{"title":"Olympia Express","description":"\u003ch2\u003eOlympia Express – Manufacture suisse d'espresso depuis 1928\u003c\/h2\u003e\n\n\u003caside class=\"ccc-tldr\" aria-label=\"Zusammenfassung\" style=\"background:#f5f7ff;border-left:4px solid #0629db;padding:1.25em 1.5em;margin:0 0 2em 0;border-radius:8px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 0.65em 0;font-size:0.95em;letter-spacing:0.08em;text-transform:uppercase;color:#0629db;font-weight:600;\"\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:1.15em;line-height:1.55;font-size:1em;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarque :\u003c\/strong\u003e Manufacture suisse d'espresso depuis 1928, fondée à Chiasso (Tessin) par Luigi Bresaola. Reprise par Schatti AG en 2010, déplacée à Schwanden GL en 2011. Chaque machine est construite à la main dans l'usine de Schwanden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAu programme :\u003c\/strong\u003e 4 modèles actifs – Cremina (classique à levier manuel), Cremina SL (levier à ressort avec ressort de pression), Maximatic (semi-automatique double circuit) et Mina (machine à espresso manuelle pour les déplacements)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystèmes d'infusion :\u003c\/strong\u003e Quatre concepts différents sous un même toit – piston à levier manuel, levier à ressort (Spring Lever), groupe d'infusion double circuit Olympia, machine à espresso manuelle sans électricité\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChez CCC :\u003c\/strong\u003e Gamme Olympia Express actuelle en Suisse · Showrooms Berne \u0026amp; Zurich · Livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/aside\u003e\n\n\u003cp\u003eVous prenez le levier de la Cremina en main. Il est lourd, mécanique, ajusté avec précision. Vous le tirez lentement vers le haut – le système de pré-infusion à piston laisse l'eau s'écouler dans la chambre, la galette de café s'imprègne. Cinq secondes, sept secondes. Puis vous appuyez sur le levier vers le bas. La force nécessaire est perceptible – vous devez stabiliser la machine avec l'autre main ou tenir la poignée du porte-filtre. La première goutte s'échappe du porte-filtre de 49 mm – sombre, épaisse, avec une crème qui se forme comme seule une extraction à levier manuel peut le faire. C'est la Cremina, c'est Olympia Express. Une machine dont le concept de base est resté identique pendant plus de cinq décennies, car elle n'a rien à changer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOlympia Express fabrique des machines à espresso en Suisse depuis près d'un siècle. \u003cstrong\u003eFondée en 1928 à Chiasso (Tessin) par Luigi Bresaola.\u003c\/strong\u003e Dès cette époque, l'objectif était de concevoir une machine pour des décennies, plutôt que de se concentrer sur des cycles de produits. \u003cstrong\u003eEn 2010, Olympia Express a été rachetée par Schatti AG, dirigée par Thomas Schatti. En 2011, la production a été transférée sur le site actuel : Sernftalstrasse 34b à Schwanden, canton de Glaris.\u003c\/strong\u003e Chaque machine y est fabriquée à la main – composant par composant, assemblée par des artisans. Malgré le nom \"Express\", Olympia Express est plus proche d'une philosophie de \"Slow Coffee\" que de la technique de café industrielle. La Cremina est au programme depuis plus de cinq décennies et son concept de base est resté identique. La Maximatic est sa sœur à double circuit datant de 1974. La Mina, la plus récente addition à la famille, est la machine à espresso manuelle pour les déplacements. Coffee Coaching Club distribue la gamme actuelle Olympia Express en Suisse – showrooms à Berne et Zurich, livraison en quelques jours.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui distingue Olympia Express\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTrois choses. \u003cstrong\u003ePremièrement :\u003c\/strong\u003e l'artisanat suisse à l'état pur. Chaque machine est construite à la main à Schwanden, dans le canton de Glaris. Mécanique massive en chrome et acier inoxydable, composants conçus pour des décennies. Les machines Cremina des années 1970 fonctionnent encore aujourd'hui, avec un changement occasionnel de joint. Ce n'est pas du marketing, c'est la norme. \u003cstrong\u003eDeuxièmement :\u003c\/strong\u003e la philosophie du \"Slow Coffee\". La Cremina est un choix délibéré contre le confort et pour le rituel – lever le levier, appuyer, sentir comment le galette de café se comporte. Si le timing de pré-infusion n'est pas correct, l'espresso aura un goût différent. C'est le retour d'information qui force l'apprentissage. \u003cstrong\u003eTroisièmement :\u003c\/strong\u003e la continuité du design. La Cremina ressemble aujourd'hui à ce qu'elle était il y a cinquante ans. C'est la confiance en une solution qui fonctionne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes modèles classiques Olympia (Cremina, Cremina SL) utilisent le \u003cstrong\u003eporte-filtre de 49 mm\u003c\/strong\u003e – un format italien historique des années 1960 qui permet une galette de café plus profonde pour la même dose et produit ainsi un corps différent en tasse que le format standard de 58 mm. La Maximatic utilise également le format Olympia typique de 49 mm. La Mina fonctionne avec un filtre de 49,5 mm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTableau comparatif : les 4 modèles actifs en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:1em 0 2em 0;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:0.92em;\"\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f7ff;text-align:left;\"\u003e\n      \u003cth style=\"padding:0.6em 0.8em;border-bottom:2px solid #0629db;\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:0.6em 0.8em;border-bottom:2px solid #0629db;\"\u003eType\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:0.6em 0.8em;border-bottom:2px solid #0629db;\"\u003eSystème d'infusion\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:0.6em 0.8em;border-bottom:2px solid #0629db;\"\u003eChaudière\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:0.6em 0.8em;border-bottom:2px solid #0629db;\"\u003ePorte-filtre\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:0.6em 0.8em;border-bottom:2px solid #0629db;\"\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:0.6em 0.8em;border-bottom:2px solid #0629db;\"\u003eà partir de CHF\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eMina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eMachine à espresso manuelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eLevier manuel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003esans (eau chaude externe)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e49.5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eportable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e969.95\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eCremina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eMachine à levier manuel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eLevier manuel avec piston de pré-infusion\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e1.8 L acier chromé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e11 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e3'679.95\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eCremina SL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eMachine à levier à ressort\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eSpring Lever (ressort de pression)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e1.8 L acier chromé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e13 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e3'829.95\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eMaximatic\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eSemi-automatique double circuit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003eGroupe d'infusion double circuit Olympia + pompe vibrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e0.75 L chaudière + 1.5 L eau fraîche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e18.2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:0.5em 0.8em;\"\u003e3'989.95\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:0.85em;color:#666;margin-top:-1em;\"\u003e\u003cem\u003eToutes les valeurs sont conformes aux spécifications officielles d'Olympia-Express. Prix incl. CHF, au 17.05.2026. Cremina, Cremina SL et Maximatic en 3 couleurs (anthracite, rouge, blanc). Tous les modèles consomment 1000 W (sauf la Mina, qui fonctionne sans électricité).\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eComprendre les quatre systèmes d'infusion Olympia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOlympia Express est la seule marque de notre assortiment qui propose \u003cstrong\u003equatre architectures de systèmes d'infusion différentes\u003c\/strong\u003e en parallèle. Le concept qui vous convient dépend du degré de contrôle manuel que vous recherchez et de l'endroit où vous souhaitez préparer votre espresso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdl style=\"margin:1em 0 1.5em 0;\"\u003e\n  \u003cdt style=\"font-weight:600;margin-top:0.8em;color:#0629db;\"\u003eMachine à espresso manuelle (Mina)\u003c\/dt\u003e\n  \u003cdd style=\"margin:0.3em 0 0 1em;\"\u003ePas de chaudière, pas d'électricité, pas de pompe – seulement levier, piston et filtre. L'eau chaude provient de l'extérieur (thermos, bouilloire, brûleur à gaz). Vous remplissez la Mina d'eau, la laissez tempérer un instant, puis appuyez manuellement sur le levier. Format voyage, filtre d'environ 49,5 mm. Uniquement dans la \u003cstrong\u003eMina\u003c\/strong\u003e. Avantage : utilisable partout, pas besoin de raccordement électrique. Pour les voyages, les chalets, le camping, les bureaux sans infrastructure espresso.\u003c\/dd\u003e\n  \u003cdt style=\"font-weight:600;margin-top:0.8em;color:#0629db;\"\u003eLevier manuel avec piston de pré-infusion (Cremina)\u003c\/dt\u003e\n  \u003cdd style=\"margin:0.3em 0 0 1em;\"\u003ePrincipe classique du levier manuel : vous tirez le levier vers le haut, une petite quantité d'eau s'écoule dans la chambre du piston et humidifie la galette de café (pré-infusion). Ensuite, vous appuyez manuellement sur le levier vers le bas – votre force corporelle génère la pression d'infusion d'environ 9 bars. Pas de PID, pas de pompe, pas d'électronique pour l'extraction. Seulement une chaudière (1,8 L acier chromé), un levier, une chambre et une galette de café. Utilisé dans la \u003cstrong\u003eCremina\u003c\/strong\u003e. Avantage : contrôle manuel maximal, retour mécanique direct, courbe d'apprentissage avec retour immédiat. Pression de chaudière de 0,7 à 0,8 bar en usine, température d'infusion de 92 °C.\u003c\/dd\u003e\n  \u003cdt style=\"font-weight:600;margin-top:0.8em;color:#0629db;\"\u003eGroupe d'infusion à levier à ressort (Spring Lever, Cremina SL)\u003c\/dt\u003e\n  \u003cdd style=\"margin:0.3em 0 0 1em;\"\u003eArchitecture Cremina avec une extension essentielle : un \u003cstrong\u003eressort de compression (ressort de pression)\u003c\/strong\u003e dans le groupe d'infusion. Vous tirez le levier vers le haut et tendez ainsi le ressort. Le ressort prend ensuite en charge la montée en pression – le levier descend de manière contrôlée et régulière pendant l'extraction, vous ne faites que guider. Cela permet une courbe de pression plus reproductible et rend l'utilisation moins fatigante physiquement, sans perdre le caractère manuel. Identique à la Cremina classique (porte-filtre de 49 mm, chaudière de 1,8 L, fabrication suisse de Schwanden). Pression de chaudière de 1,1 à 1,2 bar en usine, température d'infusion de 92 °C. Utilisé dans la \u003cstrong\u003eCremina SL\u003c\/strong\u003e. Avantage : expérience Cremina avec un peu plus de constance et moins d'effort.\u003c\/dd\u003e\n  \u003cdt style=\"font-weight:600;margin-top:0.8em;color:#0629db;\"\u003eGroupe d'infusion double circuit Olympia (Maximatic)\u003c\/dt\u003e\n  \u003cdd style=\"margin:0.3em 0 0 1em;\"\u003eLa sœur électrique de la Cremina. Architecture classique à double circuit avec pompe vibrante amortie : l'eau fraîche du réservoir de 1,5 L est portée à la température d'infusion (92 °C) par un échangeur de chaleur dans la chaudière de 0,75 L, tandis qu'en même temps de la vapeur est générée dans la chaudière pour les boissons lactées. L'infusion et la production de vapeur fonctionnent simultanément sans temps d'attente. Groupe d'infusion propriétaire Olympia – pas un E61, pas un groupe saturé, mais une conception suisse propre. Utilisé dans la \u003cstrong\u003eMaximatic\u003c\/strong\u003e. Avantage : langage de conception Olympia et artisanat au format semi-automatique espresso classique. L'une des machines à double circuit les plus compactes (empreinte de 19,5 × 34 cm).\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa famille Olympia Express\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003eOlympia Express Mina – machine à espresso manuelle pour les déplacements\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe développement le plus récent d'Olympia. Une machine à espresso manuelle, optimisée pour la portabilité – légère, compacte, sans connexion électrique. Pour les voyages, le chalet, le week-end à la montagne ou le jardin. Vous avez besoin d'eau chaude de l'extérieur (thermos, bouilloire, brûleur à gaz), le reste est fait mécaniquement par la Mina – la même précision suisse que la Cremina, dans un format que vous pouvez emporter. Boîtier en aluminium de haute qualité, acier inoxydable et laiton. Porte-filtre sans fond, mini-tasseur (49,5 mm), bac d'égouttage et manuel d'utilisation inclus. Avec étui durable et compartiment pour accessoires intégré. Pour tous ceux qui veulent l'expérience Olympia sans prise de courant et sans emplacement fixe. CHF 969.95.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eOlympia Express Cremina – le classique à levier manuel\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa machine qui a rendu Olympia Express célèbre dans le monde entier. Machine suisse classique à levier manuel avec système de piston de pré-infusion : vous tirez le levier vers le haut, une petite quantité d'eau est aspirée dans la chambre et humidifie la galette de café pour une pré-infusion contrôlée. Ensuite, vous appuyez manuellement sur le levier vers le bas – l'eau chaude est forcée à travers le café pressé, votre force corporelle génère les 9 bars de pression d'infusion nécessaires. Porte-filtre de 49 mm, chaudière en acier chromé de 1,8 L (qualité AISI 314 L) à remplir par le haut pour environ 20 tasses d'espresso, groupe d'infusion et porte-filtre en laiton chromé poli miroir, buse vapeur et tube vapeur extra-longs en acier chromé, élément chauffant tubulaire haute performance en acier inoxydable avec sécurité thermique. 20 × 27 × 33 cm, 11 kg. Contrôle manuel complet – pas de pompe, pas d'électronique, pas de PID. Chez CCC en trois variantes de couleur : anthracite, rouge et blanc. CHF 3'679.95.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eOlympia Express Cremina SL – levier à ressort avec ressort de pression\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa Cremina avec une extension essentielle : un \u003cstrong\u003eressort de compression (ressort de pression)\u003c\/strong\u003e dans le groupe d'infusion entièrement repensé. Au lieu d'appuyer sur le levier avec toute votre force, la pression est générée par le ressort – le levier se déplace de manière contrôlée et régulière pendant l'extraction, vous ne faites que guider. Cela permet une courbe de pression plus reproductible et rend l'utilisation de la Cremina moins fatigante physiquement, sans perdre le caractère manuel. Pression de chaudière de 1,1 à 1,2 bar en usine, température d'infusion de 92 °C. Identique à la Cremina classique : porte-filtre de 49 mm, système de piston de pré-infusion, chaudière en acier chromé de 1,8 L, fabrication suisse de Schwanden. 20 × 27 × 38 cm (avec levier 47 × 49 cm), 13 kg. Chez CCC en trois variantes de couleur : anthracite, rouge et blanc. Pour tous ceux qui recherchent l'expérience Cremina avec un peu plus de constance. CHF 3'829.95.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eOlympia Express Maximatic – la machine à double circuit la plus compacte\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa sœur électrique de la Cremina, au programme depuis 1974. Semi-automatique à double circuit avec pompe vibrante amortie et mécanique Olympia classique dans l'esthétique typique : forte présence de chrome, mécanique visible, finition suisse. L'infusion et la production de vapeur fonctionnent simultanément sans temps d'attente – contrairement à la Cremina, la Maximatic est conçue pour préparer régulièrement des boissons lactées. Réservoir d'eau fraîche de 1,5 L (remplissable pendant le fonctionnement), chaudière de 0,75 L en acier chromé neutre au goût. Partie avant en acier inoxydable poli miroir, cadre et carrosserie thermolaqués. Bouton d'extraction lumineux, indicateur de niveau d'eau, manomètre, buse vapeur extra-longue. L'une des machines à double circuit les plus compactes du marché – 19,5 × 34 × 37 cm, 18,2 kg. Chez CCC en trois variantes de couleur : anthracite, rouge et blanc. CHF 3'989.95.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui est Olympia Express\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOlympia Express est un choix conscient, pas une nécessité. Ceux qui recherchent le confort immédiat par simple pression sur un bouton, une machine programmable pour le matin ou une installation pour plusieurs personnes en même temps, trouveront de meilleures solutions chez d'autres fabricants. Olympia Express convient aux personnes qui voient l'espresso comme un rituel, qui apprécient l'artisanat, qui veulent acheter une machine qui vieillit avec la cuisine et la famille. La Cremina est le choix des passionnés de levier qui recherchent l'expérience pure du levier manuel. La Cremina SL est le juste milieu – caractère de levier, mais avec assistance par ressort. La Maximatic est pour ceux qui veulent le langage de conception Olympia avec la mécanique classique à double circuit. La Mina est la version portable pour les déplacements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCeux qui recherchent une extraction manuelle par levier sans leur propre chaudière : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/flair-espresso\"\u003eFlair Espresso\u003c\/a\u003e (eau chaude de l'extérieur, entièrement mécanique, comparable à la Mina). Ceux qui préfèrent la tradition italienne avec une machine à pompe : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/rocket-espresso\"\u003eRocket Espresso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ecm\"\u003eECM\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr\/collections\/profitec\"\u003eProfitec\u003c\/a\u003e. Ceux qui veulent un groupe d'infusion saturé et un contrôle par application : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/la-marzocco\"\u003eLa Marzocco\u003c\/a\u003e. Ceux qui recherchent le profilage de débit avec une palette au format domestique : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/lelit\"\u003eLelit Bianca V3\u003c\/a\u003e. Ceux qui recherchent une autre machine à levier à ressort : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/profitec\"\u003eProfitec Pro 800\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui convient\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUne Cremina ou une Maximatic exige des exigences particulières pour le moulin : comme vous contrôlez manuellement la pression et le temps de pré-infusion, une mouture inégale est immédiatement visible. Pour les moulins italiens classiques : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/eureka-kaffeemuhlen\"\u003eEureka Mignon Specialita ou Libra\u003c\/a\u003e. Pour une précision de dose unique sur porte-filtre de 49 mm : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/varia\"\u003eVaria VS3 ou VS4\u003c\/a\u003e (VS4 avec SCA Best New Product Award 2026, importateur suisse exclusif). Pour les moulins haut de gamme : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops KEY\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/option-o\"\u003eOption-O Lagom P64\u003c\/a\u003e. Pour les moulins à main qui conviennent à la Mina : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/comandante-1\"\u003eComandante C40\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/1zpresso\"\u003e1Zpresso\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour la balance : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eNormcore\u003c\/a\u003e comme robuste et bon marché ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/acaia\"\u003eAcaia Lunar\u003c\/a\u003e avec affichage du débit. Pour un stockage hermétique des grains : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/airscape\"\u003eAirscape\u003c\/a\u003e (importateur suisse exclusif). Pour une eau d'infusion précise : profils minéraux \u003ca href=\"\/fr\/collections\/apax-lab\"\u003eApax Labs\u003c\/a\u003e (importateur suisse exclusif). Informations sur l'extraction, la mécanique du levier et la pré-infusion dans notre \u003ca href=\"\/fr\/pages\/sensorik\"\u003emonde sensoriel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003eOù sont fabriquées les machines Olympia Express ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eÀ Schwanden, dans le canton de Glaris (Sernftalstrasse 34b, 8762 Schwanden) – le siège et le site de production. Olympia Express a été fondée en 1928 à Chiasso, au Tessin, par Luigi Bresaola, rachetée par Schatti AG en 2010 et transférée à Schwanden GL en 2011. Aujourd'hui, l'entreprise est dirigée par Thomas Schatti. Chaque machine est fabriquée à la main dans l'usine de Schwanden – composant par composant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eQuelle machine Olympia Express me convient le mieux ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePour le rituel pur du levier manuel avec un contrôle manuel total : Cremina (CHF 3'679.95). Pour le caractère Cremina avec assistance par ressort et une utilisation plus facile : Cremina SL (CHF 3'829.95). Pour la mécanique classique à double circuit avec le design Olympia et l'infusion et la production de vapeur simultanées : Maximatic (CHF 3'989.95). Pour l'extraction portable par levier en déplacement sans électricité : Mina (CHF 969.95).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eQu'est-ce qui distingue la Cremina de la Cremina SL ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa Cremina classique est une machine à levier manuel pure : vous appuyez sur le levier avec toute votre force corporelle, le profil de pression est créé par votre mouvement (pression de chaudière en usine de 0,7 à 0,8 bar). La Cremina SL a un ressort de compression (ressort de pression) dans le groupe d'infusion – le ressort prend en charge la montée en pression, le levier se déplace de manière contrôlée et autonome (pression de chaudière en usine de 1,1 à 1,2 bar). Cela permet une courbe de pression plus reproductible et rend l'utilisation moins physique. Cremina pour un contrôle manuel pur, Cremina SL pour le caractère du levier avec la constance du ressort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eQuel groupe d'infusion a l'Olympia Maximatic ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa Maximatic utilise un \u003cstrong\u003egroupe d'infusion double circuit Olympia propriétaire\u003c\/strong\u003e – pas un E61, pas un groupe d'infusion saturé au sens classique du terme. L'architecture suit le principe du double circuit : l'eau fraîche du réservoir est portée à la température d'infusion (92 °C) par un échangeur de chaleur dans la chaudière, tandis qu'en même temps de la vapeur est générée dans la chaudière pour les boissons lactées. Cela permet l'infusion et la production de vapeur simultanées sans temps d'attente. Conception suisse propre à Olympia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003ePourquoi la Cremina a-t-elle un porte-filtre de 49 mm au lieu de 58 mm ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe porte-filtre de 49 mm est un format italien historique des années 1960. Physiquement, cela signifie qu'avec la même dose, la galette de café se trouve plus profondément dans le filtre, et l'eau a un chemin de contact plus long à travers le café moulu. Cela favorise l'extraction du corps et de la texture, caractéristiques des espressos italiens classiques à levier manuel. La norme de 49 mm est aujourd'hui beaucoup plus rare que celle de 58 mm, mais elle a un caractère gustatif propre. Olympia Express est restée fidèle à ce format pendant des décennies. La Mina utilise le format apparenté de 49,5 mm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eQu'est-ce que l'Olympia Express Mina ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa Mina est la solution à levier portable de la gamme Olympia et la plus récente extension de la marque. Entièrement manuelle, sans électricité, légère et suffisamment compacte pour les voyages, le camping, le chalet, le jardin. Il vous suffit d'eau chaude externe (thermos, bouilloire, réchaud à gaz). Boîtier en aluminium, acier inoxydable et laiton. Porte-filtre sans fond, mini-tamper, bac d'égouttement et valise durable inclus. La même qualité artisanale suisse que la Cremina et la Maximatic, dans un format que vous pouvez emporter partout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eCombien de temps dure une machine Olympia Express ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes machines Cremina des années 1970 et 1980 sont encore utilisées aujourd'hui, avec des changements occasionnels de joints ou d'éléments chauffants. Telle est la philosophie de construction : Olympia Express construit pour des décennies, pas pour des cycles de produits. Les pièces de rechange restent disponibles même pour les modèles plus anciens. Une Cremina est l'un des rares biens de consommation que l'on peut littéralement transmettre de génération en génération.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eL'Olympia Cremina est-elle équipée d'un groupe d'infusion E61 ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon. La Cremina est une machine purement à levier manuel avec un système de piston de pré-infusion – pas de groupe d'infusion E61 (E61 est un groupe d'infusion à thermosiphon développé en 1961 par Faema pour les machines à pompe). La Cremina fonctionne sans pompe et sans thermosiphon. La Cremina SL utilise un groupe d'infusion à levier à ressort (Spring Lever avec ressort de pression), la Maximatic utilise un groupe d'infusion propriétaire Olympia à double circuit. Aucune de ces constructions n'est une E61.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003ePuis-je voir Olympia Express avant d'acheter ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Des modèles Olympia sont disponibles dans les showrooms de \u003ca href=\"\/fr\/pages\/bern-filiale\"\u003eBerne\u003c\/a\u003e (Gerberngasse 44) et de \u003ca href=\"\/fr\/pages\/zurich-oerlikon\"\u003eZurich Oerlikon\u003c\/a\u003e (Hagenholzstrasse 50b). Le poids du levier de la Cremina, le déclic lors du levage, la sensation lorsque le ressort de la SL monte en pression – cela ne peut pas être transmis par des photos. Toutes les variantes ne sont pas toujours disponibles sur place, une brève demande suffit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eComment les machines Olympia Express sont-elles livrées en Suisse ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eExpédition standard dans toute la Suisse et au Liechtenstein en 2 à 4 jours ouvrables. Click and Collect à Berne et Zurich. Pour la Cremina, la Cremina SL et la Maximatic, un setup sur site avec installation et introduction à l'utilisation du levier manuel ou du double circuit peut être réservé en option moyennant un supplément – une brève demande suffit. Financement possible via Heylight.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eQuel moulin convient à une Olympia Cremina ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes configurations Cremina exigent des moulins précis, car l'extraction manuelle à levier réagit sensiblement à une mouture irrégulière. Les moulins Mignon classiques comme l'Eureka Atom ou le Specialita sont des compagnons typiques. Pour une précision de dose unique : Varia VS3 ou VS4. Pour le premium : Weber Workshops KEY ou Option-O Lagom P64. Il est important que le moulin puisse être réglé précisément jusqu'à la zone fine de l'espresso. De nombreux clients combinent Cremina avec Eureka ou Varia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes machines Olympia Express – en particulier la Cremina – ne sont pas des appareils de démonstration au sens classique dans le showroom, mais des stations d'expérience. Il vaut la peine de tirer une tasse soi-même pour comprendre ce qui rend la Cremina différente. \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e produisent sur la Cremina une texture dense et chocolatée – la courbe de pression manuelle et le format de 49 mm donnent au corps une profondeur particulière. \u003ca href=\"\/fr\/products\/very-nutty-kraftiger-robusta-aus-indien\"\u003eVery Nutty\u003c\/a\u003e avec un corps maximal sans acidité est un compagnon classique de la Cremina. Ceux qui veulent expérimenter avec des torréfactions légères comme \u003ca href=\"\/fr\/products\/wild-peach-ein-hell-gerosteter-omniroast-mit-pfirsichnote\"\u003eWild Peach\u003c\/a\u003e trouveront des profils intéressants sur la Cremina avec une pré-infusion prolongée (lever lentement le levier, maintenir quelques secondes, puis appuyer). Sur la Maximatic, les trois profils classiques bénéficient de la stabilité du double circuit – un flux de travail stable même pour les boissons lactées. Une des nombreuses possibilités.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #e5e5e5;margin:2rem 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eConseils personnalisés :\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"tel:+41767891579\"\u003e+41 76 789 15 79\u003c\/a\u003e (Lun–Sam 9:00–12:00 et 13:30–18:00) · \u003ca href=\"mailto:office@coffeecoachingclub.ch\"\u003eoffice@coffeecoachingclub.ch\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eShowrooms :\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/fr\/pages\/bern-filiale\"\u003eBerne, Gerberngasse 44\u003c\/a\u003e (Lun–Sam 10:00–18:00) | \u003ca href=\"\/fr\/pages\/zurich-oerlikon\"\u003eZurich Oerlikon, Hagenholzstrasse 50b\u003c\/a\u003e (Mar–Sam 10:00–17:00)\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eLivraison :\u003c\/strong\u003e 2–4 jours ouvrables dans toute la Suisse · Click and Collect · Livraison gratuite à partir de CHF 60 · Setup sur site pour Cremina, Cremina SL et Maximatic sur demande moyennant supplément · Financement possible via Heylight\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:0.85em;color:#666;margin-top:1em;\"\u003e\u003cem\u003eÉtat de la vue d'ensemble des modèles : 17 mai 2026. Sources : spécifications officielles Olympia-Express, histoire de l'entreprise Olympia-Express, base de données de produits CCC.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\": [\n    {\n      \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/coffeecoachingclub.ch\/\"},\n        {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Kaffeemaschinen\", \"item\": \"https:\/\/coffeecoachingclub.ch\/collections\/kaffeemaschinen\"},\n        {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Olympia Express\", \"item\": \"https:\/\/coffeecoachingclub.ch\/collections\/olympia-express\"}\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"FAQPage\",\n      \"mainEntity\": [\n        {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wo wird Olympia Express gebaut?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"In Schwanden im Kanton Glarus (Sernftalstrasse 34b, 8762 Schwanden). Olympia Express wurde 1928 in Chiasso (Tessin) von Luigi Bresaola gegründet, 2010 von der Schatti AG übernommen und 2011 nach Schwanden GL verlegt. Heute geführt von Thomas Schatti. Jede Maschine wird in der Schwandner Fabrik von Hand gefertigt.\"}},\n        {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Olympia Express Maschine passt zu mir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Für pures Handhebel-Ritual: Cremina (CHF 3'679.95). Für Cremina-Charakter mit Feder-Unterstützung: Cremina SL (CHF 3'829.95). Für klassische Zweikreis-Mechanik: Maximatic (CHF 3'989.95). Für portable Hebel-Extraktion unterwegs ohne Strom: Mina (CHF 969.95).\"}},\n        {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was unterscheidet die Cremina von der Cremina SL?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cremina ist eine pure Handhebel-Maschine – Druckverlauf durch deine Körperkraft (Kesseldruck 0.7-0.8 Bar). Cremina SL hat eine Compression Spring (Druckfeder) in der Brühgruppe – die Feder übernimmt den Druckaufbau, Hebel bewegt sich kontrolliert (Kesseldruck 1.1-1.2 Bar). SL für reproduzierbarere Druckkurve und weniger physisch anstrengende Bedienung.\"}},\n        {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Brühgruppe hat die Olympia Maximatic?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Eine proprietäre Olympia Zweikreis-Brühgruppe – keine E61, keine gesättigte Gruppe. Zweikreis-Prinzip: Frischwasser durch Wärmetauscher im Heizkessel, gleichzeitiges Brühen und Dampfen ohne Wartezeit. Olympia-eigene Schweizer Konstruktion.\"}},\n        {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Hat die Olympia Cremina eine E61-Brühgruppe?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Cremina = reine Handhebel-Maschine mit Pre-Infusion-Kolbensystem, ohne Pumpe und Thermosyphon. Cremina SL = Federhebel mit Druckfeder. Maximatic = proprietäre Olympia Zweikreis-Brühgruppe. Keine dieser Konstruktionen ist eine E61.\"}},\n        {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Warum hat die Cremina einen 49 mm Siebträger?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Historisches italienisches Format aus den 1960ern. Bei gleicher Dosis sitzt der Puck tiefer im Sieb, das Wasser hat einen längeren Kontaktweg – begünstigt Körper und Textur. Charakteristisch für klassische italienische Handhebel-Espressi.\"}},\n        {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was ist die Olympia Express Mina?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Mina ist die portable Hebel-Lösung im Olympia-Portfolio. Komplett manuell, ohne Strom, leicht und kompakt für Reisen, Chalet, Camping. Du brauchst nur heisses Wasser von ausserhalb. Selbe Schweizer Handwerksqualität wie Cremina und Maximatic.\"}},\n        {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie lange hält eine Olympia Express Maschine?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cremina-Maschinen aus den 1970ern und 1980ern sind heute noch im Einsatz mit gelegentlichem Dichtungs- oder Heizelement-Wechsel. Ersatzteile auch für ältere Modelle weiter verfügbar.\"}},\n        {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie werden Olympia-Maschinen in der Schweiz geliefert?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Standardversand schweizweit und Liechtenstein in 2 bis 4 Werktagen. Click and Collect in Bern und Zürich. On-Site-Setup für Cremina, Cremina SL und Maximatic auf Wunsch gegen Aufpreis buchbar. Finanzierung über Heylight möglich.\"}}\n      ]\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"olympia-express-mina-manuelle-kaffeemaschine","title":"Olympia Express Mina Machine à café manuelle","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Mina – Machine à expresso mobile, fabriquée en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVous êtes sur la plage de Sardaigne, au bord du lac de Klöntal, au bout d'une randonnée dans le nord de la Finlande. Vous avez de l'eau chaude. Vous avez du café fraîchement moulu. Vous avez la Mina. Vous remplissez, vous soulevez le levier, la valve intégrée permet à l'eau de rencontrer la galette de café. Vous appuyez, la valve se ferme, la pression monte, et le manomètre vous indique ce que vous faites. Un expresso coule du porte-filtre sans fond dans votre tasse – avec de la crème, avec de l'arôme, sans électricité, sans pompe, sans batterie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Mina est la sœur mobile de la Cremina. Conçue en Suisse, fabriquée en Suisse, construite pour le monde. Aluminium, acier inoxydable, laiton. Plastiques uniquement là où c'est nécessaire. Une machine qui vous accompagne partout avec la valise de voyage durable d'Olympia Express – et qui vous offre l'expresso qui vous a convaincu le matin chez vous.