der sich plötzlich deutlich leichter oder ruckelnd drehen lässt, deutet ebenfalls auf einen ausgelaufenen Ring hin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn nach dem Schliessen ein feuchter Film an der Achse zurückbleibt oder sich dort Kalk aufbaut, ist die Abdichtung bereits nicht mehr vollständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eO-Ring, Achsdichtung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEinbauort\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDampf- und Wasserhahn, an der Achse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePasst zu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRocket-Maschinen, für die der Hersteller die Nummer A449904334 führt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLieferumfang\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eein O-Ring\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHerstellernummer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA449904334\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAusführung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eElastomer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEinbau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMontage durch eine Fachperson empfohlen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRocket\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWichtig zum Einbau\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Hahn führt Dampf und heisses Wasser. Vor dem Öffnen Maschine vom Strom trennen, Restdruck über den Hahn ablassen und abkühlen lassen. Achse und Nut vor dem Einsetzen von Kalk befreien; ein neuer Ring auf einer rauen, verkalkten Achse hält nicht länger als der alte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die an ihrem Dampfhahn einen Austritt am Griff festgestellt haben, und für Werkstätten, die einen Hahn revidieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Ring ist häufig Teil einer Kette: Achse, Feder, Kugelplatte und Deckel gehören zum selben Hahn und sind bei uns einzeln erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie O-Ringe und Dichtringe im Rocket-Katalog\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRocket verbaut in Dampfweg, Wasserweg und Boiler eine ganze Reihe von O-Ringen, die sich äusserlich stark ähneln. Zu den meisten nennen die Unterlagen weder Innendurchmesser noch Schnurstärke – verlässlich unterscheidbar sind sie nur über die Herstellernummer. Wir führen sie deshalb einzeln und mit der Nummer im Titel oder in der Tabelle:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-dampf-wasserhahn\"\u003eO-Ring Dampf- und Wasserhahn\u003c\/a\u003e – A449904334\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-deckel-dampf-wasserhahn\"\u003eO-Ring zum Deckel des Dampf- und Wasserhahns\u003c\/a\u003e – A449904672\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-drehgriff-dampf-wasser-cellini-giotto\"\u003eO-Ring Drehgriff Dampf und Wasser, Cellini und Giotto\u003c\/a\u003e – C400002786\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-wasserduese-appartamento-giotto-cellini\"\u003eO-Ring Wasserdüse, Appartamento bis Mozzafiato\u003c\/a\u003e – C400003008\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-3-wege-ventil\"\u003eO-Ring 3-Wege-Ventil\u003c\/a\u003e – M449907403\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-s2-ventil\"\u003eO-Ring S2-Ventil\u003c\/a\u003e – M449907143\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-4250-silikon-r9\"\u003eO-Ring 4250 Silikon, R9\u003c\/a\u003e – M449905837\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-3187-viton-r9\"\u003eO-Ring 3187 Viton, R9\u003c\/a\u003e – R499907384\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-ablaufwinkel-boxer-rea-r9\"\u003eO-Ring Ablaufwinkel, Boxer, RE A und R9\u003c\/a\u003e – M449905463\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-kupfer-waermetauscher\"\u003eKupferdichtring Wärmetauscher\u003c\/a\u003e – C479900673\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-boiler-oben-porta-via\"\u003eO-Ring Boiler oben, Porta Via\u003c\/a\u003e – A449906261\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-boiler-unten-porta-via\"\u003eO-Ring Boiler unten, Porta Via\u003c\/a\u003e – A449906262\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-heizung-porta-via\"\u003eO-Ring Heizung, Porta Via\u003c\/a\u003e – A449910266\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-18x5-fuss-cinquantotto\"\u003eO-Ring 18 × 5 mm Maschinenfuss, R Cinquantotto\u003c\/a\u003e – A449906954\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWenn du dein ausgebautes Teil ausmisst und die Nummer nicht kennst, schreib uns Modell und Seriennummer – wir gleichen es gegen die Explosionszeichnung ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas dazu passt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDirekt benachbart sitzen die \u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-kugelplatte-dampf-wasserhahn\"\u003eKugelplatte\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-feder-dampf-wasserhahn-a209904332\"\u003eFeder zum Dampf- und Wasserhahn\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe nach Baureihe gehört die passende Achse dazu: \u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-achse-dampf-wasserhahn-pp-evo\"\u003ePremium Plus und Evoluzione\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-achse-dampf-wasserhahn-komplett-r58-bicocca\"\u003eR58 und Bicocca\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-achse-dampf-wasserhahn-appartamento\"\u003eAppartamento\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003ca href=\"\/es\/products\/rocket-o-ring-deckel-dampf-wasserhahn\"\u003eO-Ring für den Deckel\u003c\/a\u003e gehört zum selben Hahn. Alle Positionen stehen in \u003ca href=\"\/es\/collections\/zubehor-und-ersatzteile-rocket\"\u003eZubehör und Ersatzteile Rocket\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\u003cp\u003eUnsere Werkstattgewohnheit: Wenn ein Hahn wegen des Achsrings offen ist, prüfen wir im selben Zug die Feder und die Kugelplatte und entkalken die Achse in warmem Entkalkerbad, statt sie abzuschmirgeln. Geschmirgelte Achsen werden rau und fressen den neuen Ring in Monaten auf. Das ist unsere Erfahrung aus Bern und Zürich, keine Vorgabe des Herstellers. Zum Funktionstest schäumen wir Milch für einen Cappuccino aus dem \u003ca href=\"\/es\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-return-note\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRücknahme ausgeschlossen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eServiceteile sind vom Umtausch und von der Rücknahme ausgeschlossen. Sie werden auftragsbezogen beschafft und lassen sich nach dem Einbau oder der Anprobe am Gerät nicht wieder in den Verkauf bringen. Prüfe darum vor der Bestellung Modell, Baujahr und Seriennummer deiner Maschine – oder schreib uns kurz, dann klären wir die Passung gemeinsam. Deine Rechte bei mangelhafter Ware bleiben davon unberührt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-faq\"\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWoran erkenne ich, dass es dieser Ring ist und nicht der Ventilsitz?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTritt der Dampf am Griff aus, während der Hahn offen ist, ist es die Achsdichtung. Tropft es bei geschlossenem Hahn aus der Lanze, ist es der Ventilsitz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWelche Masse hat der Ring?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eZu dieser Position gibt der Hersteller keine Masse an. Massgeblich ist die Nummer A449904334.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePasst der Ring an jeden Rocket-Hahn?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein. Rocket verbaut mehrere Hahnbauarten. Schick uns Modell und Seriennummer, dann prüfen wir die Passung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Hahn einfach fester zudrehen, bis ein Ersatz da ist?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBitte nicht. Damit beschädigst du den Ventilsitz, und aus einem Ein-Franken-Teil wird eine teure Reparatur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eKann ich das Teil bei euch im Showroom anschauen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa. Wir sind in Bern an der Gerberngasse 44 und in Zürich an der Hagenholzstrasse 50b. Bring das ausgebaute Teil mit, dann vergleichen wir es vor Ort mit dem Ersatz und du nimmst nur mit, was wirklich passt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eFragen zur Passung oder zur Seriennummer deiner Maschine? Schreib uns an \u003ca href=\"mailto:office@coffeecoachingclub.ch\"\u003eoffice@coffeecoachingclub.ch\u003c\/a\u003e. Wir liefern schweizweit und nach Liechtenstein in 2-4 Werktagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Woran erkenne ich, dass es dieser Ring ist und nicht der Ventilsitz?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tritt der Dampf am Griff aus, während der Hahn offen ist, ist es die Achsdichtung. Tropft es bei geschlossenem Hahn aus der Lanze, ist es der Ventilsitz.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Masse hat der Ring?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Zu dieser Position gibt der Hersteller keine Masse an. Massgeblich ist die Nummer A449904334.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt der Ring an jeden Rocket-Hahn?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Rocket verbaut mehrere Hahnbauarten. Schick uns Modell und Seriennummer, dann prüfen wir die Passung.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kann ich den Hahn einfach fester zudrehen, bis ein Ersatz da ist?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bitte nicht. Damit beschädigst du den Ventilsitz, und aus einem Ein-Franken-Teil wird eine teure Reparatur.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kann ich das Teil bei euch im Showroom anschauen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja. Wir sind in Bern an der Gerberngasse 44 und in Zürich an der Hagenholzstrasse 50b. Bring das ausgebaute Teil mit, dann vergleichen wir es vor Ort mit dem Ersatz und du nimmst nur mit, was wirklich passt.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56309798142337,"sku":"A01335","price":1.1,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/A01335_1.jpg?v=1790137131","url":"https:\/\/coffeecoachingclub.ch\/es\/products\/rocket-o-ring-dampf-wasserhahn","provider":"Coffee Coaching Club GmbH","version":"1.0","type":"link"}