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de la Mina\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMécanisme à levier avec valve intégrée – Pré-infusion en voyage\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Mina fonctionne avec un système de piston nouvellement développé. Remplissez d'eau chaude et de café moulu, soulevez le levier, la valve intégrée permet à l'eau de rencontrer la galette de café. Dès que le levier est abaissé, la valve se ferme et la pression monte. Une construction spécialement ingénieuse dans la chambre d'infusion assure la stabilité de la température et réduit les pertes de température au minimum. L'affichage de la pression sur la tête d'infusion vous montre ce qui se passe – à tout moment, en tout lieu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux suisses, construits pour le monde\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eComme sa grande sœur, la Cremina, la Mina est fabriquée en aluminium, en acier inoxydable et en laiton. Le guidage du levier et la fourche sont en acier inoxydable électropoli, la tête d'infusion est anodisée avec une dureté de surface proche de la céramique. Les pièces d'usure sont clairement planifiées et très faciles à remplacer. C'est aussi la philosophie Olympia en déplacement : construite pour durer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eValise de voyage avec compartiment à accessoires\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa valise de transport durable au format pratique fait partie de la vision Mina. Avec son compartiment à accessoires intégré, elle offre suffisamment de place pour un petit moulin ou votre café préféré. La Mina elle-même mesure 17 × 24 × 30 cm et pèse 2,5 kg. La valise avec la Mina mesure 31 × 30 × 10 cm et pèse 3,1 kg au total. Disponible en noir, argent, vert et rouge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eToutes les fonctionnalités en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMachine à expresso mobile avec mécanisme à levier et système de valve intégré. Porte-filtre sans fond, mini-tamper ergonomique, bac d'égouttage amovible. Affichage de la pression sur la tête d'infusion. Tête d'infusion anodisée avec une dureté de surface élevée. Guidage du levier et fourche en acier inoxydable électropoli. Pièces d'usure facilement remplaçables. Matériaux : aluminium, acier inoxydable, laiton. Dimensions compactes, poids léger pour les déplacements. Disponible en noir, argent, vert, rouge. En option avec valise de voyage durable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de construction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMachine à expresso manuelle mobile sans électricité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'infusion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMécanisme à levier avec valve intégrée pour la pré-infusion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTête d'infusion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnodisée, dureté de surface proche de la céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAffichage de la pression\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eManomètre intégré sur la tête d'infusion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePorte-filtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans fond\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium, acier inoxydable, laiton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions Mina (L × P × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17 × 24 × 30 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids Mina\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions valise avec Mina\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31 × 30 × 10 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids valise avec Mina\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune – la Mina ne nécessite que de l'eau chaude\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCouleurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir, argent, vert, rouge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMina, porte-filtre sans fond, mini-tamper, bac d'égouttage, clé Allen, manuel d'utilisation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui la Mina est faite\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Mina est faite pour tous ceux qui ne veulent pas laisser leur expresso à la maison. Dans la voiture, dans le camping-car, dans le sac à dos, au bureau, à l'atelier, sur le bateau. Elle ne remplace pas votre machine à café à la maison – elle est le compagnon qui vous apporte en voyage la qualité que vous n'avez que dans votre cuisine. Pour tous ceux qui en ont assez des solutions à capsules en déplacement. Pour tous ceux qui savent qu'un bon expresso commence par un bon grain, un bon moulin et un bon mécanisme – et que cela s'applique en voyage comme à la maison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la Mina\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUne machine mobile exige un moulin mobile. Nous recommandons les moulins manuels car ils sont sans batterie et s'accordent ainsi avec la philosophie de la Mina. Abordables et précis : la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/timemore\"\u003esérie manuelle Timemore\u003c\/a\u003e. Au niveau premium : le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/comandante-1\"\u003eComandante C40 MK4\u003c\/a\u003e ou la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/1zpresso\"\u003egamme 1Zpresso\u003c\/a\u003e. Les deux offrent la plage de mouture que la Mina extrait parfaitement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour la balance mobile, optez pour la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003emini-balance Normcore\u003c\/a\u003e compacte. Ceux qui veulent également une application Bluetooth et un affichage du débit en déplacement peuvent se tourner vers l'\u003ca href=\"\/fr\/collections\/acaia\"\u003eAcaia Pico ou Lunar\u003c\/a\u003e. Pour le café filtre en guise de secours en voyage, nous recommandons l'\u003ca href=\"\/fr\/collections\/aeropress-1\"\u003eAeropress\u003c\/a\u003e ou un \u003ca href=\"\/fr\/collections\/hario-1\"\u003eHario V60-Dripper\u003c\/a\u003e. Recommandations de grains de notre torréfaction : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeebohnen\"\u003eGrains Coffee Coaching Club\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions sur l'Olympia Express Mina\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment la Mina fonctionne-t-elle sans électricité ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Mina est une machine purement à levier. Vous n'avez besoin que d'eau chaude (par exemple d'une bouilloire ou d'un feu de camp) et de café fraîchement moulu. Mettez l'eau et le café moulu dans la chambre d'infusion, soulevez le levier, la valve intégrée s'ouvre et permet à l'eau de rencontrer la galette de café. Abaissez le levier, la valve se ferme, la pression monte, l'expresso coule. Pas de batterie, pas d'accumulateur, pas de pompe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuel type de grain et quelle mouture fonctionnent avec la Mina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eMouture expresso, comme pour toute machine à levier. De notre torréfaction, nous recommandons pour les déplacements le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e ou le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e – tous deux suffisamment robustes pour fonctionner de manière fiable même après une randonnée. Pour un corps maximal sans acidité, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/very-nutty-kraftiger-robusta-aus-indien\"\u003eVery Nutty\u003c\/a\u003e. Un bon moulin manuel est essentiel pour une mouture cohérente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù la Mina est-elle fabriquée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eÀ Schwanden, dans le canton de Glaris, par la Schätti AG Metallwarenfabrik. Olympia Express produit la Mina avec la même philosophie de manufacture que la famille Cremina : travail artisanal, propre atelier, composants conçus pour la durabilité. Les pièces d'usure sont clairement identifiées et remplaçables – même en déplacement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la Mina ou la voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. À découvrir sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible sur les deux sites.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQui entretient la Mina en cas de dommage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe service et les réparations sont assurés par Olympia Express à Schwanden ou par les partenaires de service suisses agréés. La Mina est conçue de manière à ce que les pièces d'usure soient facilement remplaçables – un principe fondamental d'Olympia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa valise de voyage est-elle livrée avec la Mina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa valise de transport durable avec compartiment à accessoires fait partie de la vision Mina d'Olympia Express. Comme les configurations peuvent varier, il est préférable de vérifier le contenu exact de la livraison directement sur l'image du produit ou de nous contacter à office@coffeecoachingclub.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil de torréfaction de notre torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLa Mina est l'une de ces machines qui nous apprend que l'espresso n'est pas lié à la cuisine. Nous l'emmenons nous-mêmes volontiers en voyage, en camping-car, au bord de la mer. Notre observation : avec un bon moulin manuel comme le Comandante et une torréfaction moyenne comme le Cozy Chocolate, la Mina offre un expresso étonnamment proche de ce que vous avez à la maison. Elle ne remplace pas votre Cremina – elle la complète. L'espresso est complexe, mais pas de la science-fiction. Même pas sur la plage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment la Olympia Express Mina fonctionne-t-elle sans électricité ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La Mina est une machine purement à levier. Vous n'avez besoin que d'eau chaude et de café fraîchement moulu. En soulevant le levier, la valve intégrée permet à l'eau de rencontrer la galette de café. En l'abaissant, la valve se ferme et la pression monte. Pas de batterie, pas d'accumulateur, pas de pompe.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où est fabriquée la Olympia Express Mina ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La Mina est fabriquée à Schwanden, dans le canton de Glaris, par la Schätti AG Metallwarenfabrik. Olympia Express produit la Mina dans la même tradition manufacturière suisse que la famille Cremina.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelles sont les dimensions et le poids de la Mina ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La Mina elle-même mesure 17 × 24 × 30 cm et pèse 2,5 kg. Avec la valise de voyage optionnelle d'Olympia Express, elle mesure 31 × 30 × 10 cm et pèse 3,1 kg au total.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où puis-je voir la Olympia Express Mina en direct en Suisse ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dans les showrooms du Coffee Coaching Club à Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b). Le Click and Collect est possible, la livraison est effectuée en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qui entretient la Mina en cas de dommage ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le service et les réparations sont assurés par Olympia Express à Schwanden ou par les partenaires de service suisses agréés de la manufacture. Les pièces d'usure sont conçues pour être facilement remplaçables.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629394911617,"sku":null,"price":969.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/Olympia_0102.jpg?v=1730290250"},{"product_id":"olympia-express-cremina-swiss-handhebel-kaffeemaschine","title":"Olympia Express Cremina Swiss Machine à café à levier manuel","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Cremina – Machine à espresso à levier, fabriquée en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe seul bruit que vous entendrez de cette machine est le léger chant de la chaudière qui chauffe. Ensuite, vous posez votre main sur le levier, le tirez vers le haut, et l'eau s'écoule dans la chambre d'infusion. Vous attendez. Vous appuyez. Vous sentez la résistance des neuf bars dans vos épaules, dans vos mains, et sous le porte-filtre sans fond, une crème que vous avez faite vous-même se forme. La Cremina est presque inchangée depuis 1967 – et c'est précisément ce qui fait sa déclaration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cem\u003eNew York Times\u003c\/em\u003e et la \u003cem\u003eNeue Zürcher Zeitung\u003c\/em\u003e l'ont désignée comme la meilleure machine à espresso du monde. À Glaris, dans l'usine métallurgique Schätti AG à Schwanden, elle est encore fabriquée à la main aujourd'hui. Acier inoxydable. Chrome. Laiton. Pas d'électronique sujette aux pannes. Une machine qui n'a pas été conçue pour trois ou quatre ans, mais pour trois ou quatre générations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de la Cremina\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSystème de piston de pré-infusion – Artisanat dans la tasse\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn tirant le bras du levier, une petite quantité d'eau est aspirée dans la chambre du piston et s'écoule dans le café moulu pressé, ce qui permet à ce dernier de gonfler. En appuyant manuellement, l'eau chaude est pressée à travers le café moulu. Ce processus d'extraction éprouvé garantit – avec votre expérience croissante en tant que propriétaire de Cremina – un espresso où la crème, l'odeur et le goût procurent un plaisir harmonieux pour l'œil, le nez et le palais. La pression de neuf bars nécessaire à un espresso parfait est générée par votre main sur le levier. Ce n'est pas une limitation, c'est la Cremina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eGroupe d'infusion en laiton chromé\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe groupe d'infusion – piston et porte-filtre – est en laiton, chromé et poli miroir. Le tube vapeur extra long et la buse vapeur en acier chromé augmentent la durabilité et facilitent le nettoyage. La chaudière chauffée électriquement, remplissable par le haut, en acier chromé AISI 314 L a une capacité de 1,8 litre et permet de préparer 20 tasses d'espresso classique. Pression de la chaudière réglée en usine à 0,7 à 0,8 bar, température d'infusion de 92 °C dans la tête d'infusion. Élément chauffant tubulaire haute performance en acier inoxydable avec sécurité thermique. Joints en matières plastiques techniques de haute qualité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa meilleure machine à espresso du monde – depuis près de 60 ans\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCe ne sont pas seulement le \u003cem\u003eNYT\u003c\/em\u003e et la \u003cem\u003eNZZ\u003c\/em\u003e qui l'ont écrit. Depuis maintenant 40 ans, Olympia Express reçoit du courrier de fans du monde entier. Ce que la Cremina peut faire, seule la Cremina peut le faire : l'espresso de votre Cremina sera toujours le vôtre. Une petite mais fine différence – et une véritable affaire pour tout amateur d'espresso. Personne n'a besoin d'une Cremina. Vous la voulez – ou non. Ceux qui la veulent savent pourquoi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAperçu de toutes les fonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMachine à espresso à levier avec système de piston de pré-infusion depuis 1967. Groupe d'infusion en laiton chromé, poli miroir. Chaudière 1,8 litre en acier chromé AISI 314 L, remplissable par le haut, suffisante pour environ 20 tasses. Pression de la chaudière 0,7 à 0,8 bar, température d'infusion 92 °C, pression d'infusion 9 bar générée par le levier manuel. Élément chauffant tubulaire haute performance en acier inoxydable avec sécurité thermique. Tube vapeur extra long et buse vapeur en acier chromé. Joints haute technologie en plastiques techniques de haute qualité. Disponible en anthracite, rouge, blanc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn bref\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de construction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMachine à espresso à levier avec système de piston de pré-infusion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGroupe d'infusion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaiton chromé, poli miroir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eChaudière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,8 L Acier chromé AISI 314 L, remplissable par le haut\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePression de la chaudière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7–0,8 Bar (réglé en usine)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature d'infusion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e92 °C dans la tête d'infusion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePression d'infusion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9 Bar – générée manuellement par le levier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÉlément chauffant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉlément chauffant tubulaire en acier inoxydable avec sécurité thermique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTube vapeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTube vapeur extra long en acier chromé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau du boîtier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable, chrome, laiton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (L × P × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 × 27 × 33 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220–240 V \/ 50 Hz, 1000 W (alternativement 120 V \/ 60 Hz \/ 850 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCâble\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e160 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCouleurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnthracite, Rouge, Blanc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntonnoir, porte-filtre, becs 1 et 2 tasses, filtres 1 et 2 tasses, tamper, manuel d'utilisation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui la Cremina est faite\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Cremina est pour tous ceux qui veulent ressentir l'artisanat dans la tasse. Ceux qui veulent la montée en pression entre leurs propres mains, ceux qui veulent doser consciemment la pré-infusion, ceux qui assument un peu de responsabilité pour l'espresso à chaque mouvement du levier – trouveront ici une machine qui n'enlève rien et ne s'interpose pas. Cela demande un peu de pratique. Mais l'espresso de votre Cremina deviendra de plus en plus le vôtre à chaque répétition. C'est notre observation, d'autres le voient différemment. Ceux qui veulent une expérience de levier plus constante avec une force de ressort, devraient regarder la Cremina SL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la Cremina\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUne machine à levier vit d'un moulin précis. Ceux qui recherchent un moulin électrique abordable et en même temps excellent sont très bien conseillés avec le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/varia\"\u003eVaria VS3\u003c\/a\u003e. Ceux qui franchissent le pas vers un moulin premium trouveront dans le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops EG-1\u003c\/a\u003e ou la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/option-o\"\u003esérie Option-O Lagom\u003c\/a\u003e le summum. Pour les moulins manuels : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/comandante-1\"\u003eComandante\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/collections\/timemore\"\u003eTimemore\u003c\/a\u003e sont deux voies légitimes – toutes deux précises, toutes deux belles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les balances, nous proposons la voie compacte et fiable avec la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eCollection Normcore\u003c\/a\u003e, la voie premium avec application et affichage du débit avec la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/acaia\"\u003eCollection Acaia\u003c\/a\u003e. Tamper, Puck Screens, outils WDT, tasses doseuses : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eNormcore\u003c\/a\u003e abordable, \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops\u003c\/a\u003e Premium. Outil de conseil pour le choix des moulins et des machines : \u003ca href=\"\/fr\/pages\/kaffeemaschinen-vergleich-beratung\"\u003eComparaison et conseils pour les machines à café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées sur l'Olympia Express Cremina\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qui différencie la Cremina de la Cremina SL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Cremina fonctionne de manière purement manuelle : vous générez la pression d'infusion de 9 bars avec votre main sur le levier. La Cremina SL dispose en plus d'un ressort de pression dans le groupe d'infusion, qui assure une pression d'infusion constante. Pression de la chaudière Cremina 0,7–0,8 bar, Cremina SL 1,1–1,2 bar. Les deux machines partagent la même base, l'expérience aromatique est nettement différente – la Cremina est artisanale, la SL est à ressort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù est fabriquée la Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eÀ Schwanden dans le canton de Glaris, dans l'usine métallurgique Schätti AG. Olympia Express fabrique à la main, avec tous les composants de son propre atelier. La Cremina est restée pratiquement inchangée depuis 1967.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCombien de temps faut-il pour se familiariser avec une machine à levier ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eHonnêtement : quelques semaines, jusqu'à ce que vous développiez le feeling pour la pression sur le levier. La pré-infusion et l'appui sont deux mouvements qui deviennent plus précis avec la pratique. C'est là que réside le charme – chaque shot est le vôtre. Lors d'une commande au Coffee Coaching Club, vous recevez un cours privé de barista de 60 minutes gratuit à Berne, Zurich ou en ligne lors de l'achat d'une machine à café à partir de 1500 CHF.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la Cremina ou la voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCommandez en ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2-4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Découvrez-la sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible sur les deux sites. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQui entretient une Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe service et les réparations sont effectués par Olympia Express elle-même à Schwanden ou par les partenaires de service suisses agréés. Des modèles Cremina vieux de plus de 40 ans sont encore en usage quotidien aujourd'hui – les pièces de rechange sont disponibles pendant des décennies auprès de l'atelier interne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuels grains conviennent à la Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eDe notre torréfaction, nous recommandons pour la grande majorité le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e ou le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e – dense, chocolaté, avec la douceur qui met particulièrement bien en valeur un espresso à levier. Pour un corps maximal sans acidité, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/very-nutty-kraftiger-robusta-aus-indien\"\u003eVery Nutty\u003c\/a\u003e. Pour les curieux qui aiment un profil fruité, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/wild-peach-ein-hell-gerosteter-omniroast-mit-pfirsichnote\"\u003eWild Peach\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil de torréfaction de notre torréfaction\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLa Cremina est une machine qui fascine souvent en showroom – non pas parce qu'elle est techniquement le summum, mais parce qu'elle fait quelque chose que presque aucune autre machine ne fait : elle vous donne de la responsabilité. Nous remarquons que les premières semaines avec une Cremina sont différentes de celles avec toute autre machine. Vous apprenez à connaître le grain, non pas par des clics et des boutons, mais par votre propre levier. Pour les grains, nous restons sur le Cozy Chocolate pour le quotidien – la combinaison de torréfaction moyenne, de caramel et de chocolat s'harmonise particulièrement bien avec le profil aromatique de la Cremina. L'espresso est complexe, mais pas de la science-fusée. Profitons-en simplement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qu'est-ce qui différencie l'Olympia Express Cremina de la Cremina SL ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La Cremina fonctionne de manière purement manuelle – vous générez la pression d'infusion de 9 bars avec la main sur le levier. La Cremina SL dispose en plus d'un ressort de pression dans le groupe d'infusion pour une pression d'infusion constante et une pression de chaudière plus élevée de 1,1–1,2 bar contre 0,7–0,8 bar pour la Cremina.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où est fabriquée l'Olympia Express Cremina ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La Cremina est fabriquée à la main à Schwanden dans le canton de Glaris par la Schätti AG Metallwarenfabrik. Olympia Express produit en Suisse depuis plus de 95 ans, tous les composants proviennent de son propre atelier.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Combien de temps faut-il pour se familiariser avec une machine à levier comme la Cremina ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"L'expérience montre que cela prend quelques semaines avant de développer le feeling pour la pré-infusion et la montée en pression sur le levier. Lors de l'achat d'une machine à café à partir de 1500 CHF au Coffee Coaching Club, un cours privé de barista de 60 minutes gratuit à Berne, Zurich ou en ligne est inclus.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où puis-je voir l'Olympia Express Cremina en direct en Suisse ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dans les showrooms du Coffee Coaching Club à Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b). Le Click and Collect est possible sur les deux sites, la livraison est effectuée en 2–4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qui assure le service après-vente d'une Olympia Express Cremina ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le service et les réparations sont assurés par Olympia Express elle-même à Schwanden ou par les partenaires de service suisses agréés. Les pièces de rechange sont disponibles même pour les modèles Cremina vieux de plusieurs décennies auprès de l'atelier interne.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"anthracite","offer_id":53630046568833,"sku":null,"price":3679.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":53630046601601,"sku":null,"price":3679.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":53630046634369,"sku":null,"price":3679.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/FullSizeRender_79b9d55a-9c44-4908-a14a-603d5d68dbc1.jpg?v=1730291256"},{"product_id":"olympia-express-cremina-sl-swiss-handhebel-kaffeemaschine","title":"Olympia Express Cremina SL Machine à café suisse à levier manuel","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Cremina SL – Machine à levier à ressort, Fabriqué en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVous posez la main sur le levier, vous le tirez vers le haut – et là, il se passe quelque chose qu'aucune autre machine de cette taille ne peut faire. Le levier monte de manière constante et lente, comme par magie. Un ressort de compression dans la tête d'infusion prend le relais de ce que votre épaule ferait sur une Cremina classique : l'établissement d'une pression d'infusion constante sur toute l'extraction. Vous regardez le manomètre, vous observez un espresso parfait couler du porte-filtre sans fond dans votre tasse. Encore et encore, avec la même précision, sans que la forme du jour de votre main ne détermine le résultat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Cremina SL allie la sérénité d'une machine à levier manuel à la simplicité d'une semi-automatique. C'est la machine à levier avec un plus indéniable – pour tous ceux qui ont un penchant pour l'extraction purement mécanique et ne veulent pas laisser la qualité constante au hasard. Fabriquée à Schwanden, dans le canton de Glaris, par Olympia Express. Jamais auparavant un groupe d'infusion avec ressort de compression n'avait été utilisé sur une machine aussi compacte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui distingue la Cremina SL\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eGroupe d'infusion à ressort – pression constante sans compétence de barista\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe groupe d'infusion entièrement repensé est le cœur de la Cremina SL. Un ressort de compression dans la tête d'infusion assure une pression d'infusion constante sur toute l'extraction. Vous levez le levier, tendez le ressort, et la mécanique prend le relais. L'eau s'écoule à pression constante à travers la mouture d'espresso, quelle que soit votre humeur du jour. Cette constance est la différence fondamentale par rapport à la Cremina classique – et la raison pour laquelle la SL est pour beaucoup la réponse à la question : Comment obtenir le caractère d'un levier avec la reproductibilité d'une semi-automatique ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePression de chaudière plus élevée, plus de réserves\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa chaudière en acier chromé, chauffée électriquement et remplissable par le haut, a une capacité de 1,8 litre et suffit pour environ 20 tasses d'espresso classique. Pression de chaudière réglée en usine à 1,1 à 1,2 bar – nettement plus élevée que sur la Cremina classique (0,7 à 0,8 bar). Température d'infusion de 92 °C dans la tête d'infusion. La pression de chaudière plus élevée offre davantage de réserves thermiques pour les extractions consécutives.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux suisses, emballage compact\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eGroupe d'infusion en laiton chromé et poli miroir. Tube vapeur extra long et buse vapeur en acier chromé pour une durabilité et un nettoyage faciles. Façade en acier inoxydable poli miroir, cadre et habillage en acier chromé avec revêtement en poudre particulièrement résistant. Le couvercle supérieur peut être utilisé pour préchauffer les tasses, le bac d'égouttement et la grille d'égouttement sont amovibles. Disponible en plusieurs variantes de couleur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAperçu de toutes les fonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMachine à espresso à levier manuel avec groupe d'infusion à ressort pour une pression d'infusion constante. Groupe d'infusion en laiton chromé, poli miroir. Chaudière de 1,8 litre en acier chromé, remplissable par le haut, suffisante pour environ 20 tasses. Pression de chaudière de 1,1 à 1,2 bar, température d'infusion de 92 °C. Tube vapeur extra long en acier chromé. Couvercle supérieur pour le préchauffage des tasses, bac d'égouttement et grille d'égouttement amovibles. Encombrement compact avec levier replié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de construction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMachine à espresso à levier manuel avec groupe d'infusion à ressort\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGroupe d'infusion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaiton chromé avec ressort de compression dans la tête d'infusion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eChaudière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,8 L Acier chromé, remplissable par le haut\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePression de la chaudière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1–1,2 Bar (plus élevée que la Cremina)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature d'infusion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e92 °C dans la tête d'infusion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePression d'infusion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProduite de manière constante par un ressort de compression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBuse vapeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuse vapeur extra longue en acier chromé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau du boîtier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable poli miroir, cadre en acier chromé thermolaqué\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (L × P × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 × 27 × 38 cm (avec levier 47 × 49 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230–240 V \/ 50 Hz, 1000 W (alternativement 120 V \/ 60 Hz \/ 850 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCâble\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e160 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntonnoir, porte-filtre, becs 1 et 2 tasses, filtres 1 et 2 tasses, tamper, livret du propriétaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui la Cremina SL est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Cremina SL est destinée à tous ceux qui recherchent l'esthétique du levier, sans avoir à définir chaque shot avec leur propre épaule. C'est la réponse pour les personnes qui apprécient l'expérience mécanique, mais qui, à sept heures du matin, ne veulent pas réfléchir à la bonne courbe de pression. C'est aussi une déclaration – l'art de vivre d'une machine à levier est préservé, le mouvement du levier vers le haut est un petit rituel en soi. Ceux qui veulent un contrôle total entre leurs mains se tourneront vers la Cremina classique. Ceux qui souhaitent la force du ressort et la constance sont au bon endroit. Notre avis n'est qu'un parmi d'autres.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la Cremina SL\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec une SL, vous exploitez le plein potentiel d'une courbe de pression d'infusion constante – cela nécessite un moulin précis. Abordable et excellent : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/varia\"\u003eVaria VS3\u003c\/a\u003e. Moulins premium : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops EG-1\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/option-o\"\u003eOption-O Lagom\u003c\/a\u003e. Pour les moulins manuels : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/comandante-1\"\u003eComandante C40\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/timemore\"\u003eTimemore Sculptor\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBalances : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eCollection Normcore\u003c\/a\u003e pour le chemin abordable, \u003ca href=\"\/fr\/collections\/acaia\"\u003eCollection Acaia\u003c\/a\u003e pour l'intégration d'applications premium. Tamper, Puck Screens, WDT-Tools, Stations de tassage : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eNormcore\u003c\/a\u003e abordable, \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops\u003c\/a\u003e au niveau premium. Outil de conseil pour la sélection : \u003ca href=\"\/fr\/pages\/kaffeemaschinen-vergleich-beratung\"\u003eComparaison et conseils pour les machines à café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions sur l'Olympia Express Cremina SL\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre Cremina et Cremina SL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Cremina classique fonctionne de manière purement manuelle – vous générez les 9 bars de pression d'infusion avec votre main sur le levier. La Cremina SL dispose d'un ressort de compression dans la tête d'infusion qui génère cette pression de manière constante pour vous. Pression de la chaudière SL 1,1–1,2 bar, Cremina 0,7–0,8 bar. Résultat : La SL offre des shots reproductibles sans compétence de barista, la Cremina offre l'expérience artisanale complète. Les deux sont des approches légitimes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù est fabriquée la Cremina SL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eÀ Schwanden, dans le canton de Glaris, par la Schätti AG Metallwarenfabrik. Olympia Express produit de manière artisanale, dans son propre atelier. Fabriqué en Suisse au sens strict.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l'encombrement de la Cremina SL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e20 × 27 cm avec le levier replié. Avec le levier déplié, la profondeur s'étend à 47 cm et la hauteur à 49 cm. Prévoyez un espace suffisant en hauteur et en profondeur sur votre comptoir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir la Cremina SL en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible. L'achat d'une machine à café à partir de 1500 CHF inclut un cours de barista privé de 60 minutes gratuit à Berne, Zurich ou en ligne. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQui assure le service après-vente d'une Cremina SL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eL'entretien et les réparations sont assurés par Olympia Express à Schwanden ou par les partenaires de service suisses agréés. Les pièces de rechange sont disponibles à long terme depuis l'atelier interne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuels types de grains conviennent à la Cremina SL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eDe notre torréfaction : Pour la grande majorité, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e ou le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e – dense, chocolaté, rond. La courbe de pression constante de la SL extrait particulièrement bien les torréfactions moyennes aux notes de caramel. Pour un corps maximal sans acidité, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/very-nutty-kraftiger-robusta-aus-indien\"\u003eVery Nutty\u003c\/a\u003e. Pour les curieux qui aiment les profils fruités, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/wild-peach-ein-hell-gerosteter-omniroast-mit-pfirsichnote\"\u003eWild Peach\u003c\/a\u003e – l'extraction constante de la SL permet aux arômes complexes de se côtoyer harmonieusement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil de torréfaction de notre atelier de torréfaction\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLa SL est la machine pour tous ceux qui, devant la Cremina dans le showroom, se disent : C'est beau, mais à sept heures du matin, je ne veux pas réfléchir à la construction de ma pression. Nous remarquons que la SL révèle particulièrement sa force lors des extractions successives – la pression de chaudière plus élevée assure une stabilité thermique, le ressort de compression une constance mécanique. Ce n'est pas mieux que la Cremina classique, c'est différent. Pour les grains, nous restons sur le Cozy Chocolate pour le quotidien. Ceux qui veulent expérimenter consciemment peuvent jouer avec le Wild Peach – la SL fait ressortir les notes fruitées de manière particulièrement belle. Chaque shot reste unique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre Olympia Express Cremina et Cremina SL ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La Cremina fonctionne de manière purement manuelle – vous générez les 9 bars de pression d'infusion avec la main sur le levier. La Cremina SL dispose d'un ressort de compression dans la tête d'infusion qui génère cette pression de manière constante. La pression de la chaudière de la SL est de 1,1–1,2 bar contre 0,7–0,8 bar pour la Cremina.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où est fabriquée l'Olympia Express Cremina SL ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La Cremina SL est fabriquée artisanalement à Schwanden dans le canton de Glaris par la Schätti AG Metallwarenfabrik. Olympia Express produit en Suisse depuis plus de 95 ans.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quel est l'encombrement de la Cremina SL ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La Cremina SL nécessite 20 × 27 cm d'encombrement avec le levier replié. Avec le levier déplié, la profondeur s'étend à 47 cm et la hauteur à 49 cm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où puis-je voir l'Olympia Express Cremina SL en direct en Suisse ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dans les showrooms du Coffee Coaching Club à Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b). Le Click and Collect est possible, la livraison a lieu en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qui assure le service après-vente d'une Olympia Express Cremina SL ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"L'entretien et les réparations sont effectués par Olympia Express à Schwanden ou par les partenaires de service suisses agréés du fabricant. Les pièces de rechange sont disponibles à long terme depuis l'atelier interne.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"anthracite","offer_id":53630053679489,"sku":null,"price":3829.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":53630053712257,"sku":null,"price":3829.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":53630053745025,"sku":null,"price":3829.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/IMG-0383.png?v=1730292082"},{"product_id":"olympia-express-maximatic-kleinste-zweikreis-kaffeemaschine","title":"Olympia Express Maximatic, la plus petite machine à café à double circuit","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Maximatic – Machine à espresso à double circuit, Fabriquée en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSur une feuille A4, vous trouverez toute une tradition manufacturière suisse. La Maximatic chante doucement pendant le chauffage, le logo Olympia illuminé luit chaleureusement, et d'une simple pression sur un bouton, l'espresso coule du bec extra-long – à la température exacte qui révèle véritablement l'arôme d'un grain : 92 °C dans la tête d'infusion, alimentée par un échangeur de chaleur qui porte l'eau fraîche à plus de 100 °C, puis la délivre avec une précision ponctuelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDepuis 1974, Olympia Express fabrique la Maximatic dans sa propre manufacture à Schwanden, canton de Glaris. Chaque composant est conçu et fabriqué en interne – de la pompe vibrante amortie aux vibrations à la chaudière en acier chromé. C'est précisément ce qui en fait la machine à espresso à double circuit la plus compacte au monde : 19,5 cm d'encombrement, 18,5 kg d'ingénierie suisse, silencieuse, fiable, conçue pour des générations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de la Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eÉchangeur de chaleur au lieu de double chaudière – le profil aromatique d'une machine à double circuit\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Maximatic est une machine à double circuit classique avec échangeur de chaleur : l'eau fraîche circule dans un serpentin à l'intérieur de la chaudière de 0,75 litre, y est chauffée à plus de 100 °C et atteint la température d'infusion optimale de 92 °C dans la tête d'infusion. La même chaudière produit la vapeur pour faire mousser le lait. Cette conception permet de préparer l'espresso et de faire mousser le lait en parallèle – avec un seul élément chauffant et une seule chaudière. Notre avis : Pour tous ceux qui veulent un espresso et un cappuccino dans la même séquence, la machine à double circuit est l'une des solutions les plus silencieuses que le marché offre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAcier chromé suisse, assemblé à la main\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe réservoir d'eau (1,5 litre, rechargeable en cours de fonctionnement) et la chaudière (0,75 litre) sont en acier chromé neutre au goût. La façade est en acier inoxydable poli miroir, le cadre et le revêtement sont dotés d'un revêtement en poudre particulièrement résistant. Manomètre, logo Olympia éclairé comme indicateur de chauffage, indicateur de niveau d'eau, buse vapeur extra-longue, protection thermique contre les surcharges, soupape de sécurité mécanique – tout est conçu pour la durabilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFabriqué à Schwanden – pas en Italie, pas en Allemagne\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOlympia Express produit en Suisse depuis plus de 95 ans, aujourd'hui dans le canton montagneux de Glaris. Seules quelques centaines de machines quittent la manufacture chaque année. Réparable, durable, avec des pièces de rechange disponibles pendant des décennies – des modèles Cremina de plus de 40 ans sont encore en usage quotidien aujourd'hui. Pour la Maximatic aussi : pas de produit saisonnier, pas de date de péremption.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eToutes les caractéristiques en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMachine à espresso à double circuit avec échangeur de chaleur et un encombrement compact de 19,5 cm. Réservoir d'eau fraîche de 1,5 litre, rechargeable en cours de fonctionnement. Chaudière en acier chromé de 0,75 litre pour espresso et vapeur de lait en parallèle. Pompe vibrante amortie. Température d'infusion de 92 °C dans la tête d'infusion. Logo Olympia éclairé comme indicateur de chauffage. Manomètre avec indication de la pression de la chaudière. Buse vapeur extra-longue pour le Latte Art. Protection thermique contre les surcharges, soupape de sécurité mécanique. Bac d'égouttement et grille d'égouttement amovibles. Surface utilisable pour préchauffer les tasses. Temps de chauffe d'une machine à double circuit classique : environ 20 minutes. Disponible en anthracite, rouge, blanc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de construction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMachine à espresso à double circuit (échangeur de chaleur), semi-automatique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGroupe d'infusion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConception Olympia propre avec échangeur de chaleur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eChaudière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,75 L acier chromé, neutre au goût\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéservoir d'eau fraîche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 L, rechargeable en cours de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature d'infusion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e92 °C dans la tête d'infusion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePompe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePompe vibrante amortie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaille du porte-filtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard Olympia 57 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemps de chauffe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eenviron 20 minutes (double circuit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau du boîtier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable poli miroir, cadre revêtu de poudre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (L × P × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19,5 × 34 × 37 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220–240 V \/ 50 Hz, 1000 W (alternativement 120 V \/ 60 Hz \/ 850 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCâble\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e160 cm, amovible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCouleurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnthracite, Rouge, Blanc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntonnoir, porte-filtre, becs 1 et 2 tasses, filtres 1 et 2 tasses, filtre aveugle, tamper, livret du propriétaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Maximatic est destinée à tous ceux qui veulent la qualité de fabrication suisse dans un espace compact – sans compromis sur l'espresso et la mousse de lait. Elle s'intègre dans toutes les cuisines, tous les ateliers, tous les cabinets d'avocats, tous les cabinets médicaux. Son utilisation est suffisamment simple pour que le café du matin ne devienne pas une cérémonie, mais le résultat porte la signature d'une machine qui bénéficie de plus de 95 ans d'expérience. Ceux qui apprécient le profil aromatique d'un échangeur de chaleur – un corps légèrement plus chaud qu'une E61, un développement aromatique plus direct – trouveront ici l'une des réponses les plus compactes au monde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour le moulin, il existe deux voies légitimes. Ceux qui recherchent une solution électrique abordable et précise la trouveront dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/varia\"\u003eVaria VS3\u003c\/a\u003e. Ceux qui veulent passer au moulin premium seront au plus haut niveau avec la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops EG-1\u003c\/a\u003e ou la série \u003ca href=\"\/fr\/collections\/option-o\"\u003eOption-O Lagom\u003c\/a\u003e. Pour les moulins manuels, nous recommandons la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/comandante-1\"\u003eComandante C40\u003c\/a\u003e ou la série \u003ca href=\"\/fr\/collections\/timemore\"\u003eTimemore Hand\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les balances, la voie simple passe par les modèles compacts et fiables de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003ecollection Normcore\u003c\/a\u003e. Ceux qui veulent la connexion via application avec affichage du débit se tourneront vers la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/acaia\"\u003ecollection Acaia\u003c\/a\u003e. Pour les tampons, les puck screens, les outils WDT et les stations de tassage, la même logique s'applique : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eNormcore\u003c\/a\u003e pour un prix abordable et une solidité, \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops\u003c\/a\u003e pour un niveau premium. Outil de conseil pour le choix du moulin et de la machine : \u003ca href=\"\/fr\/pages\/kaffeemaschinen-vergleich-beratung\"\u003eComparaison et conseils pour les machines à café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées sur l'Olympia Express Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa Maximatic est-elle une machine à double chaudière ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. La Maximatic est une machine à double circuit avec échangeur de chaleur (Heat Exchanger). Elle possède une seule chaudière (0,75 L) dans laquelle un échangeur de chaleur amène l'eau d'infusion à la température d'infusion. Les machines à double chaudière ont deux chaudières distinctes – une pour l'espresso, une pour la vapeur. La Maximatic résout la même tâche – espresso et mousse de lait en parallèle – avec une construction nettement plus compacte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù la Maximatic est-elle fabriquée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eÀ Schwanden, dans le canton de Glaris. Schätti AG Metallwarenfabrik conçoit et fabrique depuis 2011 l'ensemble de la ligne Olympia-Express, dans son propre atelier. Fabriqué en Suisse au sens strict.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCombien de temps faut-il pour chauffer ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLes machines à double circuit classiques nécessitent environ 20 minutes pour que la chaudière et le groupe d'infusion soient thermiquement stables. Un minuteur ou une prise programmée rend le matin plus confortable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir la Maximatic en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCommandez en ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Découvrez-la sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Le Click and Collect est possible sur les deux sites. Tous les modèles ne sont pas en permanence dans les deux showrooms – un transport d'un site à l'autre prend 1 à 3 jours. Lors de votre commande, à l'achat d'une machine à café à partir de CHF 1500, vous recevrez un cours privé de barista de 60 minutes gratuit à Berne, Zurich ou en ligne. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQui assure le service après-vente d'une Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eL'entretien et les réparations sont effectués par Olympia Express elle-même à Schwanden ou par les partenaires de service suisses autorisés. Olympia Express est réputée pour entretenir ses machines pendant des décennies – même des modèles vieux de 40 ans trouvent encore des pièces de rechange dans leur propre atelier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuels grains conviennent à la Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eD'après l'expérience de notre torréfacteur : pour la grande majorité, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e ou le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e – dense, aromatique, corsé, avec la douceur et la note chocolatée qu'un échangeur de chaleur transporte particulièrement bien. Ceux qui veulent un corps maximal sans aucune acidité opteront pour le \u003ca href=\"\/fr\/products\/very-nutty-kraftiger-robusta-aus-indien\"\u003eVery Nutty\u003c\/a\u003e. Pour les curieux ayant un faible pour les profils fruités, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/wild-peach-ein-hell-gerosteter-omniroast-mit-pfirsichnote\"\u003eWild Peach\u003c\/a\u003e est une découverte le dimanche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil de torréfaction de notre torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLa Maximatic est l'une des machines que nous aimons particulièrement, car elle réunit deux choses qui se rejoignent rarement : elle est suffisamment compacte pour n'importe quelle cuisine et en même temps une véritable machine à double circuit avec le profil aromatique que l'on connaît habituellement des machines beaucoup plus grandes. Pour le choix des grains, nous faisons simple : Cozy Chocolate comme plat principal, Nutty Delight pour les jours où l'on souhaite un peu plus de corps. L'échangeur de chaleur de la Maximatic transporte les notes de caramel et de chocolat plus directement qu'une E61 – c'est notre observation, d'autres le voient différemment. Chaque tasse reste unique : le grain, l'humidité de l'air, l'humain changent quotidiennement. C'est précisément ce qui fait le plaisir.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'Olympia Express Maximatic est-elle une machine à double chaudière ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, la Maximatic est une machine à double circuit avec échangeur de chaleur. Elle dispose d'une seule chaudière en acier chromé de 0,75 litre, dans laquelle un échangeur de chaleur porte l'eau d'infusion à 92 °C. Les machines à double chaudière ont deux chaudières distinctes ; la Maximatic atteint le même résultat – espresso et mousse de lait en parallèle – avec une construction plus compacte.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où l'Olympia Express Maximatic est-elle produite ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La Maximatic est construite à Schwanden, dans le canton de Glaris, par la Schätti AG Metallwarenfabrik. Olympia Express produit en Suisse depuis plus de 95 ans, tous les composants sont conçus et fabriqués dans son propre atelier.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Combien de temps faut-il pour chauffer la Maximatic ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En tant que machine à double circuit classique, la Maximatic a besoin d'environ 20 minutes pour que la chaudière et le groupe d'infusion soient thermiquement stables. Une minuterie rend le matin plus détendu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où puis-je voir l'Olympia Express Maximatic en direct en Suisse ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dans les showrooms du Coffee Coaching Club à Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b). Le Click and Collect est possible sur les deux sites, la livraison dans toute la Suisse et au Liechtenstein est effectuée en 2 à 4 jours ouvrables.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qui assure l'entretien de l'Olympia Express Maximatic ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"L'entretien et les réparations sont effectués par Olympia Express à Schwanden ou par les partenaires de service suisses autorisés de la manufacture. Olympia Express fournit des pièces de rechange même pour des machines vieilles de plusieurs décennies.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"anthracite","offer_id":53630081761665,"sku":null,"price":3989.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":53630081794433,"sku":null,"price":3989.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":53630081827201,"sku":null,"price":3989.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/IMG-0391.png?v=1730293299"},{"product_id":"olympia-express-tamper-49mm-rot-mit-logo-fur-cremina","title":"Olympia Express Tamper 49mm rouge avec logo pour Cremina","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tamper 49mm rouge – Tamper original pour Cremina, Fabriqué en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVous le prenez en main, et l'équilibre est parfait. Le manche en bois laqué rouge se réchauffe agréablement, la base en acier inoxydable repose lourdement et stablement entre le pouce et l'index. Vous le posez sur le porte-filtre fraîchement dosé de 49 mm de votre Cremina, appuyez uniformément – et vous comprenez pourquoi le logo Olympia figure sur chaque tamper qui quitte la manufacture de Schwanden : quelqu'un a pensé à chaque détail.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de ce tamper\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMesure originale pour Cremina et Cremina SL\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eØ 49 mm – la mesure exacte des porte-filtres Olympia Cremina. Le tamper s'insère parfaitement dans le porte-filtre, sans basculer, sans jeu sur les bords. La base a une forme spéciale pour une répartition uniforme de la pression sur l'ensemble du galet. Quiconque a déjà tassé avec un tamper inadapté sait que cette différence de 0,5 millimètre détermine si l'espresso va \"channelling\" ou non.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePoignée laquée, souci du détail suisse\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe manche rouge Olympia est laqué et repose agréablement dans la main. Logo Olympia imprimé. Base en acier inoxydable avec surface de pression spéciale. Comme tout ce qui vient de Schwanden, il est conçu pour durer, pas pour être un produit de saison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de la base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable, surface de pression spéciale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau du manche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBois, laqué rouge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express imprimé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina et Cremina SL (porte-filtres de 49 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eTrois chemins vers le Tamper – honnêtement comparés\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNous proposons trois options judicieuses pour les tampers de 49 mm, et aucune n'est objectivement meilleure que les autres – elles répondent à des besoins différents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbordable et précis : Normcore\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003ePour ceux qui souhaitent une mécanique à ressort pour une pression reproductible, sans payer le prix fort : le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eNormcore Spring-Loaded Tamper\u003c\/a\u003e est depuis des années un classique dans la gamme abordable. Construction stable, plusieurs niveaux de pression réglables, nettement moins cher que les alternatives premium.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal suisse : Olympia Express\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCe tamper. Fait pour la Cremina, par le fabricant de la machine. Le logo, l'esthétique, les dimensions s'accordent sans aucun doute. Pas de mécanisme à ressort – vous appliquez la pression vous-même. Pour de nombreux propriétaires de Cremina, c'est exactement ce qu'il faut : une configuration à levier est un art, un tamper avec un ressort semble presque incohérent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eNiveau Premium : Weber Workshops\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003ePour ceux qui veulent le summum – construction unibody en une seule pièce, nombreux profils de base au choix, fonction de calibrage : la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003efamille de tampers Weber Workshops\u003c\/a\u003e est ce que de nombreux professionnels du monde entier utilisent. Nettement plus cher, mais sans compromis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce tamper Olympia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui possèdent une Cremina ou une Cremina SL et qui souhaitent un tamper qui corresponde à leur machine – esthétiquement et en termes de dimensions. Ceux qui préfèrent une version plus simple et moins chère du fabricant peuvent se tourner vers le tamper noir avec logo (49 mm). Notre avis : le tamper original Olympia est le choix le plus honnête pour une Cremina – il est conçu spécifiquement pour cette machine. D'autres peuvent avoir un avis différent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la configuration Cremina\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn tapis de tassage protège le comptoir et le porte-filtre – abordable et solide de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003ecollection Normcore\u003c\/a\u003e. Pour une distribution reproductible du galet avant le tassage : l'outil Olympia original Puck Prep en 49 mm (fabriqué en Suisse), moins cher un \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eoutil WDT Normcore\u003c\/a\u003e, le summum du premium le Moonraker de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003ecollection Weber Workshops\u003c\/a\u003e. La machine elle-même : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003ecollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Outil de conseil : \u003ca href=\"\/fr\/pages\/kaffeemaschinen-vergleich-beratung\"\u003ecomparaison et conseil pour machines à café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées sur le Tamper Olympia Express 49 mm rouge\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe Tamper 49 mm est-il compatible avec d'autres machines ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe Tamper 49 mm est compatible avec tous les porte-filtres de 49 mm – c'est la dimension standard d'Olympia pour la Cremina, la Cremina SL et certains leviers et semi-automatiques italiens de l'ancienne génération. Pour la Maximatic (54 mm), il existe une version spécifique avec une base de 54 mm. Pour la Mina (dimension différente), il existe un mini-tamper spécifique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec le Tamper Olympia noir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe Tamper rouge bénéficie d'une finition de meilleure qualité : manche en bois laqué rouge, surface de pression plus précise, sensation de poids plus importante en main. Le Tamper noir est la version quotidienne plus simple et moins chère. Les deux ont la même dimension de 49 mm et sont compatibles avec la Cremina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec un Tamper Normcore ou Weber Workshops ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOlympia est le Tamper original du fabricant de la machine – parfaitement ajusté et esthétiquement cohérent avec la Cremina. Normcore propose des tampers avec calibrage à ressort dans la gamme abordable, permettant une pression reproductible. Weber Workshops se situe dans le segment premium avec des constructions unibody et une finition maximale. Le choix de la bonne option est une question de goût – les trois sont légitimes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment tasser correctement sur une Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003ePlacer le filtre sur le tapis de tassage, répartir uniformément le café moulu (un outil Puck Prep ou un outil WDT aide), placer le tamper verticalement, appuyer vers le bas avec une pression uniforme jusqu'à ce qu'une résistance soit perceptible. La pression elle-même est moins importante que l'uniformité – l'essentiel est que le galet soit plat et dense en bas. Notre avis est l'un parmi d'autres.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter le Tamper Olympia ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. À découvrir sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible sur les deux sites.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil de torréfaction de notre torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLe tamper original Olympia est l'un de ces petits investissements qui fait plus au quotidien que ce que son prix pourrait laisser supposer. Nous l'utilisons nous-mêmes – non pas parce que c'est le \"meilleur\" tamper du marché, mais parce qu'il appartient à la Cremina comme le logo à la chaudière. Ceux qui aiment expérimenter et tester une pression à ressort reproductible peuvent tout aussi bien commencer avec Normcore, et ceux qui veulent le premium absolu se tourneront vers Weber. Trois chemins, tous viables. Pour les grains, nous recommandons pour débuter dans le monde de la Cremina le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e – torréfaction moyenne, dense, chocolatée. La routine de tassage devient ainsi détendue : appuyer uniformément, tapoter, insérer le porte-filtre dans la machine, tirer le levier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la taille du tamper Olympia Express pour la Cremina ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le tamper Olympia original pour la Cremina et la Cremina SL a un diamètre de base de 49 mm. C'est la taille exacte des filtres Olympia Cremina.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le tamper de 49 mm est-il également compatible avec l'Olympia Express Maximatic ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non. La Maximatic a des filtres de 54 mm – il existe une version spécifique de 54 mm du tamper Olympia pour cela. Le tamper de 49 mm est compatible avec la Cremina et la Cremina SL.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre le tamper Olympia rouge et noir ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le tamper rouge a un manche en bois laqué rouge et une surface de pression de meilleure qualité, le tamper noir est la version quotidienne plus simple et moins chère. Les deux ont 49 mm et le logo Olympia imprimé.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre les tampers Olympia, Normcore et Weber-Workshops ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Olympia est le tamper original du fabricant de la machine – parfaitement ajusté à la Cremina. Normcore propose des tampers avec calibrage à ressort dans la gamme abordable. Weber Workshops se situe dans le segment premium avec une construction monocoque. Les trois sont des approches légitimes qui répondent à des besoins différents.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où puis-je voir le tamper Olympia Express en direct en Suisse ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dans les showrooms du Coffee Coaching Club à Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b). Le Click and Collect est possible sur les deux sites, la livraison dans toute la Suisse et au Liechtenstein s'effectue en 2 à 4 jours ouvrables.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693673267585,"sku":null,"price":64.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn__ecics_385_417_1170_999.jpg?v=1779085586"},{"product_id":"olympia-express-tamper-54mm-rot-mit-logo-fur-maximatic","title":"Olympia Express Tamper 54mm rouge avec logo pour Maximatic","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tamper 54mm rouge – Tamper original pour Maximatic, fabriqué en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVous le prenez en main, et l'équilibre est parfait. La poignée en bois laqué rouge se réchauffe agréablement, la base en acier inoxydable repose lourdement et stablement entre le pouce et l'index. Vous le placez sur la galette fraîchement dosée dans votre filtre Maximatic de 54 mm, appuyez uniformément – et vous comprenez pourquoi le logo Olympia figure sur chaque tamper qui quitte la manufacture de Schwanden : quelqu'un a réfléchi à chaque détail ici.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui rend ce tamper unique\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMesure originale pour la Maximatic\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eØ 54 mm – la mesure exacte des filtres Olympia-Maximatic. Le tamper s'insère parfaitement dans le filtre, sans basculer, sans jeu sur les bords. La base a une forme spéciale pour une répartition uniforme de la pression sur toute la galette. Quiconque a déjà tampé avec un tamper inadapté sait que ces 0,5 millimètre de différence décident si l'espresso va channeller ou non.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePoignée laquée, souci du détail suisse\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa poignée en rouge Olympia est laquée et tient chaudement dans la main. Logo Olympia imprimé. Base en acier inoxydable avec surface de pression spéciale. Comme tout ce qui vient de Schwanden, il est conçu pour la durabilité, pas pour être un produit saisonnier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de la base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable, surface de pression spéciale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la poignée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBois, laqué rouge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express imprimé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Maximatic (filtres 54 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eTrois chemins vers le Tamper – comparés honnêtement\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNous proposons trois options judicieuses pour les tampers de 54 mm, et aucune n'est objectivement meilleure que l'autre – elles répondent à des besoins différents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbordable et précis : Normcore\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCeux qui veulent une mécanique à ressort pour une pression reproductible, sans le prix premium : le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eTamper à ressort Normcore\u003c\/a\u003e en 54 mm est depuis des années le classique dans le segment abordable. Construction stable, plusieurs niveaux de pression réglables, nettement moins cher que les alternatives premium.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal suisse : Olympia Express\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCe tamper-ci. Fait pour la Maximatic, par le fabricant de la machine. Logo, esthétique, dimensions correspondent sans aucun doute. Pas de mécanisme à ressort – vous appliquez la pression vous-même. Pour de nombreux propriétaires de Maximatic, c'est exactement ce qu'il faut : une machine de manufacture suisse mérite un tamper de manufacture suisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eNiveau premium : Weber Workshops\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCeux qui veulent le top du top – construction monocoque à partir d'une seule pièce, nombreux profils de base au choix, fonction d'étalonnage : la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003efamille de tampers Weber Workshops\u003c\/a\u003e est ce que de nombreux professionnels du monde entier utilisent. Nettement plus cher, mais sans compromis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui est fait ce Tamper Olympia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui possèdent une Maximatic et qui veulent un tamper qui s'adapte à l'ensemble de la machine – esthétiquement et en termes de dimensions. Ceux qui préfèrent une variante plus simple et moins chère du fabricant peuvent opter pour le tamper noir avec logo (54 mm). Notre avis : le tamper original Olympia est le choix le plus honnête pour une Maximatic – il est fait pour cette machine précisément. D'autres pensent différemment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la configuration Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn tapis de tassage protège le comptoir et le porte-filtre – abordable et solide de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eCollection Normcore\u003c\/a\u003e. Pour une distribution reproductible de la galette avant le tassage : l'outil Olympia-Original Puck Prep de 54 mm (manufacture suisse), moins cher un \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eoutil WDT Normcore\u003c\/a\u003e, le haut de gamme Moonraker de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eCollection Weber Workshops\u003c\/a\u003e. La machine elle-même : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Outil de conseil : \u003ca href=\"\/fr\/pages\/kaffeemaschinen-vergleich-beratung\"\u003eComparatif et conseil en machines à café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées sur le Tamper Olympia Express 54 mm rouge\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe tamper de 54 mm est-il compatible avec d'autres machines ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe tamper de 54 mm s'adapte à tous les porte-filtres avec des filtres de 54 mm – c'est la taille standard de nombreuses machines à espresso domestiques (Maximatic, Breville\/Sage, certains modèles Saeco). Pour la Cremina et la Cremina SL (49 mm), il existe une version spécifique de 49 mm. Pour la Mina (taille séparée), il existe un mini-tamper spécifique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec le tamper Olympia noir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe tamper rouge présente une finition de meilleure qualité : poignée en bois laqué rouge, surface de pression plus précise, sensation de poids plus lourd en main. Le tamper noir est la version quotidienne plus simple à un prix plus bas. Les deux ont la même taille de 54 mm et s'adaptent à la Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec un tamper Normcore ou Weber Workshops ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOlympia est le tamper original du fabricant de la machine – parfaitement ajusté et esthétiquement cohérent avec la Maximatic. Normcore propose des tampers avec étalonnage à ressort dans la gamme abordable, ce qui permet une pression reproductible. Weber Workshops se situe dans le segment premium avec des constructions monocoques et une finition maximale. Le choix du bon chemin est une question de goût – les trois sont légitimes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment tasser correctement sur une Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003ePlacer le filtre sur le tapis de tassage, répartir le café moulu uniformément (un outil Puck Prep ou WDT aide), placer le tamper verticalement, appuyer uniformément vers le bas jusqu'à sentir une résistance. La pression elle-même est moins importante que l'uniformité – l'essentiel est que la galette soit plane et compacte en bas. Notre avis est l'un des nombreux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le Tamper Olympia en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2-4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. À découvrir sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect est possible sur les deux sites.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil torréfaction de notre torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLe tamper original Olympia est l'un de ces petits investissements qui, au quotidien, en fait plus que ce que son prix ne le laisserait supposer. Nous l'utilisons nous-mêmes – non pas parce que c'est « le meilleur » tamper du marché, mais parce qu'il appartient à la Maximatic comme le logo à la chaudière. Ceux qui sont curieux et veulent tester la pression à ressort reproductible peuvent tout aussi bien commencer avec Normcore, et ceux qui veulent le premium absolu se tournent vers Weber. Trois chemins, tous praticables. Pour le grain, nous recommandons pour la Maximatic le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e ou le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e – les deux s'harmonisent merveilleusement avec le profil aromatique de l'échangeur de chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la taille du Tamper Olympia Express pour la Maximatic ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le tamper original Olympia pour la Maximatic a un diamètre de base de 54 mm. C'est la taille exacte des filtres Olympia-Maximatic.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le tamper de 54 mm est-il également compatible avec la Cremina ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non. La Cremina et la Cremina SL ont des filtres de 49 mm – il existe une version spécifique de 49 mm du tamper Olympia pour cela. Le tamper de 54 mm est compatible avec la Maximatic et d'autres machines avec la norme de 54 mm.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre le tamper Olympia rouge et le noir ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le tamper rouge a une poignée en bois laqué rouge et une surface de pression de meilleure qualité, le tamper noir est la version quotidienne plus simple et moins chère. Les deux ont 54 mm et le logo Olympia imprimé.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre les tampers Olympia, Normcore et Weber Workshops ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Olympia est le tamper original du fabricant de la machine – parfaitement adapté à la Maximatic. Normcore propose des tampers avec étalonnage à ressort dans la gamme abordable. Weber Workshops se situe dans le segment premium avec une construction monocoque. Les trois sont des approches légitimes qui répondent à des besoins différents.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où puis-je voir le Tamper Olympia Express en direct en Suisse ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dans les showrooms du Coffee Coaching Club à Berne (Gerberngasse 44) et à Zurich (Hagenholzstrasse 50b). Le Click and Collect est possible dans les deux sites, la livraison dans toute la Suisse et au Liechtenstein s'effectue en 2 à 4 jours ouvrables.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693684670849,"sku":"380600","price":64.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn__ecics_467_499_1170_999.jpg?v=1779087198"},{"product_id":"olympia-express-tamper-49mm-schwarz-mit-logo-fur-cremina","title":"Olympia Express Tamper 49mm noir avec logo pour Cremina","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tamper 49mm noir – Tamper standard pour Cremina, Fabriqué en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe tamper livré avec chaque nouvelle Cremina de Schwanden. Poignée en aluminium anodisé simple, base en acier inoxydable, logo Olympia imprimé. Si vous souhaitez un tamper fonctionnel aux dimensions originales pour votre Cremina, sans investir dans la version rouge de meilleure qualité, vous trouverez ici l'option fiable pour tous les jours.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce tamper\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDimensions originales pour Cremina et Cremina SL\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eØ 49 mm – la dimension exacte des filtres Olympia-Cremina. S'adapte parfaitement au filtre, sans basculer, sans jeu. La base en acier inoxydable répartit la pression uniformément sur la galette.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFonctionnel et suisse\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eBase en acier inoxydable, poignée en aluminium anodisé, logo Olympia imprimé. Livraison standard avec les nouvelles machines Cremina. Pas de mécanisme à ressort – vous appliquez la pression vous-même. De Schwanden, comme la machine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de la base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la poignée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium, anodisé noir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express imprimé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina et Cremina SL (filtres de 49 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eTrois chemins vers le Tamper – honnêtement comparés\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbordable avec calibrage à ressort : Normcore\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003ePour ceux qui veulent un calibrage à ressort pour une pression reproductible : le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eTamper Normcore à ressort\u003c\/a\u003e de 49 mm. Construction stable, réglable, gamme de prix similaire à cet Olympia-Standard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eStandard original suisse : Olympia Express noir\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCe tamper ici. Le standard fourni, fonctionnel et honnête. Pour tous ceux qui veulent un tamper adapté, sans ambitions premium.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOption Olympia de haute qualité : rouge avec manche en bois\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSi vous voulez rester avec l'original suisse, mais que vous désirez une finition de meilleure qualité – manche en bois laqué rouge, surface de pression plus précise, plus de poids : le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eTamper Olympia 49mm rouge avec logo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eNiveau premium : Weber Workshops\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSi vous voulez le nec plus ultra – construction unibody, nombreux profils de base, finition maximale : la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003efamille de Tampers Weber Workshops\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui ce tamper Olympia est-il fait ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Cremina qui recherchent un tamper original fonctionnel aux bonnes dimensions – sans le surcoût de la version avec manche en bois rouge. Notre avis : le tamper standard noir fait son travail sans hésitation. D'autres voient les choses différemment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires qui s'adaptent à la configuration Cremina\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTapis de tassage : abordable de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003ecollection Normcore\u003c\/a\u003e. Outil de préparation de galette : Olympia-Original 49 mm, moins cher un \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eoutil WDT Normcore\u003c\/a\u003e, Premium le Moonraker de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003ecollection Weber Workshops\u003c\/a\u003e. Machine : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003ecollection Olympia Express\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi le noir, s'il existe aussi un tamper rouge ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe tamper noir a une poignée en aluminium anodisé et est la livraison standard avec les nouvelles machines Cremina – fonctionnel, léger, moins cher. Le tamper rouge a une poignée en bois laqué et une finition de meilleure qualité. Les deux font 49 mm et s'adaptent à la Cremina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe tamper de 49 mm convient-il également à la Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. La Maximatic a des filtres de 54 mm – il existe une variante de 54 mm dédiée à cet effet. Le tamper de 49 mm est destiné à la Cremina et à la Cremina SL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec les tampers Normcore ou Weber Workshops ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNormcore propose des tampers avec calibrage à ressort dans une gamme abordable. Weber Workshops se positionne dans le segment premium avec une construction unibody. Olympia est l'original suisse, adapté à la Cremina – sans ressort, simplement fonctionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir en direct le Tamper Olympia ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLe tamper standard noir est l'entrée la plus honnête dans la configuration Cremina – fonctionnel, léger, suisse. Pour le grain, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e comme choix fiable au quotidien. On peut toujours passer à une poignée en bois (rouge) ou à un mécanisme à ressort (Normcore) – mais personne n'y est obligé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre le tamper Olympia noir et le rouge ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le tamper noir a une poignée en aluminium anodisé et est la livraison standard avec les nouvelles machines Cremina. Le tamper rouge a une poignée en bois laqué et est la version de meilleure qualité. Les deux font 49 mm et s'adaptent à la Cremina.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la taille du tamper Olympia Express noir ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ø 49 mm – la taille des filtres Olympia-Cremina. Convient aux Cremina et Cremina SL.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où puis-je acheter le tamper Olympia en Suisse ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b), Click and Collect possible.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693685424513,"sku":null,"price":35.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn__ecics_388_420_1170_999.jpg?v=1779087295"},{"product_id":"olympia-express-tamper-54mm-schwarz-mit-logo-fur-maximatic","title":"Olympia Express Tamper 54mm noir avec logo pour Maximatic","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tamper 54mm noir – Tamper standard pour Maximatic, fabriqué en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tamper livré avec chaque nouvelle Maximatic de Schwanden. Poignée simple en aluminium anodisé, base en acier inoxydable, logo Olympia imprimé. Ceux qui souhaitent un tamper fonctionnel aux dimensions originales pour leur Maximatic, sans investir dans la version rouge de meilleure qualité, trouveront ici l'option quotidienne fiable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui caractérise ce tamper\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDimensions originales pour la Maximatic\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eØ 54 mm – la taille exacte des porte-filtres Olympia-Maximatic. S'insère parfaitement dans le porte-filtre, sans basculer, sans jeu. La base en acier inoxydable répartit uniformément la pression sur la mouture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFonctionnel et suisse\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBase en acier inoxydable, poignée en aluminium anodisé, logo Olympia imprimé. Livré en standard avec les nouvelles machines Maximatic. Pas de mécanisme à ressort – vous appliquez la pression vous-même. De Schwanden, comme la machine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de la base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable (inox)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la poignée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium, anodisé noir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express imprimé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Maximatic (porte-filtres de 54 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTrois chemins vers le tamper – honnêtement comparés\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbordable avec calibrage à ressort : Normcore\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCeux qui veulent un calibrage à ressort pour une pression reproductible : le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eTamper Normcore à ressort\u003c\/a\u003e en 54 mm. Construction stable, réglable, gamme de prix similaire à ce standard Olympia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eStandard original suisse : Olympia Express noir\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe tamper-ci. Le standard fourni, fonctionnel et honnête. Pour tous ceux qui veulent un tamper adapté, sans ambitions premium.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eVariante Olympia de qualité supérieure : rouge avec poignée en bois\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCeux qui veulent rester avec l'original suisse, mais préfèrent une finition de meilleure qualité – poignée en bois laquée rouge, surface de pression plus précise, plus de poids : le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eTamper Olympia 54mm rouge avec logo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eNiveau Premium : Weber Workshops\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCeux qui veulent le top du top – construction monocoque, profils de base multiples, finition maximale : la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003efamille de tampers Weber Workshops\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce tamper Olympia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ tous les propriétaires de Maximatic qui recherchent un tamper original fonctionnel de la bonne taille – sans le surcoût de la version rouge avec poignée en bois. Notre avis : le tamper standard noir fait son travail sans aucune objection. D'autres peuvent avoir un avis différent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la configuration Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTapis de tassage : abordable de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003ecollection Normcore\u003c\/a\u003e. Outil de préparation de galette : Olympia original 54 mm, un \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eoutil WDT Normcore\u003c\/a\u003e moins cher, ou le Moonraker premium de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003ecollection Weber Workshops\u003c\/a\u003e. Machine : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi le tamper noir s'il existe aussi un rouge ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe tamper noir a une poignée en aluminium anodisé et est la version standard livrée avec les nouvelles machines Maximatic – fonctionnel, léger, moins cher. Le tamper rouge a une poignée en bois laquée et une finition de meilleure qualité. Les deux ont 54 mm et s'adaptent à la Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe tamper de 54 mm convient-il également à la Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon. La Cremina et la Cremina SL ont des porte-filtres de 49 mm – il existe une variante de 49 mm pour cela. Le tamper de 54 mm est pour la Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec les tampers Normcore ou Weber Workshops ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNormcore propose des tampers avec calibrage à ressort dans une gamme de prix abordable. Weber Workshops se situe dans le segment premium avec une construction monocoque. Olympia est l'original suisse, adapté à la Maximatic – sans ressort, simplement fonctionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter le Tamper Olympia ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLe tamper standard noir est l'entrée la plus honnête dans la configuration Maximatic – fonctionnel, léger, suisse. Pour le grain, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e comme choix quotidien fiable, qui s'harmonise merveilleusement avec le profil aromatique de l'échangeur de chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre le tamper Olympia noir et rouge pour Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le tamper noir a une poignée en aluminium anodisé et est la version standard livrée avec les nouvelles machines Maximatic. Le tamper rouge a une poignée en bois laquée et est la variante de meilleure qualité. Les deux ont 54 mm et s'adaptent à la Maximatic.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la dimension du tamper Olympia Express noir pour Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ø 54 mm – la dimension des porte-filtres Olympia-Maximatic.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le tamper Olympia en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b), Click and Collect possible.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693690274177,"sku":null,"price":35.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn__ecics_470_502_1170_999.jpg?v=1779087703"},{"product_id":"olympia-express-tamper-fur-mina-mit-logo","title":"Olympia Express Tamper pour Mina avec logo – Ø 49,5 mm","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tamper pour Mina avec logo – Ø 49,5 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tamper original pour la Mina – laiton chromé avec logo Olympia incrusté, diamètre 49,5 mm. Grâce à sa dimension légèrement plus généreuse, il s'adapte également aux modèles Cremina, où il compense le filtre de 49 mm avec un jeu minimal. Pièce originale de Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce tamper\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eØ 49,5 mm : l'original Mina\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOlympia spécifie le diamètre du tamper à 49,5 mm – un demi-millimètre de plus que le filtre lui-même. Ce léger surdimensionnement garantit que le tamper remplit parfaitement le filtre, sans frotter contre le bord du panier. Lors du tassage, une pression uniforme est appliquée sur toute la surface de la mouture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement compatible avec Cremina\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePuisque 49 mm et 49,5 mm sont très proches, le tamper Mina fonctionne également avec les filtres Cremina. Si vous avez une Mina et une Cremina à la maison, un seul tamper suffit pour les deux machines.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLaiton chromé avec logo Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCorps de tamper massif, poignée lestée, logo Olympia gravé sur le dessus. Toucher conforme aux standards Olympia, assorti à l'installation Mina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaiton chromé avec logo Olympia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Mina, Cremina, Cremina SL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTamper Mina ou tampers spécialisés – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal Olympia : lourd, suisse, constant\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe tamper ici. Dimension originale, s'adapte à la configuration des machines suisses. Le choix naturel pour les propriétaires de Mina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eNormcore Spring-Loaded\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSi vous souhaitez un tamper avec une force de tassage définie (pour contrer les différences de mouture), vous le trouverez dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003ecollection Normcore\u003c\/a\u003e. Une entrée abordable dans le tassage reproductible avec précision.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWeber Workshops Unibody\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTamper premium avec unibody en acier inoxydable massif : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003ecollection Weber Workshops\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce tamper\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ tous les propriétaires de Mina qui souhaitent le tamper d'origine. Également aux propriétaires de Cremina qui possèdent plusieurs machines et souhaitent utiliser un tamper pour la Mina et la Cremina simultanément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la configuration Mina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorte-filtre sans fond Mina pour le diagnostic de distribution : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003ecollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Filtres 49 mm en 1 ou 2 tasses : également là. Moulin manuel pour les voyages et la Mina : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/handmuhlen\"\u003ecollection de moulins manuels\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe tamper Mina convient-il également à la Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Les filtres Cremina ont 49 mm, le tamper Mina 49,5 mm – ce léger surdimensionnement garantit que le tamper remplit parfaitement le filtre. Pour les foyers avec une Mina et une Cremina, un seul tamper suffit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi le tamper est-il 0,5 mm plus grand que le filtre ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe léger surdimensionnement empêche la mouture de café d'être poussée vers le haut sur le bord lors du tassage. Le tamper s'ajuste parfaitement, la pression est répartie uniformément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuel est le poids du tamper Mina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eComparé aux tampers de voyage en aluminium, il est nettement plus lourd – son propre poids aide à un tassage uniforme, sans que vous ayez à appuyer fort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter le tamper ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLe tamper Mina est l'un des outils les plus compacts de la gamme Olympia – il trouve toujours sa place dans une sacoche de voyage Mina, entre la valise et les grains. Ceux qui voyagent avec la Mina ont ainsi la configuration mini honnête pour un espresso en voyage. Notre avis, l'un parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le tamper Olympia Mina convient-il également à la Cremina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Les filtres Cremina ont 49 mm, le tamper Mina 49,5 mm – ce léger surdimensionnement garantit que le tamper remplit parfaitement le filtre. Pour les foyers avec une Mina et une Cremina, un seul tamper suffit.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi le tamper Mina est-il 0,5 mm plus grand que le filtre ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le léger surdimensionnement empêche la mouture de café d'être poussée vers le haut sur le bord lors du tassage. Le tamper s'ajuste parfaitement, la pression est répartie uniformément.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le tamper Olympia Mina en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693745521025,"sku":null,"price":31.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_708_750_500_500.jpg?v=1779109461"},{"product_id":"olympia-express-tampingmatte-fur-cremina","title":"Olympia Express Tapis de tassage pour Cremina","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tapis de tassage pour Cremina – Tampon en silicone suisse, fabriqué en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVous posez le porte-filtre sur le tapis, le café moulu est réparti, vous placez le tamper et appuyez vers le bas – et rien ne glisse, rien ne raye, rien ne vibre sur votre comptoir en bois. Un bon tapis de tassage est l'un de ces petits outils qui ont plus d'impact au quotidien que leur prix ne le laisse supposer. Il fait le lien entre la table et la pression du tamper, et sa tâche est apparemment banale : ne pas gêner.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de ce tapis\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePréserve le comptoir et le porte-filtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLors du tassage, une pression constante est exercée vers le bas, souvent sur des surfaces sensibles – comptoirs en bois, dalles de pierre, surfaces en verre. Le tapis en silicone absorbe cette pression sans laisser de traces. En même temps, il préserve le bord du porte-filtre, qui sans tapis reposerait directement sur le bois ou la pierre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAntidérapant et stable\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe silicone a l'avantage de créer une adhérence même sur des surfaces lisses, sans coller. Vous pouvez poser le tapis, il reste en place. Vous pouvez y placer le porte-filtre, il ne bascule pas. Vous pouvez tasser sans que rien ne glisse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFabrication suisse\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eComme la Cremina elle-même, ce tapis provient de Schwanden dans le canton de Glaris. Typique d'Olympia : pas de logos, pas de designs superflus, simplement l'outil qui fait son travail.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSilicone (de qualité alimentaire, résistant à la chaleur)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTasser, poser le porte-filtre, protéger le comptoir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNettoyage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLavable, passe au lave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePour les porte-filtres Cremina, mais convient à tous les porte-filtres courants de 49 mm et 54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDeux chemins vers le tapis de tassage – une comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbordable et solide : Normcore\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003etapis de tassage Normcore\u003c\/a\u003e est depuis des années le classique abordable. Silicone, antidérapant, bien fini – il fait son travail. Pour tous ceux qui veulent simplement un tapis de tassage fonctionnel, sans le surcoût d'une fabrication suisse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal suisse : Olympia Express\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe tapis-ci. Une finition un peu plus haut de gamme, provenant de la même manufacture suisse que votre Cremina. Pour tous ceux qui veulent un ensemble cohérent – machine, tamper, tapis, tout de Schwanden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNotre avis : Les deux fonctionnent. Le tapis Olympia est d'une qualité légèrement supérieure, le tapis Normcore est un peu moins cher. Pour 90 % des propriétaires de Cremina, c'est une question d'esthétique, pas de fonction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui est fait ce tapis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui veulent préserver leur comptoir et attachent de l'importance à un ensemble suisse coordonné. Quiconque tasse régulièrement avec la Cremina (ou une autre machine à espresso domestique) et ne veut pas penser aux rayures sur le plan de travail à chaque fois, bénéficiera d'un bon tapis de tassage. C'est l'un des outils les moins chers de l'installation avec la plus grande utilité quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la configuration Cremina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe tamper original pour Cremina (49 mm rouge ou noir) de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003ecollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tamper abordable avec calibrage à ressort de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003ecollection Normcore\u003c\/a\u003e, Premium de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003ecollection Weber Workshops\u003c\/a\u003e. Pour la distribution du café : l'outil de préparation de galettes Olympia 49 mm ou un \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eoutil WDT Normcore\u003c\/a\u003e. Pour la qualité de mouture : moulins de notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003ecollection Moulins\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe tapis est-il uniquement compatible avec la Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon, il porte le nom Cremina car il fait partie de la gamme d'accessoires Cremina d'Olympia. En réalité, le tapis convient à tous les porte-filtres courants – 49 mm, 54 mm, 58 mm et plus grands – car il sert de support de table et de pression, et non d'adaptateur de filtre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment nettoyer le tapis de tassage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUn simple lavage à l'eau chaude suffit généralement. En cas d'utilisation intensive, il peut également être mis au lave-vaisselle – le silicone est résistant à la chaleur et passe au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec le tapis de tassage Normcore ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFonctionnellement très similaire. Le tapis Olympia est d'une finition légèrement supérieure et provient d'une manufacture suisse, le tapis Normcore est un peu moins cher et de production asiatique. Pour la plupart des installations domestiques, les deux sont parfaitement suffisants – c'est plus une question d'esthétique que de fonction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le tapis de tassage en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2-4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eUn tapis de tassage est l'un de ces outils auxquels personne ne pense au début – et que tout le monde considère comme allant de soi après le premier mois d'espresso à la maison. Nous utilisons les deux variantes (Olympia et Normcore) dans nos showrooms, selon l'emplacement. Les deux font leur travail. La décision est plutôt : « Est-ce que je veux l'ensemble complet Cremina de Schwanden ? » ou « Une solution solide et abordable me suffit ? » Les deux réponses sont correctes. Pas de stress, pas de faux-pas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le tapis de tassage Olympia est-il uniquement compatible avec la Cremina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. Le tapis porte le nom Cremina car il fait partie de la gamme d'accessoires Cremina d'Olympia. Il convient à tous les porte-filtres courants de 49 mm, 54 mm, 58 mm et plus grands, car il sert de support de table et de pression.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment nettoyer le tapis de tassage ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un simple lavage à l'eau chaude suffit généralement. Le silicone est résistant à la chaleur et passe au lave-vaisselle.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence avec le tapis de tassage Normcore ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Fonctionnellement similaire. Le tapis Olympia provient d'une manufacture suisse et est d'une finition légèrement supérieure, le tapis Normcore est moins cher. Pour la plupart des installations domestiques, les deux sont parfaitement suffisants.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le tapis de tassage en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2-4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b), Click and Collect possible.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693746569601,"sku":null,"price":18.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_585_618_500_500.jpg?v=1779109472"},{"product_id":"olympia-express-puck-prep-tool-49mm-fur-cremina","title":"Olympia Express Puck Prep Tool 49mm pour Cremina","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Puck Prep Tool 49mm – Outil de distribution pour Cremina, Fabriqué en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVous dosez votre café, pressez le tamper et tirez l'espresso – et l'espresso coule plus vite d'un côté que de l'autre. Le channeling. Un grumeau dans la galette, une dépression, une irrégularité. C'est là qu'intervient l'outil Olympia Puck Prep. Avec de fines aiguilles en acier inoxydable, guidées par une poignée en bois de Schwanden, vous défaites les grumeaux et répartissez uniformément la mouture dans le filtre. Ce qui semble être un détail décide de l'arôme – ou de l'amertume – dans la tasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de cet outil\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDistribution propre avant le tassage\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe café fraîchement moulu ne tombe pas uniformément dans le filtre. Des grumeaux, de petites vallées, des coins denses se forment. Lorsque vous tassez, la galette semble plate en surface – mais ne l'est pas en dessous. Lors de l'extraction, l'eau emprunte le chemin de moindre résistance, et l'espresso acquiert des notes amères à un endroit et un goût dilué à un autre. L'outil Puck Prep rompt ces grumeaux avant le tassage et distribue la mouture de manière homogène. Le résultat : une extraction constante, pas de channeling, plus de douceur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eManufacture suisse, style Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePoignée en bois au look Olympia bien connu, aiguilles en acier inoxydable, le tout de Schwanden dans le canton de Glaris. Comme pour la Cremina elle-même : pas de designs superflus, juste l'outil qui fait son travail. Typiquement Olympia, discret et conçu pour la durabilité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49 mm, compatible avec les filtres Cremina\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la poignée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBois\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau des aiguilles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistribution de la galette avant le tassage (principe WDT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina et Cremina SL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTrois façons de distribuer la galette – comparées honnêtement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour la distribution de la galette, nous avons trois options légitimes qui répondent à différents besoins – et honnêtement, trois niveaux de prix très différents.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbordable et éprouvé : Normcore\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eoutil WDT Normcore\u003c\/a\u003e est depuis des années l'outil avec lequel la plupart des baristas à domicile débutent dans le processus WDT. Solide, plusieurs aiguilles fines, support magnétique. Fonctionnellement, il fait ce qu'on attend d'un outil WDT. Ceux qui veulent simplement une distribution uniforme, sans supplément premium, sont bien servis ici.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal suisse : Olympia Express\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCet outil ici. Poignée en bois à l'esthétique Olympia, de Schwanden, fabriqué dans la même manufacture que votre Cremina. Pour tous ceux qui veulent garder leur configuration Cremina cohérente – machine, tamper, outil de distribution, tout de la même maison. Son prix est nettement supérieur à celui du Normcore, mais inférieur au niveau premium de Weber. Ceux qui apprécient la manufacture suisse et la cohérence esthétique trouveront ici un choix honnête.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eNiveau Premium : Weber Workshops Moonraker\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops Moonraker\u003c\/a\u003e fonctionne différemment d'un outil WDT classique : aiguilles rotatives, géométrie précise, investissement nettement plus important. Pour tous ceux qui veulent l'aboutissement de la distribution de la galette et sont prêts à dépenser beaucoup plus pour cela. Étonnamment élégant dans son utilisation, surtout pour les professionnels et les baristas à domicile ambitieux qui veulent préparer chaque shot de manière reproductible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNotre avis : Pour 90% des propriétaires de Cremina, l'outil WDT Normcore est fonctionnellement tout à fait suffisant. Ceux qui veulent la configuration de manufacture suisse choisissent Olympia. Ceux qui travaillent au niveau premium de Weber ont généralement déjà une Linea Micra ou plus grande dans leur configuration et utilisent le Moonraker là-bas plutôt que sur une Cremina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui cet outil est-il fait\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les propriétaires de Cremina qui veulent rendre leur shot plus constant et apprécient la manufacture suisse. Ceux qui débutent dans le processus WDT et veulent simplement essayer de voir si cela fait une différence peuvent le faire avec l'outil Normcore moins cher – l'effet d'apprentissage est le même. Mais ceux qui savent déjà que le WDT fait partie de leur processus et veulent un outil pour les 15 prochaines années qui corresponde à leur machine de manufacture suisse, sont au bon endroit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la configuration Cremina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTamper original Cremina 49 mm (rouge ou noir) de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003ecollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tapis de tassage : abordable de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003ecollection Normcore\u003c\/a\u003e ou en tant qu'original suisse également chez Olympia. Entonnoir de dosage pour un remplissage propre du filtre : original Olympia 49 mm ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eentonnoir de dosage Normcore\u003c\/a\u003e, Premium le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eDosing Cup Weber Workshops\u003c\/a\u003e. Moulins essentiels pour la qualité de mouture : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003eCollection moulins\u003c\/a\u003e. Pour un dosage précis : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/acaia\"\u003ebalances Acaia\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie WDT ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWDT signifie Weiss Distribution Technique, du nom de John Weiss. Le principe : de fines aiguilles sont déplacées à travers le café moulu dans le porte-filtre pour briser les grumeaux et répartir uniformément la mouture. Le résultat est une galette homogène qui s'extrait uniformément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAi-je vraiment besoin de cet outil ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBesoin est un mot fort. Ceux qui veulent simplement faire un bon espresso avec la Cremina peuvent s'en passer. Mais ceux qui ont des problèmes de channeling ou qui veulent tirer le dernier degré de consistance de leur shot bénéficieront sensiblement d'un processus de distribution. Cela fait partie de la courbe d'apprentissage, ce n'est pas un remède miracle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec l'outil Normcore WDT ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFonctionnellement très similaire. L'outil Olympia est un travail de manufacture suisse avec une poignée en bois, l'outil Normcore est une production asiatique en série avec une poignée en acier inoxydable. Les deux ont de fines aiguilles en acier inoxydable. La différence de prix reflète principalement le lieu de fabrication et l'esthétique, moins la fonction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment nettoyer l'outil Puck Prep ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTapoter brièvement après chaque utilisation, rincer occasionnellement à l'eau tiède. Ne pas mettre la poignée en bois au lave-vaisselle, sinon le bois en souffrira. Placer sur un tapis de tassage ou un support de brosse de moulin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir en direct l'outil Puck Prep ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eNous utilisons les processus WDT dans nos showrooms depuis des années car ils nous permettent de travailler de manière plus reproductible. Mais ce n'est pas un remède miracle : si le moulin ne moud pas uniformément ou si le grain est vieux, même le meilleur outil de distribution ne pourra rien faire. L'ordre dans la courbe d'apprentissage, tel que nous le voyons : premièrement, des grains frais (date de torréfaction 7-28 jours), deuxièmement, un bon moulin, troisièmement, une quantité d'eau et un ratio d'extraction stables, quatrièmement, le tassage, cinquièmement, la préparation de la galette. Ceux qui sautent l'étape 1 gagneront peu avec les outils de distribution. Ceux qui ont bien maîtrisé les étapes 1 à 4 gagneront un dernier degré de constance avec un outil de préparation de la galette – et c'est ce qui est amusant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que signifie WDT ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"WDT signifie Weiss Distribution Technique. Le principe : de fines aiguilles sont déplacées à travers le café moulu dans le porte-filtre pour briser les grumeaux et répartir uniformément la mouture. Le résultat est une galette homogène qui s'extrait uniformément.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la taille de l'outil Olympia Puck Prep pour Cremina ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"49 mm, adapté aux filtres Cremina et Cremina SL.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre les outils de distribution Olympia, Normcore et Weber Workshops ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Fonctionnellement, les trois répondent à des besoins similaires. Normcore est la solution solide et abordable, Olympia l'original de manufacture suisse assorti à la Cremina, Weber Workshops Moonraker le summum premium avec une mécanique différente. Le bon choix dépend du budget et des exigences.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où puis-je acheter l'outil Olympia Puck Prep en Suisse ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b), Click and Collect possible.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693755187585,"sku":null,"price":215.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_544_577_500_500.jpg?v=1779109549"},{"product_id":"olympia-express-puck-prep-tool-54mm-fur-maximatic","title":"Olympia Express Puck Prep Tool 54mm pour Maximatic","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Puck Prep Tool 54mm – Outil de distribution pour Maximatic, fabriqué en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVous dosez votre café dans le porte-filtre Maximatic, pressez le tamper et tirez l'espresso – et le café coule plus vite d'un côté que de l'autre. C'est le channeling. Un grumeau dans la galette de café, un creux, une irrégularité. C'est précisément là qu'intervient l'Olympia Puck Prep Tool. Avec de fines aiguilles en acier inoxydable, guidées par un manche en bois de Schwanden, vous défaites les grumeaux et répartissez uniformément la mouture dans le filtre de 54 mm. Ce qui semble être un détail détermine l'arôme – ou l'amertume – dans la tasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de cet outil\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDistribution propre avant le tassage\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe café fraîchement moulu ne tombe pas uniformément dans le filtre. Il se forme des grumeaux, de petites cavités, des coins denses. Lorsque vous tassez, la galette de café semble plate en surface – mais ne l'est pas en dessous. Lors de l'extraction, l'eau suit le chemin de la moindre résistance, et l'espresso développe des notes amères d'un côté et un goût dilué de l'autre. Le Puck Prep Tool brise ces grumeaux avant le tassage et répartit la mouture de manière homogène. Le résultat : une extraction constante, pas de channeling, plus de douceur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eManufacture suisse, style Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eManche en bois au look Olympia bien connu, aiguilles en acier inoxydable, tout est fabriqué à Schwanden, dans le canton de Glaris. Comme pour la Maximatic elle-même : pas de designs superflus, juste l'outil qui fait son travail. Typiquement Olympia, sobre et conçu pour durer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e54 mm, convient aux filtres Maximatic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau du manche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBois\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau des aiguilles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistribution de la galette de café avant le tassage (principe WDT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Maximatic, également d'autres porte-filtres de 54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTrois méthodes de distribution de la galette de café – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour la distribution de la galette de café, nous proposons trois options légitimes qui répondent à différents besoins – et, honnêtement, trois niveaux de prix très différents.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbordable et éprouvé : Normcore\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eWDT-Tool Normcore\u003c\/a\u003e est depuis des années l'outil avec lequel la plupart des baristas amateurs débutent dans le processus WDT. Fabrication solide, plusieurs aiguilles fines, support magnétique. Fonctionnellement, il fait ce que l'on attend d'un outil WDT. Si vous voulez simplement une distribution uniforme sans surcoût premium, c'est un bon choix.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal suisse : Olympia Express\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCet outil ici. Manche en bois à l'esthétique Olympia, fabriqué à Schwanden, dans la même manufacture que votre Maximatic. Pour tous ceux qui souhaitent maintenir une cohérence dans leur équipement Maximatic – machine, tamper, outil de distribution, tout de la même maison. Son prix est nettement supérieur à celui du Normcore, mais inférieur au niveau premium de Weber. Ceux qui apprécient la fabrication suisse et la cohérence esthétique trouveront ici un choix honnête.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eNiveau Premium : Weber Workshops Moonraker\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops Moonraker\u003c\/a\u003e fonctionne différemment d'un outil WDT classique : aiguilles rotatives, géométrie précise, investissement nettement plus important. Pour tous ceux qui veulent le summum de la distribution de la galette de café et sont prêts à dépenser beaucoup plus pour cela. Étonnamment élégant dans le processus, surtout pour les professionnels et les baristas amateurs ambitieux qui veulent préparer chaque shot de manière reproductible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNotre avis : pour 90 % des propriétaires de Maximatic, l'outil WDT Normcore est fonctionnellement tout à fait suffisant. Ceux qui veulent un équipement de fabrication suisse choisissent Olympia. Ceux qui travaillent au niveau premium de Weber ont généralement déjà une Linea Micra ou plus grande dans leur installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse cet outil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAux propriétaires de Maximatic qui souhaitent rendre leur shot plus constant et qui accordent de l'importance à la fabrication suisse. Ceux qui débutent dans le processus WDT et veulent simplement essayer si cela fait une différence peuvent le faire avec l'outil Normcore moins cher – l'effet d'apprentissage est le même. Mais ceux qui savent déjà que le WDT fait partie de leur routine et veulent un outil pour les 15 prochaines années, qui s'accorde avec la machine de fabrication suisse, sont au bon endroit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec l'équipement Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTamper original Maximatic 54 mm (rouge ou noir) de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tapis de tassage : abordable de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eCollection Normcore\u003c\/a\u003e ou en tant qu'original suisse également chez Olympia. Entonnoir de dosage pour un remplissage propre du filtre : Olympia-Original 54 mm ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eNormcore Dosing Funnel\u003c\/a\u003e, Premium le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops Dosing Cup\u003c\/a\u003e. Moulins cruciaux pour la qualité de la mouture : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003eCollection moulins\u003c\/a\u003e. Pour un dosage précis : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/acaia\"\u003eBalances Acaia\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie WDT ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWDT signifie Weiss Distribution Technique, du nom de John Weiss. Le principe : de fines aiguilles sont déplacées à travers le café moulu dans le porte-filtre pour briser les grumeaux et répartir uniformément la mouture. Le résultat est une galette de café homogène qui s'extrait uniformément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eL'outil s'adapte-t-il aussi à d'autres porte-filtres de 54 mm ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. 54 mm est une taille standard pour de nombreuses machines à espresso domestiques (Maximatic, Breville\/Sage, certains modèles Saeco). L'outil fonctionne dans tous les porte-filtres de cette taille, car il s'adapte au diamètre intérieur du filtre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec l'outil WDT Normcore ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFonctionnellement très similaire. L'outil Olympia est une fabrication suisse avec un manche en bois, l'outil Normcore est une production en série asiatique avec un manche en acier inoxydable. Les deux ont de fines aiguilles en acier inoxydable. La différence de prix reflète principalement le lieu de fabrication et l'esthétique, moins la fonction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment nettoyer le Puck Prep Tool ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTaper brièvement après chaque utilisation, rincer occasionnellement à l'eau tiède. Ne pas mettre le manche en bois au lave-vaisselle, sinon le bois en souffrira.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le Puck Prep Tool en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et de Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eNous utilisons les processus WDT dans nos showrooms depuis des années, car ils nous permettent de travailler de manière plus reproductible. Mais ce n'est pas un remède miracle : si le moulin ne moud pas uniformément ou si le grain est vieux, même le meilleur outil de distribution ne pourra rien améliorer. L'ordre dans la courbe d'apprentissage, tel que nous le voyons : premièrement des grains frais (date de torréfaction de 7 à 28 jours), deuxièmement un bon moulin, troisièmement une quantité d'eau et un ratio d'infusion stables, quatrièmement le tassage, cinquièmement la préparation de la galette de café. Si l'on saute l'étape 1, on gagne peu avec les outils de distribution. Pour le grain destiné à la Maximatic, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e – il s'harmonise à merveille avec le profil aromatique de l'échangeur de chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que signifie WDT ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"WDT signifie Weiss Distribution Technique. De fines aiguilles sont déplacées à travers le café moulu dans le porte-filtre pour briser les grumeaux et répartir uniformément la mouture. Le résultat est une galette homogène.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'outil Olympia Puck Prep Tool 54mm s'adapte-t-il aussi à d'autres porte-filtres ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui. 54 mm est une taille standard pour de nombreuses machines à espresso domestiques (Maximatic, Breville\/Sage, Saeco). L'outil fonctionne dans tous les porte-filtres de cette taille.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre les outils de distribution Olympia, Normcore et Weber Workshops ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Fonctionnellement, les trois répondent à des besoins similaires. Normcore est la solution solide et abordable, Olympia l'original de manufacture suisse, Weber Workshops Moonraker le summum premium avec une mécanique différente.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où puis-je acheter l'outil Olympia Puck Prep en Suisse ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b), Click and Collect possible.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693756268929,"sku":null,"price":215.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_545_578_500_500.jpg?v=1779109561"},{"product_id":"olympia-express-trichter-siebtrager-49mm-fur-cremina","title":"Olympia Express Entonnoir porte-filtre 49 mm pour Cremina","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Entonnoir pour porte-filtre 49mm – Dosing Funnel pour Cremina, fabriqué en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVous retirez le porte-filtre Cremina de la machine, le placez sous le moulin et commencez à doser – et une partie du café fraîchement moulu tombe à côté. Sur le plan de travail, sur le bord du tamis, à l'extérieur du panier. Vous essuyez, recommencez, et au final, 2 grammes sont perdus et le comptoir est sale. L'entonnoir doseur Olympia résout précisément ce problème : un entonnoir en acier inoxydable qui se place sur le porte-filtre et dirige tout ce que le moulin crache, de manière centrée, dans le tamis de 49 mm. Un comptoir propre, une dose complète, moins de frustration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue cet entonnoir\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePas de mouture perdue\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe café fraîchement moulu est chargé statiquement et s'échappe sur toutes les surfaces – sans entonnoir, c'est une loi de la nature. L'entonnoir capte la dispersion statique et dirige la mouture directement dans le tamis. Ce qui atterrit finalement dans le tamis est exactement ce que vous avez dosé. Pour la précision du ratio d'infusion (par exemple 1:2 ou 1:2.5), c'est un réel avantage – vous avez les grammes souhaités dans le tamis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePlan de travail propre\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eQuiconque a déjà essuyé un comptoir en bois après avoir préparé un expresso et a trouvé de la fine poussière de café dans chaque fissure, sait pourquoi un entonnoir est plus qu'un simple confort. C'est de la propreté – surtout dans les configurations où le moulin est directement sur l'espace de travail.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFabrication suisse, typique d'Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcier inoxydable, fabriqué avec précision, parfaitement adapté au porte-filtre Cremina de 49 mm. De Schwanden, comme la machine elle-même. Pas de compromis en plastique, pas de produit de masse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49 mm, compatible avec le porte-filtre Cremina\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntonnoir pour le remplissage du porte-filtre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNettoyage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLavable, passe au lave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina et Cremina SL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTrois chemins vers l'entonnoir de dosage – honnêtement comparés\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMême pour l'entonnoir, nous proposons trois gammes de prix qui répondent à différents besoins – les trois fonctionnent, elles se distinguent principalement par la fabrication, le matériau et la précision de l'ajustement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbordable et solide : Normcore\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eentonnoir doseur Normcore\u003c\/a\u003e est la solution standard abordable. Magnétique ou emboîtable, en acier inoxydable, nettement moins cher qu'Olympia ou Weber. Fonctionnellement, il fait son travail sans aucune réserve. Pour tous ceux qui veulent simplement un résultat de remplissage propre, sans supplément premium, c'est le choix honnête.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal suisse : Olympia Express\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCet entonnoir ici. Fabriqué avec précision, parfaitement adapté au porte-filtre Cremina, de Schwanden. Pour tous ceux qui souhaitent que l'ensemble de leur installation Cremina soit d'un seul bloc. Esthétiquement cohérent avec la machine, avec une finition nettement supérieure aux options abordables.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eNiveau Premium : Weber Workshops Dosing Cup\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops Dosing Cup\u003c\/a\u003e fonctionne différemment : ce n'est pas un entonnoir classique qui se pose par-dessus, mais une tasse dans laquelle on dose directement dans le moulin, puis on verse précisément dans le tamis. Revêtement antistatique, géométrie précise, nettement plus cher. Pour les flux de travail où chaque ratio d'infusion doit être reproductible, c'est le niveau ultime.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNotre avis : Pour les configurations domestiques classiques, l'entonnoir Normcore est fonctionnellement suffisant dans 90 % des cas. Ceux qui veulent maintenir la cohérence de leur installation Olympia choisissent cet entonnoir. Ceux qui travaillent avec l'Acaia Lunar et les tampons Weber et veulent atteindre chaque ratio d'infusion avec précision bénéficieront sensiblement du Weber Dosing Cup.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui cet entonnoir est-il destiné ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAux propriétaires de Cremina qui souhaitent un remplissage propre et attachent de l'importance à la fabrication suisse. Ceux qui expérimentent encore et veulent simplement voir si un entonnoir améliore le flux de travail peuvent le faire avec l'outil Normcore moins cher. Mais ceux qui savent qu'un entonnoir fait partie de leur installation, et qui veulent un outil pour des années qui correspond à leur machine de fabrication suisse, sont au bon endroit ici.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec l'installation Cremina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTamper original Cremina 49 mm (rouge ou noir) de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tapis de tassage : abordable de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eCollection Normcore\u003c\/a\u003e ou en tant qu'original suisse également chez Olympia. Outil de préparation de galette 49 mm : Olympia original ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eoutil WDT Normcore\u003c\/a\u003e, Premium le Moonraker de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eCollection Weber Workshops\u003c\/a\u003e. Pour la qualité de mouture : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003eCollection moulins\u003c\/a\u003e. Pour un dosage précis : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/acaia\"\u003eBalances Acaia\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment utiliser l'entonnoir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVous retirez le porte-filtre de la machine, placez l'entonnoir sur le tamis, mettez l'ensemble sous le moulin et moulez directement dedans. L'entonnoir recueille la mouture et la dirige dans le tamis. Après la mouture, retirez l'entonnoir, utilisez un outil de préparation de galette ou un outil WDT, tassez, puis préparez l'espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAi-je vraiment besoin d'un entonnoir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAvoir besoin est relatif. Ceux qui utilisent la machine deux fois par semaine et n'ont pas besoin d'atteindre chaque gramme avec précision peuvent s'en passer. Ceux qui préparent un expresso quotidiennement, travaillent avec des ratios d'infusion précis (par exemple 18g dedans → 36g dehors) et n'ont pas envie de nettoyer le comptoir tous les jours, gagnent considérablement en qualité de vie avec un entonnoir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec l'entonnoir doseur Normcore ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFonctionnellement très similaire. L'outil Olympia est une fabrication suisse avec un ajustement précis pour le tamis Cremina, l'outil Normcore est une production en série asiatique avec fixation magnétique ou mécanisme d'emboîtement. Les deux dirigent la mouture proprement dans le tamis. La différence de prix reflète principalement le lieu de fabrication et la finition.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment nettoyer l'entonnoir doseur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLaver à l'eau chaude ou au lave-vaisselle. L'acier inoxydable est résistant à la chaleur et passe au lave-vaisselle. L'accumulation statique de la mouture peut être réduite en rinçant occasionnellement l'entonnoir à l'eau chaude – cela réduit l'électricité statique pour la prochaine mouture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir l'entonnoir doseur en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eCeux qui préparent un expresso quotidien avec la Cremina bénéficieront d'un entonnoir plus que la plupart ne s'y attendent. Il ne s'agit pas tant des un ou deux grammes de mouture qui ne tombent plus à côté – il s'agit du flux de travail. Le porte-filtre est stable sous le moulin, l'entonnoir concentre le jet, et après la mouture, le comptoir est propre. Cela devient l'un de ces petits rituels dont on ne peut plus se passer. Pour le café, nous recommandons pour la Cremina notre \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e – dense, chocolaté, parfait pour les extractions à levier de la Cremina.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la taille de l'entonnoir de dosage Olympia pour Cremina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"49 mm, compatible avec les porte-filtres Cremina et Cremina SL.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment utiliser l'entonnoir ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Vous retirez le porte-filtre de la machine, placez l'entonnoir sur le tamis, mettez l'ensemble sous le moulin et moulez directement dedans. L'entonnoir recueille la mouture et la dirige dans le tamis.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre les outils de dosage Olympia, Normcore et Weber Workshops ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Normcore est la solution solide et abordable, Olympia est l'original de fabrication suisse adapté au porte-filtre Cremina, Weber Workshops Dosing Cup est le haut de gamme premium avec revêtement antistatique. Le choix qui convient dépend du budget et des exigences.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter l'entonnoir de dosage Olympia en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b), Click and Collect possible.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693758071169,"sku":null,"price":96.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_542_575_500_500.jpg?v=1779109568"},{"product_id":"olympia-express-trichter-siebtrager-54mm-fur-maximatic","title":"Olympia Express entonnoir porte-filtre 54mm pour Maximatic","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Entonnoir pour porte-filtre 54 mm – Dosing Funnel pour Maximatic, fabriqué en Suisse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVous retirez le porte-filtre Maximatic de la machine, le placez sous le moulin et commencez à doser – et une partie du café fraîchement moulu finit à côté. Sur le plan de travail, sur le bord du tamis, à l'extérieur du panier. Vous essuyez, recommencez, et au final, 2 grammes sont perdus et le comptoir est poussiéreux. L'entonnoir doseur Olympia résout précisément ce problème : un entonnoir en acier inoxydable, placé sur le porte-filtre, dirige tout ce que le moulin crache directement au centre du tamis de 54 mm. Comptoir propre, dose complète, moins de frustration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue cet entonnoir\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAucune mouture perdue\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe café fraîchement moulu est chargé statiquement et s'accroche à toutes les surfaces – sans entonnoir, c'est une loi naturelle. L'entonnoir capture la dispersion statique et dirige la mouture directement dans le tamis. Ce qui finit dans le tamis est exactement ce que vous avez dosé. Pour une précision de ratio d'extraction (par exemple 1:2 ou 1:2,5), c'est un réel avantage – vous avez les grammes dans le tamis que vous vouliez.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePlan de travail propre\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eQuiconque a déjà essuyé un comptoir en bois après avoir préparé un espresso et trouvé de la fine poussière de café dans chaque crevasse sait pourquoi un entonnoir est plus qu'un simple confort. C'est de la propreté – surtout dans les configurations où le moulin est directement sur le plan de travail.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFabrication suisse, typique d'Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcier inoxydable, fabriqué avec précision, parfaitement adapté au porte-filtre Maximatic de 54 mm. De Schwanden, comme la machine elle-même. Pas de compromis en plastique, pas de produit de masse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e54 mm, convient aux porte-filtres Maximatic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntonnoir pour le remplissage du porte-filtre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNettoyage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLavable, passe au lave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Maximatic, également d'autres porte-filtres de 54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTrois chemins vers le Dosing Funnel – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour l'entonnoir aussi, nous proposons trois gammes de prix qui répondent à différents besoins – tous trois fonctionnent, ils se distinguent principalement par leur fabrication, leur matériau et la précision de l'ajustement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbordable et solide : Normcore\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eDosing Funnel Normcore\u003c\/a\u003e est la solution standard abordable. Magnétique ou emboîté, en acier inoxydable, nettement moins cher qu'Olympia ou Weber. Fonctionnellement, il fait son travail sans aucun problème. Pour tous ceux qui veulent simplement un résultat de remplissage propre, sans supplément premium, c'est le choix honnête.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal suisse : Olympia Express\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCet entonnoir ici. Fabriqué avec précision, parfaitement adapté au porte-filtre Maximatic, de Schwanden. Pour tous ceux qui souhaitent une configuration Maximatic complète et harmonieuse. Esthétiquement cohérent avec la machine, avec une finition nettement supérieure aux options abordables.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eNiveau Premium : Weber Workshops Dosing Cup\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eDosing Cup Weber Workshops\u003c\/a\u003e fonctionne différemment : ce n'est pas un entonnoir classique qui se place par-dessus, mais une tasse dans laquelle on dose directement dans le moulin, puis on verse précisément dans le tamis. Revêtement antistatique, géométrie précise, nettement plus cher. Pour les flux de travail où chaque ratio d'extraction doit être reproductible, c'est le niveau ultime.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNotre avis : Pour les configurations domestiques classiques, l'entonnoir Normcore est fonctionnellement suffisant dans 90 % des cas. Ceux qui veulent maintenir la cohérence de la configuration Olympia choisissent cet entonnoir. Ceux qui travaillent avec Acaia Lunar et les tassoirs Weber et veulent atteindre chaque ratio d'extraction avec précision bénéficieront nettement du Dosing Cup Weber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse cet entonnoir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAux propriétaires de Maximatic qui souhaitent un remplissage propre et qui attachent de l'importance à la fabrication suisse. Ceux qui expérimentent encore et veulent simplement voir si un entonnoir améliore le flux de travail peuvent également le faire avec l'outil Normcore moins cher. Mais ceux qui savent qu'un entonnoir fait partie de leur installation et qui veulent un outil durable qui s'harmonise avec la machine de fabrication suisse sont au bon endroit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la configuration Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTassoir original Maximatic 54 mm (rouge ou noir) de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tapis de tassage : abordable de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eCollection Normcore\u003c\/a\u003e. Outil de préparation de galet 54 mm : Original Olympia ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eOutil WDT Normcore\u003c\/a\u003e, Premium le Moonraker de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eCollection Weber Workshops\u003c\/a\u003e. Pour la qualité de mouture : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003eCollection moulins à café\u003c\/a\u003e. Pour un dosage précis : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/acaia\"\u003eBalances Acaia\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment utiliser l'entonnoir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVous retirez le porte-filtre de la machine, placez l'entonnoir sur le dessus du tamis, placez l'ensemble sous le moulin et moulez directement dedans. L'entonnoir recueille la mouture et la dirige dans le tamis. Après la mouture, retirez l'entonnoir, utilisez un outil de préparation de galet ou un outil WDT, tassez, extraction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eL'entonnoir s'adapte-t-il aussi à d'autres porte-filtres de 54 mm ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. 54 mm est la taille standard de nombreuses machines à expresso domestiques (Maximatic, Breville\/Sage, certains modèles Saeco). L'entonnoir s'adapte à tous les porte-filtres de cette taille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec le Dosing Funnel Normcore ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFonctionnellement très similaire. L'outil Olympia est une fabrication suisse avec un ajustement précis pour le tamis Maximatic, l'outil Normcore est une production en série asiatique. Les deux dirigent la mouture proprement dans le tamis. La différence de prix reflète principalement le lieu de fabrication et la finition.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment nettoyer le Dosing Funnel ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRincez sous l'eau chaude ou passez au lave-vaisselle. L'acier inoxydable est résistant à la chaleur et au lave-vaisselle. La charge statique de la mouture peut être réduite en rinçant occasionnellement l'entonnoir brièvement à l'eau chaude – cela réduit l'électricité de friction pour la mouture suivante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le Dosing Funnel en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eCeux qui préparent quotidiennement un espresso avec la Maximatic bénéficient d'un entonnoir plus que la plupart ne l'attendent. Il ne s'agit pas tant des un ou deux grammes de mouture qui ne tombent plus à côté – il s'agit du flux de travail. Le porte-filtre est stable sous le moulin, l'entonnoir concentre le jet, et après la mouture, le comptoir est propre. Cela devient l'un de ces petits rituels dont on ne peut plus se passer. Pour le grain, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e pour la Maximatic – les arômes de noisette et de chocolat s'harmonisent merveilleusement avec le système d'échangeur de chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la taille de l'entonnoir doseur Olympia pour Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"54 mm, compatible avec les porte-filtres Maximatic et d'autres machines à expresso domestiques de 54 mm.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment utiliser l'entonnoir ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Retirez le porte-filtre de la machine, placez l'entonnoir sur le dessus du tamis, mettez le tout sous le moulin et moulez directement dedans. L'entonnoir recueille la mouture et la dirige dans le tamis.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre les outils de dosage Olympia, Normcore et Weber Workshops ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Normcore est la solution solide et abordable, Olympia l'original de fabrication suisse, le Weber Workshops Dosing Cup est le haut de gamme premium avec revêtement antistatique. Le bon choix dépend du budget et des exigences.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter l'entonnoir doseur Olympia en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b), Click and Collect possible.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693758398849,"sku":null,"price":96.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_548_581_500_500.jpg?v=1779109575"},{"product_id":"olympia-express-siebtrager-fur-cremina-mit-tulle","title":"Olympia Express Porte-filtre pour Cremina – sans bec verseur","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Porte-filtre pour Cremina – sans bec, pièce d'origine de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe porte-filtre d'origine pour tous les modèles Cremina (Cremina, Cremina SL) de 49 mm – laiton chromé avec poignée, fabriqué dans l'usine Olympia de Schwanden GL. Livré tel quel de l'usine, sans bec verseur ni ressort, afin que vous puissiez choisir le bec verseur et le filtre individuellement selon votre configuration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce porte-filtre\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDimensions et fabrication originales\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLaiton chromé, le standard Cremina. Filetage parfaitement adapté à tous les groupes d'infusion Cremina. Fabriqué dans la même usine que votre machine – avec la même exigence de qualité de fabrication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison : porte-filtre avec poignée uniquement\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eImportant à savoir : comme dans la gamme originale Olympia, le porte-filtre est livré sans bec verseur ni ressort. Le bec verseur (simple ou double) et le ressort sont disponibles séparément. Ainsi, vous pouvez assembler votre configuration précisément selon votre style d'extraction – simple shot avec un bec, double shot avec un double.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre porte-filtre 49 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLaiton chromé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePorte-filtre avec poignée, sans bec verseur, sans ressort\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina, Cremina SL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCompléments nécessaires pour une configuration complète\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBec verseur : simple pour un Single Shot ou double pour un Double Shot – les deux dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Filtre 49mm : 1 tasse (7–9 g) ou 2 tasses (14–16 g) – également là. Pour des questions sur la configuration optimale avant l'achat : écrivez-nous, nous serons ravis de vous aider.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce porte-filtre\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eÀ tous ceux qui souhaitent remplacer leur porte-filtre Cremina, en avoir un de rechange pour l'entretien ou avoir une deuxième configuration en parallèle de la configuration standard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la configuration Cremina\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePorte-filtre sans fond comme alternative pour le diagnostic et l'apprentissage du Latte Art : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tamper 49 mm adapté au filtre : également là. Filtres de précision pour une extraction plus fine : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003eCollection de filtres de précision IMS\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi le porte-filtre est-il livré sans bec verseur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOlympia livre le porte-filtre tel qu'il est conçu à l'usine – comme une base que vous complétez selon votre style d'extraction. Le bec verseur et le filtre sont disponibles séparément, afin que vous puissiez choisir exactement ce dont vous avez besoin, sans doublons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelles pièces ai-je besoin pour une configuration complète ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eBec verseur (simple pour Single Shot, double pour Double Shot), ressort pour la fixation du bec verseur, et un filtre 49 mm adapté (1 ou 2 tasses). Toutes les pièces sont disponibles dans la collection Olympia Express.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe porte-filtre est-il également compatible avec la Cremina SL ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. La Cremina et la Cremina SL ont toutes deux le standard 49 mm et des filetages de groupe d'infusion identiques – le porte-filtre fonctionne sur les deux modèles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le porte-filtre en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003eUn porte-filtre d'origine est l'un de ces outils discrets qui s'adaptent parfaitement – pas de problèmes de tolérance, pas de surprises lors du serrage. Ceux qui utilisent sérieusement une Cremina aiment avoir un deuxième porte-filtre à portée de main à un moment donné, afin que le flux de travail ne soit pas ralenti. C'est notre avis, parmi d'autres.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693759185281,"sku":"250401","price":188.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_375_407_500_500.jpg?v=1779109679"},{"product_id":"olympia-express-bodenloser-siebtrager-fur-cremina","title":"Olympia Express Porte-filtre sans fond pour Cremina","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Porte-filtre sans fond Cremina – Naked Portafilter, Made in Switzerland\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVous montez le porte-filtre sans fond sur votre Cremina, moulez votre café, le répartissez avec l'outil Puck Prep, tassez, serrez – et actionnez le levier. Ce que vous voyez maintenant est ce que la plupart des baristas amateurs ne voient jamais : l'espresso s'écouler directement du fond du porte-filtre. Une traînée noire d'un côté – du channeling. Un rideau uniforme et velouté d'un brun profond – la distribution était parfaite. Le porte-filtre sans fond n'est pas une déclaration de style, mais votre outil de diagnostic le plus important pour la consistance de l'espresso. Fabriqué à Schwanden, parfaitement adapté à la Cremina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de ce porte-filtre\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDiagnostic visuel de votre extraction\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAvec un porte-filtre conventionnel à bec, l'espresso s'écoule à travers un boîtier de bec dissimulé dans la tasse – vous ne voyez que le résultat final. Avec le porte-filtre sans fond, le dessous du tamis est entièrement dégagé, l'espresso s'écoule directement du panier. Vous voyez immédiatement s'il s'écoule uniformément (bonne extraction) ou si une traînée ou des éclaboussures se forment à un endroit (channeling, problème de distribution). C'est la courbe d'apprentissage la plus rapide et la plus honnête pour l'espresso à domicile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eExtraction homogène et dense\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLorsque l'extraction est propre, l'effet visuel d'un porte-filtre sans fond n'est pas seulement instructif – il est aussi magnifique. Le rideau d'espresso dense et velouté qui coule directement dans le verre est l'une des expériences visuelles les plus satisfaisantes du workflow à domicile. La crème se forme plus visiblement, les gouttes deviennent un flux continu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFabrication suisse, parfaitement adaptée\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eComme le porte-filtre conventionnel : fabrication suisse de Schwanden, acier inoxydable, manche en bois au look Olympia. La baïonnette et le filetage s'adaptent parfaitement à la Cremina et à la Cremina SL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorte-filtre sans fond (Naked Portafilter)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tamis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoignée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBois, aspect typique d'Olympia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina et Cremina SL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConventionnel vs sans fond – quel porte-filtre pour qui ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes deux porte-filtres sont fonctionnellement équivalents en ce qui concerne l'extraction elle-même – le tamis, la géométrie d'infusion, la position de la baïonnette. La différence est le dessous du tamis : conventionnel avec becs, sans fond sans. Cela donne lieu à deux workflows différents.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eConventionnel : pour le quotidien\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/fr\/products\/olympia-express-siebtrager-fur-cremina-mit-tulle\"\u003eporte-filtre classique avec bec\u003c\/a\u003e éclabousse moins, est adapté au quotidien pour des shots rapides, et guide l'espresso directement dans la tasse. Si vous voulez simplement faire de l'espresso avec plaisir et ne pas analyser chaque extraction : c'est votre choix.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSans fond : pour la courbe d'apprentissage et la consistance\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe porte-filtre ici. Ceux qui veulent analyser les problèmes de channeling ou optimiser leur workflow voient immédiatement avec le porte-filtre sans fond où le bât blesse. Ceux qui veulent être ambitieux dans l'espresso à domicile finiront par avoir les deux – le conventionnel pour le shot rapide quotidien, le sans fond pour le diagnostic et une belle extraction visible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe à quoi vous devez faire attention avec l'extraction sans fond\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe porte-filtre sans fond est honnête. Si votre mouture n'est pas uniformément répartie, vous le verrez immédiatement – sous forme d'éclaboussures, de traînées ou d'un écoulement plus rapide d'un côté. C'est frustrant au début, puis instructif, et finalement satisfaisant. Ce qui aide : un bon outil WDT\/Puck-Prep (Olympia-Original 49 mm ou le moins cher \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eNormcore WDT-Tool\u003c\/a\u003e), un moulin honnête avec une mouture uniforme, et de la patience lors du calibrage de la mouture. Lors des premières extractions, il est normal que ça éclabousse – c'est la partie de l'apprentissage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi il n'y a pas de \"comparaison avec des tiers\" ici\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComme pour le porte-filtre Cremina conventionnel : la Cremina a une mesure propre à Olympia sur la tête d'infusion, et les tiers produisent en 58 mm (standard industriel) ou d'autres mesures standard – pas dans le filetage Cremina. Le porte-filtre Olympia-Original est le seul choix judicieux car c'est le seul qui s'adapte mécaniquement. Pour les tamis de précision (internes), il existe des options de tiers comme les \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003etamis IMS\u003c\/a\u003e, que vous pouvez insérer dans le porte-filtre sans fond Olympia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui ce porte-filtre est fait\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les propriétaires ambitieux de Cremina qui souhaitent analyser visuellement leur extraction et devenir plus constants. Pour tous ceux qui travaillent déjà avec des workflows de préparation de galettes et veulent en voir le résultat. Pour tous ceux qui veulent expérimenter la plus belle variante de l'extraction d'espresso à domicile – le rideau d'espresso dense et lentement s'écoulant du fond du tamis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés au workflow sans fond\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOutil Puck Prep 49 mm de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e ou en variante économique \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eOutil WDT Normcore\u003c\/a\u003e. Premium, le Moonraker de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eCollection Weber Workshops\u003c\/a\u003e. Dosing Funnel 49 mm : Olympia-Original ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eNormcore Dosing Funnel\u003c\/a\u003e. Tamis de précision comme mise à niveau de tamis : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003eTamis IMS\u003c\/a\u003e. Une balance précise pour des Brewratios stables : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/acaia\"\u003eAcaia Lunar ou Pearl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie \"sans fond\" ou \"naked\" ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSur un porte-filtre conventionnel, il y a une construction à bec sous le tamis, par laquelle l'espresso s'écoule dans la tasse. Sur le porte-filtre sans fond, cette construction est absente – le dessous du tamis est libre, l'espresso s'écoule directement du fond du tamis. En anglais, il est donc appelé \"naked\" ou \"bottomless\" portafilter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe porte-filtre sans fond éclabousse-t-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAu début, oui, surtout si la mouture n'est pas uniformément répartie. Avec une préparation de galette propre et une distribution uniforme, l'extraction devient calme et dense. Cela fait partie de la courbe d'apprentissage – et c'est précisément ce qui fait du porte-filtre sans fond le meilleur outil de diagnostic pour l'espresso à domicile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDois-je acheter un porte-filtre conventionnel ou sans fond si je n'en veux qu'un seul ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNotre avis : Pour commencer, le porte-filtre conventionnel est plus pragmatique (moins d'éclaboussures, courbe d'apprentissage plus rapide au quotidien). Ceux qui travaillent déjà avec des outils de distribution ou veulent diagnostiquer le channeling choisissent directement le sans fond. Ceux qui peuvent les deux peuvent choisir – de nombreux propriétaires de Cremina finissent par avoir les deux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter le porte-filtre sans fond ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Nous nous ferons un plaisir de vous faire des démonstrations sur place avec les deux porte-filtres, afin que vous puissiez voir la différence directement. Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eNous recommandons le porte-filtre sans fond à tous ceux qui veulent être honnêtes avec eux-mêmes. Le porte-filtre conventionnel vous permet de travailler négligemment et de produire quand même un bon espresso. Le sans fond est impitoyable : vous verrez le channeling. Vous verrez la mauvaise distribution. Vous verrez la mouture inégale. C'est frustrant au début – après quelques semaines, vous en serez reconnaissant, car votre espresso s'améliorera de manière mesurable. Pour le grain, nous recommandons pour les workflows sans fond un grain stable et dense comme notre \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e – il pardonne les petites erreurs et donne une belle extraction visible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que signifie porte-filtre sans fond ou naked ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Sur le porte-filtre sans fond, la construction à bec sous le tamis est absente. Le dessous du tamis est libre, l'espresso s'écoule directement du fond du tamis. En anglais, on l'appelle donc naked ou bottomless portafilter.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le porte-filtre sans fond éclabousse-t-il ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Au début, oui, surtout si la mouture n'est pas uniformément répartie. Avec une préparation de galette propre et une distribution uniforme, l'extraction devient calme et dense. Cela fait partie de la courbe d'apprentissage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dois-je acheter un porte-filtre conventionnel ou sans fond ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pour commencer, le porte-filtre conventionnel est plus pragmatique. Ceux qui travaillent déjà avec des outils de distribution ou veulent diagnostiquer le channeling choisissent directement le sans fond. De nombreux propriétaires de Cremina finissent par avoir les deux.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où puis-je acheter le porte-filtre sans fond Cremina en Suisse ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b), Click and Collect possible.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693777994113,"sku":null,"price":193.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_380_412_500_500.jpg?v=1779109692"},{"product_id":"olympia-express-siebtrager-fur-maximatic-mit-tulle","title":"Olympia Express Porte-filtre pour Maximatic – sans bec verseur","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Porte-filtre pour Maximatic – sans bec, pièce d'origine de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe porte-filtre d'origine pour la Maximatic en 54 mm – laiton chromé avec poignée, fabriqué à l'usine Olympia de Schwanden GL. Livré tel quel d'usine, sans bec verseur et sans rondelle à ressort, afin que vous puissiez choisir le bec verseur et le filtre individuellement en fonction de votre configuration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce porte-filtre\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDimensions d'origine, fabrication d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLaiton chromé aux normes Maximatic de 54 mm. Filetage précis pour le groupe d'infusion Maximatic. Fabriqué dans la même usine que votre machine, avec la même exigence de finition.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison : porte-filtre avec poignée uniquement\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eImportant à savoir : comme dans l'assortiment d'origine Olympia, le porte-filtre est livré sans bec verseur et sans rondelle à ressort. Le bec verseur (1-sortie ou double sortie) et la rondelle à ressort sont disponibles séparément. Vous pouvez ainsi configurer votre installation précisément selon votre style d'extraction – Single Shot avec 1-sortie, Double Shot avec double.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du porte-filtre 54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaiton chromé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorte-filtre avec poignée, sans bec verseur, sans rondelle à ressort\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Maximatic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompléments nécessaires pour une installation complète\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBec verseur : 1-sortie pour Single Shot ou double sortie pour Double Shot – tous deux dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Filtre 54 mm : 1 tasse (7–9 g) ou 2 tasses (14–16 g) – également là. Pour toute question sur la configuration optimale avant l'achat : écrivez-nous brièvement, nous serons heureux de vous aider.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce porte-filtre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ tous ceux qui souhaitent remplacer leur porte-filtre Maximatic, avoir une pièce de rechange pour l'entretien ou configurer un deuxième ensemble en parallèle de la configuration standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la configuration Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorte-filtre sans fond comme alternative pour le diagnostic et l'apprentissage du Latte Art : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tamper 54 mm assorti au filtre : également là. Filtres de précision pour une extraction plus fine : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003eCollection de filtres de précision IMS\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi le porte-filtre est-il livré sans bec verseur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOlympia livre le porte-filtre tel qu'il est conçu en usine – comme une base que vous complétez selon votre style d'extraction. Le bec verseur et le filtre sont disponibles séparément, afin que vous choisissiez exactement ce dont vous avez besoin, sans doublons.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelles pièces me faut-il pour une installation complète ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBec verseur (1-sortie pour Single Shot ou double sortie pour Double Shot), rondelle à ressort pour la fixation du bec verseur, et un filtre de 54 mm adapté (1 ou 2 tasses). Toutes les pièces se trouvent dans la Collection Olympia Express.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe porte-filtre est-il compatible avec la Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon. La Cremina a 49 mm, la Maximatic a 54 mm. Les filetages des groupes d'infusion sont différents – il existe un porte-filtre Cremina spécifique de 49 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le porte-filtre en personne ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eUn deuxième porte-filtre dans la routine Maximatic vous épargne le temps d'attente pendant que le premier refroidit – particulièrement perceptible pour plusieurs shots consécutifs. Notre avis, parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi le porte-filtre Olympia Maximatic est-il livré sans bec verseur ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Olympia livre le porte-filtre tel qu'il est conçu en usine – comme une base que vous complétez selon votre style d'extraction. Le bec verseur et le filtre sont disponibles séparément.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelles pièces me faut-il pour une installation complète de porte-filtre Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Bec verseur (1-sortie ou double sortie), rondelle à ressort et un filtre de 54 mm adapté (1 ou 2 tasses).\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le porte-filtre Maximatic est-il compatible avec la Cremina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. La Cremina a 49 mm, la Maximatic a 54 mm. Les filetages des groupes d'infusion sont différents – il existe un porte-filtre Cremina spécifique.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693778289025,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_456_488_500_500.jpg?v=1779109701"},{"product_id":"olympia-express-bodenloser-siebtrager-fur-maximatic","title":"Olympia Express Porte-filtre nu pour Maximatic","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Porte-filtre nu Maximatic – Naked Portafilter, Made in Switzerland\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVous installez le porte-filtre nu sur votre Maximatic, vous moulez votre café, le répartissez avec l'outil Puck Prep, tassez, serrez – et tirez le levier. Ce que vous voyez maintenant, c'est ce que la plupart des baristas amateurs ne voient jamais : l'espresso qui sort directement du fond du filtre. Une traînée noire d'un côté – du channeling. Un rideau régulier et velouté d'un brun profond – la distribution était parfaite. Le porte-filtre nu n'est pas un accessoire de style, mais votre outil de diagnostic le plus important pour la consistance de l'espresso. Fabriqué à Schwanden, parfaitement adapté à la Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce porte-filtre\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDiagnostic visuel de votre extraction\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAvec le porte-filtre conventionnel à bec verseur, l'espresso s'écoule à travers un boîtier de bec dissimulé dans la tasse – vous ne voyez que le résultat final. Avec le porte-filtre nu, toute la partie inférieure du filtre est visible, l'espresso sort directement du panier. Vous voyez immédiatement s'il s'écoule uniformément (bonne extraction) ou si une traînée ou des éclaboussures apparaissent à un endroit (channeling, problème de distribution). C'est la courbe d'apprentissage la plus rapide et la plus honnête pour l'espresso à la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eExtraction constante et dense\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLorsque l'extraction est propre, l'effet visuel d'un porte-filtre nu n'est pas seulement instructif – il est aussi magnifique. Le rideau d'espresso dense et velouté qui coule directement dans le verre est l'une des expériences visuelles les plus satisfaisantes du processus à domicile. La crème se forme de manière plus visible, les gouttes deviennent un flux continu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFabrication suisse, parfaitement adaptée\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eComme le porte-filtre conventionnel : fabrication suisse à Schwanden, acier inoxydable, manche en bois au look Olympia. La baïonnette et les dimensions sont parfaitement adaptées à la Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn bref\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorte-filtre nu (Naked Portafilter)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du filtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eManche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBois, aspect typique d'Olympia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Maximatic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConventionnel vs. nu – quel porte-filtre pour qui ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes deux porte-filtres sont fonctionnellement équivalents en ce qui concerne l'extraction elle-même – le filtre, la géométrie d'infusion, la position de la baïonnette. La différence réside dans la partie inférieure du filtre : conventionnel avec becs, nu sans. Il en résulte deux flux de travail différents.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eConventionnel : pour le quotidien\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/fr\/products\/olympia-express-siebtrager-fur-maximatic-mit-tulle\"\u003eporte-filtre classique avec bec verseur\u003c\/a\u003e éclabousse moins, est adapté à un usage quotidien pour des shots rapides, et dirige l'espresso directement dans la tasse. Si vous voulez simplement faire de l'espresso avec plaisir et ne pas analyser chaque extraction : c'est votre choix.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eNu : pour la courbe d'apprentissage et la consistance\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe porte-filtre-ci. Celui qui souhaite analyser les problèmes de channeling ou optimiser son flux de travail verra immédiatement où le bât blesse avec le porte-filtre nu. Celui qui veut être ambitieux en matière d'espresso à la maison finit par avoir les deux – le conventionnel pour le shot rapide quotidien, le nu pour le diagnostic et une belle extraction visible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe à quoi il faut faire attention avec l'extraction nue\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe porte-filtre nu est honnête. Si votre mouture n'est pas uniformément répartie, vous le verrez immédiatement – sous forme d'éclaboussures, de traînées ou d'un écoulement plus rapide d'un côté. C'est frustrant au début, puis instructif, et finalement satisfaisant. Ce qui aide : un bon outil WDT\/Puck-Prep (Olympia original 54 mm ou l'outil \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eNormcore WDT\u003c\/a\u003e moins cher), un moulin honnête avec une mouture uniforme, et de la patience lors du calibrage de la mouture. Lors des premières extractions, il est normal que ça éclabousse – c'est le processus d'apprentissage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi il n'y a pas de \"comparaison avec des tiers\" ici\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComme pour le porte-filtre conventionnel Maximatic : 54 mm est la taille standard, mais le système de baïonnette est spécifique à Olympia. Les tiers ne produisent pas dans cette géométrie. Le porte-filtre original Olympia est le seul choix sensé. Pour les filtres de précision (intérieurs), il existe des options tierces comme les \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003efiltres IMS\u003c\/a\u003e, que vous pouvez insérer dans le porte-filtre nu Olympia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce porte-filtre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAux propriétaires ambitieux de Maximatic qui souhaitent analyser visuellement leur extraction et devenir plus constants. À tous ceux qui utilisent déjà des workflows de préparation de la galette et qui veulent en voir le résultat. À tous ceux qui veulent vivre la plus belle variante de l'extraction d'espresso à la maison – le rideau d'espresso dense qui s'écoule lentement du fond du filtre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés au workflow nu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOutil Puck Prep 54 mm de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e ou en variante économique l'\u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eoutil WDT Normcore\u003c\/a\u003e. Le Moonraker haut de gamme de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eCollection Weber Workshops\u003c\/a\u003e. Doseur Dosing Funnel 54 mm : Olympia original ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eNormcore Dosing Funnel\u003c\/a\u003e. Filtres de précision pour une amélioration du filtre : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003eFiltres IMS\u003c\/a\u003e. Une balance précise pour des ratios d'infusion stables : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/acaia\"\u003eAcaia Lunar ou Pearl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie \"sans fond\" ou \"naked\" ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAvec un porte-filtre conventionnel, il y a une construction de bec sous le filtre, par laquelle l'espresso s'écoule dans la tasse. Avec le porte-filtre sans fond, cette construction est absente – le dessous du filtre est libre, l'espresso sort directement du fond du filtre. En anglais, il est donc appelé \"naked\" ou \"bottomless\" portafilter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe porte-filtre sans fond éclabousse-t-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAu début, oui, surtout si la mouture n'est pas uniformément répartie. Avec une préparation de galette propre et une distribution uniforme, l'extraction devient calme et dense. Cela fait partie de la courbe d'apprentissage – et c'est précisément ce qui fait du porte-filtre sans fond le meilleur outil de diagnostic pour l'espresso maison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDois-je acheter un porte-filtre conventionnel ou sans fond si je ne veux qu'un seul porte-filtre ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNotre avis : pour commencer, le porte-filtre conventionnel est plus pragmatique (moins d'éclaboussures, courbe d'apprentissage plus rapide au quotidien). Ceux qui utilisent déjà des outils de distribution ou qui veulent diagnostiquer le channeling choisissent directement le sans fond. De nombreux propriétaires de Maximatic finissent par avoir les deux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le porte-filtre sans fond en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables en Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et de Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Nous nous ferons un plaisir de faire des démonstrations sur place avec les deux porte-filtres afin que vous puissiez voir la différence directement. Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eNous recommandons le porte-filtre nu à tous ceux qui veulent être honnêtes avec eux-mêmes. Le porte-filtre conventionnel vous permet de travailler de manière négligente et de produire quand même un bon espresso. Le porte-filtre nu est impitoyable : vous voyez le channeling. Vous voyez une mauvaise distribution. Vous voyez une mouture inégale. C'est frustrant au début – après quelques semaines, vous en serez reconnaissant, car votre espresso s'améliorera de manière mesurable. Pour le grain, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e pour la Maximatic – les arômes noisettés et chocolatés s'harmonisent merveilleusement avec le système d'échangeur de chaleur de la Maximatic et donnent une belle extraction visible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que signifie porte-filtre sans fond ou naked ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Sur le porte-filtre sans fond, la construction à bec sous le filtre est absente. Le dessous du filtre est libre, l'espresso sort directement du fond du filtre. En anglais, on l'appelle donc naked ou bottomless portafilter.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le porte-filtre sans fond Maximatic éclabousse-t-il ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Au début, oui, surtout si la mouture n'est pas uniformément répartie. Avec une préparation de galette propre et une distribution uniforme, l'extraction devient calme et dense. Cela fait partie de la courbe d'apprentissage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dois-je acheter un porte-filtre conventionnel ou sans fond pour la Maximatic ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pour commencer, le porte-filtre conventionnel est plus pragmatique. Ceux qui travaillent déjà avec des outils de distribution ou veulent diagnostiquer le channeling choisissent directement le sans fond. De nombreux propriétaires de Maximatic finissent par avoir les deux.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Où puis-je acheter le porte-filtre sans fond Maximatic en Suisse ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b), Click and Collect possible.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693778846081,"sku":null,"price":213.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_463_495_500_500.jpg?v=1779109711"},{"product_id":"olympia-express-siebtrager-fur-mina","title":"Olympia Express Porte-filtre nu Mina – sans filtre","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Porte-filtre sans fond Mina – sans filtre, pièce originale de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe porte-filtre original de la Mina en format sans fond – de l'usine de Schwanden GL. Tel que livré par Olympia : sans fond et sans filtre. Ainsi, vous voyez directement le filtre pendant l'extraction et contrôlez la distribution et l'extraction en temps réel. Pour le filtre lui-même, la Mina utilise le standard 49 mm – le même filtre que la famille Cremina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui caractérise ce porte-filtre\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSans fond d'usine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eContrairement à de nombreuses autres machines, le porte-filtre Mina est sans fond par défaut. Vous voyez toute la partie inférieure de la galette pendant l'extraction – un outil de diagnostic qui doit généralement être acheté séparément. Le channeling, les projections, la formation nette de la crème : tout est directement visible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison : porte-filtre avec poignée, sans filtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eImportant à savoir : comme dans l'assortiment original d'Olympia, le porte-filtre est livré sans filtre. Le filtre de 49 mm compatible (standard Cremina, 1 ou 2 tasses) est disponible séparément – un concept délibéré, car vous pouvez choisir entre un shot simple ou double selon votre humeur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du panier-filtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49 mm (standard Cremina)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans fond d'usine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorte-filtre avec poignée, sans filtre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Mina\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompléments nécessaires pour une installation complète\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFiltre 49 mm 1 tasse (7–9 g) pour shot simple ou 2 tasses (14–16 g) pour shot double. Étant donné que le filtre de 49 mm de la Mina est identique à celui de la Cremina, les deux variantes de filtre de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e sont compatibles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce porte-filtre ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ tous les propriétaires de Mina qui souhaitent un porte-filtre de remplacement ou qui doivent en racheter un après l'avoir perdu en voyage. Également à tous ceux qui souhaitent affiner leur distribution grâce à la visibilité offerte par le porte-filtre sans fond – la Mina est l'une des rares machines à levier où cela est prévu d'usine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la Mina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFiltre 49 mm 1 ou 2 tasses : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tamper Mina (49,5 mm, également compatible Cremina) : également disponible là-bas. Filtres de précision pour une extraction plus fine : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003eCollection de filtres de précision IMS\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuel filtre ai-je besoin pour la Mina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUn filtre de 49 mm – la même taille que pour la Cremina. Olympia propose un filtre 1 tasse (dosage recommandé 7–9 g) et un filtre 2 tasses (14–16 g) dans la taille originale. Les deux sont disponibles dans la Collection Olympia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi le porte-filtre est-il sans fond ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePour la Mina, cela est prévu d'usine – afin que vous puissiez observer l'extraction directement sur le filtre pendant le processus. Le channeling, les erreurs de distribution et la formation de la crème deviennent immédiatement visibles, ce qui accélère considérablement l'apprentissage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi n'y a-t-il pas de filtre inclus ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOlympia livre le porte-filtre comme base, afin que vous puissiez choisir entre un shot simple ou double selon votre humeur, sans avoir à acheter un deuxième filtre. Si vous n'en achetez qu'un, nous recommandons le filtre 2 tasses – il est plus flexible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le porte-filtre en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eUn porte-filtre sans fond d'usine est l'une des décisions de conception les plus honnêtes de la Mina – Olympia suppose que vous voulez savoir ce qui se passe en dessous. La première fois que vous utilisez la Mina et que vous voyez à quoi ressemble votre distribution lors de l'application de la pression du levier, vous apprenez plus en 5 minutes qu'en une semaine normalement. Notre opinion, parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel filtre ai-je besoin pour le porte-filtre Olympia Mina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un filtre de 49 mm – la même taille que pour la Cremina. Olympia propose un filtre 1 tasse (7–9 g) et un filtre 2 tasses (14–16 g) dans la taille originale.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi le porte-filtre Mina est-il sans fond ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pour la Mina, cela est prévu d'usine, afin que vous puissiez observer l'extraction directement sur le filtre pendant le processus. Le channeling et les erreurs de distribution deviennent immédiatement visibles.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi le porte-filtre Mina est-il livré sans filtre ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Olympia livre le porte-filtre comme base, afin que vous puissiez choisir entre un shot simple ou double selon votre humeur. Le filtre de 49 mm est disponible séparément dans la Collection Olympia.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693779927425,"sku":null,"price":101.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_704_746_500_500.jpg?v=1779109721"},{"product_id":"olympia-express-sieb-49mm-fur-cremina-1-tasse","title":"Olympia Express filtre 49mm pour Cremina – 1 tasse","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Panier 49mm pour Cremina – 1 tasse, Original de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe panier original de la Cremina de 49 mm, conçu pour une tasse d'espresso. Profil de moulage standard avec une distribution d'eau uniforme sur toute la surface de la mouture. Si un panier de votre Cremina est usé ou si vous souhaitez avoir un panier de rechange, voici la source originale directe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce panier\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDimension et profil d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e49 mm – la dimension exacte du porte-filtre Cremina. Profil standard, tel qu'il équipe chaque machine Cremina depuis des décennies. En acier inoxydable, perforation estampée avec précision pour un débit uniforme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e1 tasse : pour le shot simple classique\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour environ 7 à 9 grammes de café moulu, selon la mouture et le grain. Le shot simple classique, tel qu'Olympia l'avait envisagé depuis l'original de la Cremina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat de tasse\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 tasse (shot simple)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfil\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMoulage standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina, Cremina SL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePanier d'origine ou panier de précision – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal : Panier Olympia Express 49mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe panier-ci. Celui qui était inclus à l'achat d'une Cremina. Profil standard solide, robuste, durable, prix honnête. Pour tous ceux qui souhaitent un panier de rechange aux dimensions d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePaniers de précision : IMS, SSP et autres\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePour ceux qui souhaitent optimiser l'extraction vers une plus grande clarté et des débits plus uniformes : les paniers de précision ont une perforation plus fine, souvent avec un revêtement doré ou des motifs de trous raffinés. Disponibles dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003eCollection de paniers de précision IMS\u003c\/a\u003e. Notre avis : Pour la plupart des propriétaires de Cremina, le panier d'origine est plus que suffisant. Ceux qui veulent expérimenter trouveront des options intéressantes dans le segment de précision.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui ce panier est-il fait ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Cremina qui recherchent un panier de rechange original de la bonne dimension. Idéal également comme sauvegarde, si le panier principal est en nettoyage ou s'use. Fonctionnel et sans fioritures.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés au setup Cremina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNettoyage du panier : Brosses et poudre nettoyante de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage de machines et moulins\u003c\/a\u003e. Tamper 49mm : de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e pour l'original suisse, ou plus abordable avec calibrage à ressort de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eCollection Normcore\u003c\/a\u003e, Premium chez \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops\u003c\/a\u003e. Moulins adaptés à la Cremina : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/handmuhlen\"\u003eCollection Moulins manuels\u003c\/a\u003e ou électriques dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003eCollection Moulins à café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand dois-je remplacer mon panier ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSi la perforation présente des fissures, est visiblement obstruée malgré le nettoyage, ou si l'extraction devient inégale (channeling malgré un tassage et une distribution corrects). Un panier dure de nombreuses années avec un entretien normal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un panier 1 tasse et un panier 2 tasses ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa profondeur du panier et donc la quantité de café moulu : le panier 1 tasse contient environ 7 à 9 grammes, le panier 2 tasses environ 14 à 18 grammes. Le diamètre reste le même pour les deux (49 mm pour la Cremina).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe panier de 49 mm convient-il également à la Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon. La Maximatic utilise des paniers de 54 mm – il existe un panier Olympia spécifique pour cette taille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le panier original en personne ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eUn panier 1 tasse récompense une mouture fine et un développement aromatique concentré. Pour un shot simple, le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e de notre torréfaction se révèle particulièrement bien – avec une chocolatée dense et une longue finale caramélisée. Notre avis, l'un parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quand dois-je remplacer mon panier Cremina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Si la perforation présente des fissures, est visiblement obstruée malgré le nettoyage, ou si l'extraction devient inégale. Avec un entretien normal, un panier dure de nombreuses années.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre un panier 1 tasse et un panier 2 tasses pour la Cremina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La profondeur du panier : le panier 1 tasse contient environ 7 à 9 grammes de café moulu, le panier 2 tasses environ 14 à 18 grammes. Le diamètre reste de 49 mm pour les deux.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter des paniers originaux Olympia Express en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694213284225,"sku":null,"price":11.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_358_390_500_500.jpg?v=1779109901"},{"product_id":"olympia-express-sieb-49mm-fur-cremina-2-tassen","title":"Olympia Express Panier 49mm pour Cremina – 2 tasses","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Panier 49mm Cremina – 2 tasses, original de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe panier original Cremina de 49 mm, conçu pour le double shot. Plus de café moulu, un profil aromatique plus dense – le format standard pour cappuccino, latte ou pour tous ceux qui préfèrent un espresso un peu plus généreux. Recommandation de dosage Olympia : 14 à 16 grammes de café moulu. Acier inoxydable, fabriqué à Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce panier\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMesure originale avec recommandation de dosage Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e49 mm de diamètre, panier plus profond que celui pour 1 tasse. Olympia recommande un dosage de 14 à 16 grammes de café moulu – c'est la plage dans laquelle le panier et le groupe d'infusion fonctionnent proprement ensemble. Perforation uniforme sur toute la surface inférieure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement pour Cremina SL et Mina\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe panier de 49 mm est le standard commun pour Cremina, Cremina SL et Mina. Si vous avez une Mina, c'est le même panier – aucune variante Mina séparée n'est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat de tasse\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 tasses (Double Shot)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecommandation de dosage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14–16 g de café moulu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina, Cremina SL, Mina\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePanier original ou panier de précision – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal : Panier Olympia Express 49mm 2 tasses\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe panier ici. Robuste, durable, l'original suisse. Pour tous ceux qui veulent un panier de remplacement 2 tasses aux dimensions originales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePaniers de précision : IMS et autres\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePour ceux qui veulent des motifs de trous plus fins, des revêtements dorés ou des profils spéciaux : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003eCollection de paniers de précision IMS\u003c\/a\u003e. Pour la plupart des propriétaires de Cremina, le panier original est plus que suffisant – c'est notre avis, un parmi d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce panier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Cremina, Cremina SL et Mina qui préfèrent le Double Shot et recherchent un panier original de 2 tasses aux dimensions originales. Également utile comme pièce de rechange.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec l'installation 49 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTamper 49 mm assorti au panier : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e, abordable dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eCollection Normcore\u003c\/a\u003e, Premium chez \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops\u003c\/a\u003e. Moulins : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003eCollection moulins à café\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/handmuhlen\"\u003eMoulins à main\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle quantité de café moulu faut-il mettre dans le panier 2 tasses ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRecommandation de dosage Olympia : 14–16 grammes. Dans cette plage, le panier et le groupe d'infusion fonctionnent proprement ensemble. Avec un rapport 1:2, cela donne environ 28–32 grammes d'espresso prêt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand dois-je remplacer mon panier ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSi la perforation présente des fissures, est bouchée malgré le nettoyage ou si l'extraction devient inégale. Avec de bons soins, un panier dure de nombreuses années.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe panier 49 mm s'adapte-t-il également au porte-filtre Mina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Cremina, Cremina SL et Mina partagent le standard 49 mm. Le panier fonctionne dans les trois porte-filtres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter le panier original ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eAvec une quantité de café moulu de 14 à 16 g, la pression dans la Cremina s'accumule proprement, l'extraction reste uniforme et le profil aromatique est dense. Nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e, qui, avec son profil noisette et chocolaté, se marie bien avec le lait, ou le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e pour un caractère chocolaté plus dense. Notre avis, un parmi d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle quantité de café moulu faut-il mettre dans le panier 2 tasses de la Cremina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Recommandation de dosage Olympia : 14–16 grammes. Dans cette plage, le panier et le groupe d'infusion fonctionnent proprement ensemble.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le panier 49 mm s'adapte-t-il également au porte-filtre Mina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Cremina, Cremina SL et Mina partagent le standard 49 mm. Le panier fonctionne dans les trois porte-filtres.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter les paniers originaux Olympia Express en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694213677441,"sku":null,"price":11.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_360_392_500_500.jpg?v=1779109909"},{"product_id":"olympia-express-sieb-54mm-fur-maximatic-1-tasse","title":"Olympia Express Tamis 54mm pour Maximatic – 1 tasse","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Filtre 54mm Maximatic – 1 tasse, original de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe filtre original de la Maximatic en 54 mm, conçu pour l'espresso simple. Recommandation de dosage Olympia : 7–9 grammes de café moulu. Acier inoxydable, avec le profil standard éprouvé d'Olympia. Fabriqué à Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce filtre\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eTaille originale avec recommandation de dosage Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e54 mm – la taille exacte du porte-filtre Maximatic. Olympia recommande 7 à 9 grammes de café moulu – c'est la plage dans laquelle le panier et le groupe d'infusion de la Maximatic fonctionnent proprement. En acier inoxydable, avec une perforation découpée avec précision sur toute la surface de la galette.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePour l'espresso simple classique\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eL'espresso simple de la machine à échangeur de chaleur – plus de corps qu'avec une machine à chaudière unique, avec le profil aromatique caractéristique de la Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn bref\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat de tasse\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 tasse (espresso simple)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecommandation de dosage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7–9 g de café moulu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Maximatic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFiltre original ou filtre de précision – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal : Filtre Olympia Express 54mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe filtre ici. L'original suisse, robuste et durable. Pour tous ceux qui souhaitent un filtre de remplacement de la taille d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFiltres de précision : IMS et autres\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui souhaitent une perforation plus fine, des revêtements dorés ou des profils spécialisés : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003eCollection de filtres de précision IMS\u003c\/a\u003e. Notre avis : Pour la plupart des propriétaires de Maximatic, le filtre original est amplement suffisant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui ce filtre est-il fait ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Maximatic qui recherchent un filtre 1 tasse de taille originale – en remplacement, en secours ou pour passer aux espressos simples.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la configuration Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTamper 54 mm : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e pour l'original suisse, abordable dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eCollection Normcore\u003c\/a\u003e, Premium chez \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops\u003c\/a\u003e. Moulins : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003eCollection de moulins à café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle quantité de café moulu doit être utilisée dans le filtre 1 tasse de la Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRecommandation de dosage Olympia : 7–9 grammes. C'est dans cette plage que le groupe d'infusion de la Maximatic fonctionne proprement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre un filtre 1 tasse et un filtre 2 tasses pour la Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa profondeur du panier et donc la quantité de café moulu : filtre 1 tasse 7–9 g, filtre 2 tasses 14–16 g. Le diamètre reste de 54 mm pour les deux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe filtre de 54 mm convient-il également à la Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon. La Cremina et la Cremina SL ont un diamètre de 49 mm. Il existe des filtres Olympia spécifiques dans la taille appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le filtre original en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2–4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et de Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLa Maximatic avec espresso simple offre un corps dense grâce à l'échangeur de chaleur – 7–9 g est exactement le point où les arômes s'expriment le plus fidèlement. Pour les configurations d'espresso simple, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e. Notre avis, parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle quantité de café moulu doit être utilisée dans le filtre 1 tasse de la Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Recommandation de dosage Olympia : 7–9 grammes. C'est dans cette plage que le groupe d'infusion de la Maximatic fonctionne proprement.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre un filtre 1 tasse et un filtre 2 tasses pour la Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"1-tasse : 7–9 g, 2-tasses : 14–16 g. Le diamètre reste de 54 mm pour les deux.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter les filtres originaux Olympia Express en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2–4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694214234497,"sku":null,"price":11.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_433_465_500_500.jpg?v=1779109922"},{"product_id":"olympia-express-sieb-54mm-fur-maximatic-2-tassen","title":"Olympia Express porte-filtre 54mm pour Maximatic – 2 tasses","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Porte-filtre 54 mm Maximatic – 2 tasses, Original de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe porte-filtre original de la Maximatic en 54 mm, conçu pour le double shot. Recommandation de dosage Olympia : 14–16 grammes de café moulu. Développement aromatique complet, profil aromatique plus dense – le format standard pour cappuccino, latte ou shots plus généreux. Acier inoxydable, fabriqué à Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de ce porte-filtre\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDimensions originales avec recommandation de dosage Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e54 mm de diamètre, panier plus profond que celui du porte-filtre 1 tasse. Olympia recommande 14 à 16 grammes de café moulu pour le dosage. Perforation uniforme sur toute la surface inférieure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePour le double shot classique\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec 14 à 16 grammes de café moulu, vous extrairez environ 28 à 32 grammes d'espresso avec un rapport de 1:2. Corps plus plein, profil aromatique plus dense – la base des boissons lactées provenant de la machine à échangeur de chaleur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn bref\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e54 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat de tasse\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 tasses (Double Shot)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14–16 g de café moulu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlympia Express Maximatic\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorte-filtre original ou porte-filtre de précision – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal : porte-filtre Olympia Express 54 mm 2 tasses\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCe porte-filtre. L'original suisse, durable et honnête. Pour tous ceux qui recherchent un porte-filtre de rechange 2 tasses aux dimensions originales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePorte-filtres de précision : IMS et autres\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui souhaitent des motifs de perforation plus fins ou des profils spécialisés : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003eCollection de porte-filtres de précision IMS\u003c\/a\u003e. Notre avis : le porte-filtre original est plus que suffisant pour la plupart des propriétaires de Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui ce porte-filtre est destiné\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Maximatic qui préfèrent le double shot et recherchent un porte-filtre original 2 tasses. Également comme pièce de rechange lorsque le porte-filtre principal est en nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec le setup Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTamper 54 mm : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e, abordable dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eCollection Normcore\u003c\/a\u003e, niveau premium chez \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eWeber Workshops\u003c\/a\u003e. Moulins : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003eCollection Moulins à café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCombien de café moulu faut-il mettre dans le porte-filtre 2 tasses de la Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eRecommandation de dosage Olympia : 14–16 grammes. Avec un rapport de 1:2, cela donne environ 28–32 grammes d'espresso prêt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand devrais-je remplacer mon porte-filtre ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSi la perforation présente des fissures, est obstruée malgré le nettoyage ou si l'extraction devient inégale. Avec de bons soins, un porte-filtre dure de nombreuses années.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je aussi ne faire qu'un seul espresso avec le porte-filtre 2 tasses ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eTechniquement oui, mais le résultat sera rarement optimal. Le porte-filtre 1 tasse est conçu pour le single shot avec la quantité de café moulu correspondante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le porte-filtre original en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLe porte-filtre 2 tasses de la Maximatic offre des expressos pleins et denses avec 14–16 g de café moulu – la base parfaite pour les boissons lactées. Nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e, qui, avec son profil noisette-chocolat, se marie bien avec le lait, ou le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e. Notre avis, l'un parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694214431105,"sku":"380256","price":12.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_435_467_500_500.jpg?v=1779109930"},{"product_id":"olympia-express-ausguss-fur-cremina-1-auslauf","title":"Olympia Express Bec verseur pour Cremina – 1 sortie","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express bec verseur pour Cremina – 1 bec, pièce originale de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bec verseur simple pour porte-filtre Cremina – métal chromé, un bec central qui dirige l'espresso directement dans une tasse. Si votre bec verseur original est usé, qu'un filet est cassé ou si vous souhaitez passer au bec verseur simple, voici la pièce originale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce bec verseur\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePièce originale aux dimensions originales\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eChromé, fabriqué à l'usine de Schwanden GL. S'adapte directement sur le porte-filtre Cremina grâce à son filetage standard. Le bec central offre un écoulement d'espresso calme et dirigé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePour le single shot\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUn bec verseur dirige l'intégralité du shot dans une tasse – le format classique pour un espresso simple ou pour alterner entre des configurations de tasses et de verres. Contrairement au bec verseur double, le flux reste concentré.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de becs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 (central)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMétal chromé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFiletage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard Olympia 49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorte-filtre Olympia Express Cremina, Cremina SL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui est fait ce bec verseur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Cremina qui souhaitent remplacer leur bec verseur original ou passer d'un bec simple à un bec double. La pièce originale avec la finition originale et le filetage ajusté – directement de l'usine de Schwanden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec l'installation Cremina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorte-filtre Cremina, si le vôtre doit également être remplacé : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tamis originaux 49 mm – également disponibles là-bas. Porte-filtre sans fond comme alternative à la configuration avec bec verseur : également Olympia Express. Pour un entretien sans éclaboussures : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage de machines et de moulins\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand remplacer le bec verseur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLorsque le filetage est usé, que le bec verseur ne se scelle plus correctement, ou qu'une corrosion visible apparaît. Avec un entretien normal, un bec verseur dure de nombreuses années.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eBec verseur simple ou double – lequel est le meilleur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUne question de configuration. Bec verseur simple pour une grande tasse ou un verre, bec verseur double pour deux petites tasses simultanément ou pour le diagnostic du palet (des flux réguliers à gauche et à droite indiquent une distribution propre). Le porte-filtre sans fond est une troisième option – vous trouverez des modèles Olympia spécifiques pour cela.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe bec verseur Cremina est-il compatible avec la Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon. La Cremina (49 mm) et la Maximatic (54 mm) ont des filetages de porte-filtre différents – il existe des variantes de becs verseurs spécifiques pour chacun.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir la pièce originale en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLe bec verseur simple invite à une configuration de single shot consciente – une tasse, un shot concentré, pleine concentration. Pour le grain, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e, dont la note de caramel dense se révèle particulièrement bien dans un single shot classique. Notre avis, l'un parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quand devrais-je remplacer le bec verseur de ma Cremina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Lorsque le filetage est usé, que le bec verseur ne se scelle plus correctement, ou qu'une corrosion visible apparaît. Avec un entretien normal, un bec verseur dure de nombreuses années.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre un bec verseur simple et double sur la Cremina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le bec verseur simple dirige l'intégralité du shot dans une tasse ou un verre. Le bec verseur double répartit l'espresso sur deux becs séparés – idéal pour deux tasses simultanément ou pour le diagnostic de l'extraction du palet.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter des pièces de bec verseur Olympia Express Cremina en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694214726017,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_364_396_500_500.jpg?v=1779109939"},{"product_id":"olympia-express-doppelausguss-fur-cremina-2-auslaufe","title":"Olympia Express Bec verseur double pour Cremina – 2 sorties","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eBec verseur double Olympia Express pour Cremina – 2 becs, pièce d'origine de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe bec verseur double pour le porte-filtre Cremina – métal chromé, deux becs symétriques qui dirigent l'espresso en parallèle vers deux tasses. Ou, si une seule tasse est placée en dessous, les becs servent d'outil de diagnostic : des flux réguliers à gauche et à droite indiquent une distribution propre dans le puck.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce bec verseur double\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePièce d'origine aux dimensions d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eChromée, fabriquée à l'usine de Schwanden GL. Se fixe directement sur le porte-filtre Cremina avec le filetage standard. Deux becs symétriques de même section assurent une répartition uniforme de l'espresso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePour le double shot – ou pour le diagnostic\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eDeux tasses simultanément ou un shot complet qui coule côte à côte dans la même tasse. Le deuxième avantage : si un bec goutte plus fort que l'autre ou si les flux sont différents, vous avez un signe visible d'une distribution inégale dans le filtre. Un outil de diagnostic en plein milieu du processus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn bref\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de becs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 (symétriques)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétal chromé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFiletage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard Olympia 49 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina, porte-filtre Cremina SL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce bec verseur double\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eÀ tous les propriétaires de Cremina qui préparent régulièrement deux tasses simultanément ou qui souhaitent contrôler leur distribution en comparant les deux flux de sortie. Également à tous ceux qui apprécient simplement l'image des deux flux d'espresso parallèles – un argument honnête.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires qui complètent l'équipement Cremina\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFiltre 2 tasses : assorti au bec verseur double dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003ecollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Porte-filtre sans fond comme alternative à la configuration classique du bec verseur : également Olympia Express. Pour le nettoyage : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003ecollection Nettoyage machines et moulins\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eBec verseur double ou porte-filtre sans fond pour le diagnostic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe porte-filtre sans fond offre la vue la plus honnête sur le puck – vous voyez le channeling, la pulvérisation et les gouttes directement sur le filtre. Le bec verseur double est plus subtil : des flux inégaux entre gauche et droite sont un premier indicateur. Les deux ont leur place – le choix est une question de préférence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je préparer une seule tasse avec le bec verseur double ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. Placez une grande tasse ou un verre en dessous, les deux flux s'y écouleront. Pour une petite tasse d'espresso, cela peut être juste – un bec verseur simple est plus approprié pour cela.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand dois-je remplacer le bec verseur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLorsque le filetage est usé, que le bec verseur ne se scelle plus correctement ou qu'une corrosion visible apparaît. Avec un entretien normal, un bec verseur dure de nombreuses années.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la pièce d'origine ou la voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLe bec verseur double est plus qu'un simple bec – c'est un outil de diagnostic silencieux qui vous montre à chaque extraction si votre puck est bien homogène. Pour le grain, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e, qui, avec son profil équilibré, révèle des extractions honnêtes. Notre avis, l'un parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694214988161,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_365_397_500_500.jpg?v=1779109951"},{"product_id":"olympia-express-ausguss-fur-maximatic-1-auslauf","title":"Olympia Express bec verseur pour Maximatic – 1 sortie","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Bec verseur pour Maximatic – 1 sortie, pièce d'origine de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bec verseur simple pour le porte-filtre Maximatic – métal chromé, une sortie centrale qui dirige l'espresso directement dans une tasse. Si votre bec verseur d'origine est usé ou si vous souhaitez passer à une configuration à une seule tasse, voici la pièce d'origine directement de l'usine de Schwanden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui caractérise ce bec verseur\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePièce d'origine aux dimensions d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eChromé, fabriqué à Schwanden GL. Se fixe directement sur le porte-filtre de la Maximatic grâce au filetage Maximatic. Le bec central offre un écoulement d'espresso calme et dirigé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePour l'espresso simple\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUne sortie dirige tout l'espresso dans une tasse – l'espresso simple classique de la machine à échangeur de chaleur. Idéal pour les buveurs d'espresso qui préfèrent les shots concentrés, ou pour les configurations avec une seule tasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de sorties\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 (centrale)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMétal chromé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFiletage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard Olympia 54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorte-filtre Olympia Express Maximatic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui ce bec verseur est-il fait ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Maximatic qui souhaitent remplacer leur bec verseur d'origine ou passer d'un bec simple à un bec double. La pièce d'origine avec la finition d'origine et un filetage parfaitement adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la configuration Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorte-filtre Maximatic, si le vôtre doit également être renouvelé : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Filtres originaux de 54 mm – également disponibles. Porte-filtre sans fond comme alternative : également Olympia Express. Pour le nettoyage : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage machines et moulins\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand dois-je remplacer le bec verseur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSi le filetage est usé, si le bec verseur ne se scelle plus correctement ou si de la corrosion est visible. Avec un entretien normal, un bec verseur dure de nombreuses années.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSimple ou double bec verseur – qu'est-ce qui est mieux ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eC'est une question de configuration. Bec verseur simple pour une grande tasse ou un verre. Bec verseur double pour deux petites tasses simultanément ou pour le diagnostic de la distribution. Le porte-filtre sans fond est une troisième option – vous trouverez des modèles Maximatic spécifiques pour cela.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe bec verseur Maximatic est-il compatible avec la Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon. Maximatic (54 mm) et Cremina (49 mm) ont des filetages de porte-filtre différents – il existe des variantes de bec verseur Cremina spécifiques pour cela.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir en direct la pièce d'origine ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLa Maximatic avec bec verseur simple invite à une configuration d'espresso simple et consciente – un espresso concentré, corsé, issu de l'échangeur de chaleur. Pour le grain, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e, dont la note de caramel dense se révèle particulièrement bien dans un espresso simple classique. Notre avis, parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quand devrais-je remplacer le bec verseur de ma Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Si le filetage est usé, si le bec verseur ne se scelle plus correctement ou si de la corrosion est visible. Avec un entretien normal, un bec verseur dure de nombreuses années.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre un bec verseur simple et un bec verseur double sur la Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un bec verseur simple dirige tout l'espresso dans une tasse ou un verre. Un bec verseur double répartit l'espresso sur deux sorties séparées – idéal pour deux tasses ou pour le diagnostic de l'extraction de la galette.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter des pièces de bec verseur Olympia Express Maximatic en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et de Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694215315841,"sku":null,"price":24.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_439_471_500_500.jpg?v=1779109960"},{"product_id":"olympia-express-doppelausguss-fur-maximatic-2-auslaufe","title":"Olympia Express Double bec verseur pour Maximatic – 2 sorties","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Bec verseur double pour Maximatic – 2 becs, pièce originale de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bec verseur double pour porte-filtre Maximatic – métal chromé, deux becs symétriques qui dirigent l'espresso en parallèle dans deux tasses. Ou, avec une seule tasse en dessous, un outil de diagnostic : des flux réguliers à gauche et à droite indiquent une distribution propre dans la galette.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce bec verseur double\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePièce d'origine aux dimensions d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eChromé, fabriqué à l'usine de Schwanden GL. Se visse directement sur le porte-filtre Maximatic grâce au filetage standard. Deux becs symétriques de même section assurent une distribution uniforme de l'espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePour le double shot – ou pour le diagnostic\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDeux tasses en même temps ou un shot complet qui coule côte à côte dans la même tasse. Le deuxième avantage : si un bec goutte plus fort que l'autre, c'est un signe visible d'une distribution inégale. Un outil de diagnostic en plein flux de travail, que vous n'avez pas besoin d'insérer séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de becs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 (symétriques)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMétal chromé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFiletage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard Olympia 54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorte-filtre Olympia Express Maximatic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce bec verseur double\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ tous les propriétaires de Maximatic qui tirent régulièrement deux tasses en même temps ou qui souhaitent contrôler leur distribution en comparant les deux flux. Également pour tous ceux qui apprécient simplement l'image des deux flux d'espresso parallèles – un argument honnête.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la configuration Maximatic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePanier 2 tasses 54 mm : adapté au bec verseur double dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Porte-filtre sans fond comme alternative à la configuration classique du bec verseur : également Olympia Express. Pour le nettoyage : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage machines et moulins\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eBec verseur double ou porte-filtre sans fond pour le diagnostic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe porte-filtre sans fond offre la vue la plus honnête sur la galette – vous voyez le channeling, la pulvérisation et les gouttes directement sur le filtre. Le bec verseur double est plus subtil : des flux inégaux entre la gauche et la droite sont un premier indicateur. Les deux ont leur place – le choix est une question de préférence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je n'utiliser qu'une seule tasse avec le bec verseur double ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Placez une grande tasse ou un verre en dessous, les deux flux s'y déverseront. Pour une petite tasse à espresso, cela peut être juste – un bec verseur simple est plus approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand dois-je remplacer le bec verseur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLorsque le filetage est usé, que le bec verseur ne se ferme plus correctement ou qu'une corrosion visible apparaît. Avec un entretien normal, un bec verseur dure de nombreuses années.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la pièce d'origine ou la voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLe bec verseur double est plus qu'un simple bec – c'est un outil de diagnostic silencieux qui vous montre à chaque extraction si votre galette est uniforme. Pour le café, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e, dont le profil équilibré révèle des extractions honnêtes. Notre avis, l'un des nombreux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel est l'avantage d'un bec verseur double pour la Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tirer deux tasses en même temps ou diagnostiquer la distribution : des flux inégaux entre les deux becs indiquent une distribution inégale de la galette. Un outil de diagnostic subtil au quotidien.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Puis-je n'utiliser qu'une seule tasse avec le bec verseur double ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Une grande tasse ou un verre en dessous, les deux flux s'y déverseront. Pour une petite tasse à espresso, cela peut être juste.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter des becs verseurs Olympia Express Maximatic en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694218068353,"sku":"380260","price":24.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_442_474_500_500.jpg?v=1779109970"},{"product_id":"olympia-express-blindsieb-54mm-fur-maximatic","title":"Olympia Express Panier-filtre aveugle 54 mm pour Maximatic","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tampon aveugle 54 mm pour Maximatic – Rétrolavage, pièce d'origine de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe tampon aveugle pour le rétrolavage de la Maximatic – un disque fermé en acier inoxydable sans perforation, qui est inséré dans le porte-filtre. Lors de la montée en pression, l'eau s'accumule dans le groupe d'infusion et rince les résidus de l'électrovanne et du joint. Une routine obligatoire pour tous ceux qui souhaitent maintenir leur Maximatic propre à long terme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce tampon aveugle\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eRétrolavage – obligatoire pour les machines à échangeur de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Maximatic possède un système à double circuit avec échangeur de chaleur et électrovanne dans la tête d'infusion. Le rétrolavage quotidien à l'eau sans produit de nettoyage rince les graisses de café et les résidus du groupe d'infusion. Environ toutes les 50 tasses avec un produit de nettoyage – cela prend environ 5 minutes au total et constitue la mesure d'entretien la plus importante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePièce d'origine de Schwanden\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\nAcier inoxydable, sans perforation. 54 mm dans la dimension standard du porte-filtre Maximatic. Fabriqué à l'usine de Schwanden GL, avec la même exigence de précision que la machine elle-même.\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e54 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable, sans perforation\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRétrolavage \/ Backflush\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlympia Express Maximatic\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eTrois options pour le tampon aveugle – comparées honnêtement\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbordable : Tampon aveugle Normcore\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003ePour ceux qui recherchent une alternative abordable : le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003etampon aveugle Normcore\u003c\/a\u003e 54 mm. Remplit parfaitement sa fonction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal suisse : Olympia Express\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCe tampon aveugle. Dans la dimension originale de la Maximatic, du même fabricant que la machine, même standard de fabrication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui est fait ce tampon aveugle\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Maximatic qui souhaitent entretenir sérieusement leur machine. Le rétrolavage n'est pas une option, mais une routine – si vous l'ignorez, vous accumulez des graisses de café dans le groupe d'infusion, qui finiront par coller l'électrovanne et le joint. Notre avis : une fois par jour de l'eau sans produit de nettoyage, environ toutes les 50 tasses avec un produit de nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à l'entretien\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePoudre de nettoyage comme Cafiza ou la gamme BioCaf : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage machines et moulins\u003c\/a\u003e. Joints de groupe et tamis de douche de remplacement : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eÀ quelle fréquence dois-je effectuer un rétrolavage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNotre recommandation : une fois par jour avec de l'eau sans produit de nettoyage, environ toutes les 50 tasses avec un produit de nettoyage. L'ensemble du processus prend environ 5 minutes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQue se passe-t-il sans rétrolavage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLes graisses de café et les résidus s'accumulent dans l'électrovanne et le groupe d'infusion. À moyen terme, les joints collent, la montée en pression devient inégale, dans le pire des cas, l'électrovanne se bloque. Des défauts peuvent survenir – avec un rétrolavage régulier, vous les repoussez loin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je remplacer le tampon aveugle par un tamis normal pour le rinçage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNon. Seul le tampon aveugle crée, par l'absence de perforation, la montée en pression qui permet le rétrolavage. Un tamis normal laisse simplement l'eau s'écouler – sans effet de nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter le tampon aveugle ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrés dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLe rétrolavage est la routine d'entretien qui permet à votre Maximatic de conserver le même goût qu'au premier jour. Un groupe d'infusion propre est la base d'un développement aromatique honnête – les vieilles graisses de café transforment chaque grain en un arrière-goût rance. Pour la dégustation, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/very-nutty-kaffeebohnen\"\u003eVery Nutty\u003c\/a\u003e comme principale recommandation noisettée pour tous ceux qui aiment un corps maximal sans aucune acidité. Notre opinion, l'une parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694239957377,"sku":"B30_380615","price":6.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_473_505_500_500.jpg?v=1779109978"},{"product_id":"olympia-express-dampfduse-2-loch","title":"Olympia Express Buse vapeur 2 trous – Acier chromé, Filetage M7","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Buse vapeur 2 trous – Acier chromé, filetage M7\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa buse vapeur Olympia d'origine à deux trous pour des textures de mousse de lait plus fines – fabriquée en acier chromé, avec filetage M7 pour un vissage direct sur Cremina, Cremina SL et Maximatic. Le joint torique est inclus dans la livraison. Pièce d'origine de Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue cette buse vapeur\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eGéométrie à 2 trous pour une micro-mousse fine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDeux perforations concentrent le jet de vapeur plus intensément qu'une buse à 3 ou 4 trous. Le résultat : moins de volume, plus de contrôle. Idéal pour le Latte Art avec une texture de crème fine. Ceux qui veulent faire mousser rapidement de grandes quantités de lait opteront pour la variante à 3 trous.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAcier chromé avec filetage M7\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEntièrement fabriquée en acier chromé – durable, résistant aux acides, facile à nettoyer. Le filetage M7 est la taille standard Olympia et s'adapte directement aux tuyaux de vapeur de Cremina, Cremina SL et Maximatic. Changement sans outil : dévisser l'ancienne buse, vérifier le joint torique, visser la nouvelle buse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePerforations\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 trous (texture plus fine)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier chromé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFiletage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM7 (standard Olympia)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuse vapeur avec joint torique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina, Cremina SL, Maximatic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e2 trous ou 3 trous – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e2 trous : texture plus fine, plus de contrôle\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCette buse-ci. Pour le Latte Art et les petites quantités de lait. La diffusion de vapeur lente et concentrée crée une micro-mousse qui permet de réaliser des rosettes et des tulipes nettes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e3 trous : plus de volume, plus rapide\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003ebuse vapeur à 3 trous\u003c\/a\u003e fournit un plus grand volume de vapeur pour de plus grandes quantités de lait ou pour un flux de travail en café avec plusieurs tasses à la suite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse cette buse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ tous ceux qui souhaitent s'exercer au Latte Art avec une texture de crème fine ou faire mousser régulièrement de petites quantités de lait (150-300 ml). Aussi comme pièce de rechange pour les buses d'origine usées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la buse vapeur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePichet à mousse 30 ou 50 cl pour la texturation du lait : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003ecollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Pichets premium avec des formes de bec spéciales : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/barista-milch-pitcher\"\u003ecollection de pichets à lait\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec la buse à 3 trous ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa buse à 2 trous délivre un jet de vapeur plus concentré avec moins de volume – ce qui crée une micro-mousse plus fine, idéale pour le Latte Art. La buse à 3 trous a un plus grand volume, ce qui accélère le moussage, mais demande un peu plus de compétence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa buse s'adapte-t-elle à toutes les machines Olympia ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Le filetage M7 est le standard Olympia et s'adapte directement aux Cremina, Cremina SL et Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFaut-il changer le joint torique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eÀ chaque changement de buse : oui. Le joint torique est inclus dans la livraison et scelle le filetage contre les fuites de vapeur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la buse ou la voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eCeux qui veulent sérieusement apprendre le Latte Art sont mieux lotis avec la buse à 2 trous. La diffusion de vapeur plus lente vous donne le temps de trouver le bon rapport de balancement du pichet avant que le lait ne dépasse 60 °C. Notre avis, parmi d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre la buse vapeur Olympia 2 trous et 3 trous ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La buse à 2 trous délivre un jet de vapeur plus concentré avec moins de volume – une micro-mousse plus fine, idéale pour le Latte Art. La buse à 3 trous a un plus grand volume, plus rapide pour le moussage mais demande un peu plus d'habileté.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La buse vapeur Olympia 2 trous s'adapte-t-elle à toutes les machines Olympia ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Le filetage M7 est le standard Olympia et s'adapte directement aux Cremina, Cremina SL et Maximatic.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter la buse vapeur Olympia en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694241104257,"sku":null,"price":13.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_497_529_500_500.jpg?v=1779109989"},{"product_id":"olympia-express-dampfduse-3-loch","title":"Olympia Express Buse vapeur 3 trous – acier chromé, filetage M7","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Buse vapeur 3 trous – acier chromé, filetage M7\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa buse vapeur Olympia d'origine à trois trous pour un volume de vapeur accru et un moussage plus rapide – fabriquée en acier chromé, avec un filetage M7 pour visser directement sur Cremina, Cremina SL et Maximatic. Joint torique inclus. Pièce d'origine de Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue cette buse vapeur\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eGéométrie à 3 trous pour plus de volume\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTrois orifices répartissent le jet de vapeur sur une surface plus large dans le pichet. Le résultat : une augmentation de volume plus rapide, un flux de travail idéal pour un environnement de café ou si vous préparez plusieurs cappuccinos à la suite. Pour des textures de latte art très fines, la variante à 2 trous est plus précise, mais le moussage prend plus de temps.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAcier chromé avec filetage M7\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEntièrement fabriquée en acier chromé – durable, résistant aux acides, facile à nettoyer. Le filetage M7 est la norme Olympia et s'adapte aux tuyaux de vapeur de toutes les machines Olympia. Changement sans outils.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrifices\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 trous (plus de volume)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier chromé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFiletage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM7 (standard Olympia)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuse vapeur avec joint torique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina, Cremina SL, Maximatic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e3 trous ou 2 trous – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e3 trous : plus de volume, plus rapide\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCette buse. Pour de plus grandes quantités de lait ou plusieurs tasses en parallèle. Processus de moussage plus rapide, un peu plus d'habileté nécessaire pour un latte art fin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e2 trous : texture plus fine, plus de contrôle\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003ebuse vapeur à 2 trous\u003c\/a\u003e est plus concentrée et laisse plus de temps pour le moussage – idéale pour des textures de latte art précises.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse cette buse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ tous ceux qui font mousser de plus grandes quantités de lait ou préparent plusieurs cappuccinos à la suite. Également populaire dans les configurations semi-professionnelles où le temps est un facteur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la buse vapeur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePichet à mousse 50 cl pour de plus grandes quantités de lait : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Pichets premium avec des formes de becs spéciales : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/barista-milch-pitcher\"\u003eCollection de pichets à lait\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec la buse à 2 trous ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa buse à 3 trous a un plus grand volume de vapeur et fait mousser plus rapidement – idéale pour de plus grandes quantités de lait ou des flux de travail de café. La buse à 2 trous est plus concentrée et produit une micro-mousse plus fine pour un latte art précis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa buse s'adapte-t-elle à toutes les machines Olympia ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Le filetage M7 est la norme Olympia et s'adapte directement aux Cremina, Cremina SL et Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFaut-il remplacer le joint torique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eÀ chaque changement de buse : oui. Le joint torique est inclus dans la livraison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la buse ou la voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eCeux qui préparent plusieurs boissons lactées en parallèle dans un cadre familial ou de bureau seront plus pragmatiques avec la buse à 3 trous. Terminé plus rapidement, moins d'attente entre les tasses. Notre avis, l'un des nombreux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre la buse vapeur Olympia 3 trous et 2 trous ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La buse à 3 trous a un plus grand volume et fait mousser plus rapidement – idéale pour de plus grandes quantités de lait ou des flux de travail de café. La buse à 2 trous est plus concentrée avec une micro-mousse plus fine pour le Latte Art.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La buse vapeur Olympia 3 trous s'adapte-t-elle à toutes les machines Olympia ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Le filetage M7 est la norme Olympia et s'adapte directement aux Cremina, Cremina SL et Maximatic.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter la buse vapeur Olympia 3 trous en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694244905345,"sku":null,"price":13.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_494_526_500_500.jpg?v=1779109999"},{"product_id":"olympia-express-ausklopfschale-edelstahl-ohne-steg","title":"Olympia Express Bac à marc en inox – sans barre","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tiroir à marc en acier inoxydable – tiroir robuste sans barre, Fabriqué à Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tiroir à marc en acier inoxydable brossé au format classique Olympia – stable, lourd, durable. Un tiroir épuré sans barre de frappe, idéal comme base à compléter ou pour ceux qui souhaitent réutiliser leur barre existante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui fait l'originalité de ce tiroir à marc\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAcier inoxydable massif, finition soignée\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcier inoxydable brossé, poids conséquent qui maintient le tiroir stable sur la table lors de la frappe. Le corps est suffisamment profond pour contenir plusieurs jours de marc de café. Fabriqué à Schwanden GL, avec l'exigence de qualité typique d'Olympia en matière de fabrication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSans barre – conçu comme une base\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCette variante est livrée sans barre de frappe. Pour la plupart des configurations, la barre est utile séparément – vous la trouverez comme variante Olympia distincte dans notre collection. Ceux qui recherchent une solution complète choisiront le \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003etiroir à marc complet avec barre\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable, brossé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBac sans barre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat classique Olympia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce tiroir à marc\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui souhaitent un tiroir suisse épuré – sans pièces en plastique, sans fioritures. Idéal également en remplacement si votre ancien tiroir est usagé, mais que la barre est encore en bon état. Notre avis : investissez une fois dans l'acier inoxydable, et l'outil durera des décennies.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés au tiroir à marc\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBarre pour le tiroir : disponible séparément dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Pour les configurations plus modernes ou alternatives, il existe des boîtes à marc de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/knock-boxen-schubladen\"\u003eCollection Knock-Boxen et Tiroirs\u003c\/a\u003e. Nettoyage du tiroir : chiffon doux et occasionnellement de l'eau chaude, c'est tout.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence par rapport à la variante « complète » ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa variante complète inclut en plus la barre de frappe. Cette variante-ci n'est que le tiroir – moins chère, idéale si vous possédez déjà la barre ou souhaitez l'acheter séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment nettoyer le tiroir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVidez régulièrement le marc de café, nettoyez occasionnellement le tiroir avec de l'eau chaude et un chiffon doux. N'utilisez pas de détergents agressifs ni de laine d'acier – l'acier inoxydable dure des années si on le traite avec soin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe tiroir Olympia convient-il également à d'autres machines à expresso ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. La taille du tiroir est suffisamment universelle pour que vous puissiez le placer sous n'importe quelle configuration de porte-filtre. Il ne se trouve pas directement sur la machine, mais sur votre plan de travail.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter le tiroir à marc ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eUn tiroir en acier inoxydable authentique au format classique Olympia est l'un de ces outils que vous achetez une fois et n'avez plus jamais à y penser – il fonctionne, dure et conserve une belle apparence même après des années. Les choses les plus simples sont souvent les meilleurs compagnons dans une installation à expresso. Notre avis, parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre le tiroir sans barre et la variante complète ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La variante complète inclut en plus la barre de frappe. Cette variante-ci n'est que le tiroir, moins chère – idéale si la barre est déjà présente ou doit être ajoutée séparément.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment nettoyer le tiroir à marc Olympia en acier inoxydable ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Videz régulièrement le marc de café, nettoyez occasionnellement le tiroir avec de l'eau chaude et un chiffon doux. N'utilisez pas de détergents agressifs ni de laine d'acier.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le tiroir à marc Olympia Express en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694251393409,"sku":null,"price":56.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_481_513_500_500.jpg?v=1779110174"},{"product_id":"olympia-express-ausklopfschale-komplett-mit-steg","title":"Olympia Express Tiroir à marc complet avec barre","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tiroir-réservoir complet – avec barre de frappe, fabriqué à Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tiroir-réservoir en acier inoxydable brossé au format Olympia classique – dans sa version complète avec barre de frappe intégrée. Un bac lourd et stable, une barre robuste avec un revêtement en caoutchouc. Un outil suisse honnête pour le flux de travail quotidien de l'espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce tiroir-réservoir\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eKit complet, prêt à l'emploi\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBac et barre de frappe en un seul élément. Vous le sortez de la boîte, le posez sur votre plan de travail, frappez votre première galette – c'est fait. Pas de pièces à organiser séparément, pas de montage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAcier inoxydable massif avec barre caoutchoutée\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcier inoxydable brossé, poids conséquent qui maintient le bac stable sur la table lors de l'évacuation du marc. La barre de frappe est recouverte d'une couche de caoutchouc qui protège votre porte-filtre et amortit le bruit de la frappe. Fabriqué à Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau du bac\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable brossé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la barre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable avec revêtement en caoutchouc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComplet (bac + barre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTaille classique Olympia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui est fait ce tiroir-réservoir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui souhaitent une configuration complète pour leur flux de travail espresso – sans avoir à combiner séparément la barre et le bac. Idéal également comme premier équipement ou comme cadeau honnête pour tous ceux qui débutent dans le monde de l'espresso. Notre avis : investir une fois dans un bac en acier inoxydable suisse, et il durera des décennies.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés pour l'évacuation du marc\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBarre de remplacement, si l'originale est usée : disponible séparément dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Pour des alternatives avec un autre look, il existe des boîtes à marc de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/knock-boxen-schubladen\"\u003eCollection de boîtes à marc et tiroirs\u003c\/a\u003e. Nettoyage : chiffon doux, occasionnellement de l'eau chaude, c'est tout.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec le bac sans barre ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa version complète contient en plus la barre de frappe – prête à l'emploi. Le bac sans barre est moins cher, idéal si vous possédez déjà la barre ou souhaitez l'acheter séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa barre endommage-t-elle mon porte-filtre ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNon. Le revêtement en caoutchouc de la barre protège le porte-filtre des chocs lors de l'évacuation du marc. Cependant, il faut : frapper doucement, pas avec force – cela prolonge la durée de vie de tous les composants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment nettoyer le bac ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVider régulièrement le marc de café, nettoyer occasionnellement le bac avec de l'eau chaude et un chiffon doux. Pas de détergents agressifs ou de laine d'acier – l'acier inoxydable dure des années si on le traite honnêtement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le tiroir-réservoir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eUn tiroir-réservoir lourd et bien construit est l'un de ces outils discrets qui rendent le flux de travail de l'espresso silencieux. Vous frappez la galette, le bac reste en place, pas de cliquetis, pas de glissement. Un établi suisse honnête pour tous ceux qui utilisent leur machine quotidiennement. Notre avis, l'un des nombreux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre le tiroir-réservoir complet et la version sans barre ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La version complète contient en plus la barre de frappe – prête à l'emploi. Le bac sans barre est moins cher, idéal si la barre est déjà présente ou doit être ajoutée séparément.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La barre de frappe endommage-t-elle mon porte-filtre ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. Le revêtement en caoutchouc de la barre protège le porte-filtre lors de l'évacuation du marc. Cependant : frappez doucement, pas avec force, cela prolonge la durée de vie de tous les composants.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le tiroir-réservoir Olympia Express en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694253031809,"sku":null,"price":71.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_500_532_500_500.jpg?v=1779110182"},{"product_id":"olympia-express-steg-fur-ausklopfschale","title":"Olympia Express Support pour tiroir-tampon","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express barre de frappe pour tiroir-caisse – Pièce de rechange de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa barre de frappe comme pièce de rechange ou pour équiper un tiroir-caisse sans barre – acier inoxydable avec revêtement en caoutchouc, qui protège votre porte-filtre lors de l'extraction et amortit le bruit. Fabriqué à Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de cette barre\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eProtection pour votre porte-filtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe revêtement en caoutchouc absorbe les chocs lors de l'extraction – votre porte-filtre survit à l'opération sans égratignures. Un détail discret qui fait toute la différence lorsque vous préparez un expresso quotidiennement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePièce de rechange ou mise à niveau\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSi le caoutchouc de votre barre d'origine est durci ou usé : il suffit de remplacer la barre. Ou si vous avez acheté un \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003etiroir sans barre\u003c\/a\u003e et que vous souhaitez maintenant le compléter – voici la barre qui convient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau support\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCaoutchouc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBarre de frappe pour tiroir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTiroir-caisse Olympia Express\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui cette barre est-elle conçue ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui souhaitent compléter leur tiroir-caisse ou remplacer une barre usée. Utile également comme pièce de rechange, au cas où le caoutchouc du support d'origine cesserait de fonctionner un jour.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec le tiroir-caisse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTiroir sans barre : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tiroir complet avec barre : également là. Boîtes à marc alternatives avec un design différent : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/knock-boxen-schubladen\"\u003eCollection Boîtes à marc et tiroirs\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand dois-je remplacer la barre ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLorsque le caoutchouc présente des fissures visibles, devient dur et cassant ou se détache du corps en acier inoxydable. En utilisation normale, la barre dure de nombreuses années.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa barre convient-elle à tous les tiroirs-caisses ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eElle est spécialement conçue pour le tiroir Olympia et s'y adapte parfaitement. Pour d'autres marques, les dimensions et la forme peuvent varier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir la barre en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLa barre est l'une de ces petites pièces auxquelles personne ne pense – jusqu'à ce que le caoutchouc durcisse après des années. Une barre de rechange dans le tiroir est une petite précaution honnête pour tous ceux qui souhaitent conserver leur tiroir longtemps. Notre avis, parmi d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quand dois-je remplacer la barre de frappe ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Lorsque le caoutchouc présente des fissures visibles, devient dur et cassant ou se détache du corps en acier inoxydable. En utilisation normale, la barre dure de nombreuses années.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La barre Olympia Express convient-elle à tous les tiroirs-caisses ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle est spécialement conçue pour le tiroir Olympia et s'y adapte parfaitement. Pour d'autres marques, les dimensions et la forme peuvent varier.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter la barre en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694253425025,"sku":null,"price":14.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_483_515_500_500.jpg?v=1779110191"},{"product_id":"olympia-express-muhlenpinsel-schwarz","title":"Olympia Express Pinceau pour moulin noir","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Brosse à moulin noire – votre alliée quotidienne pour un moulin propre\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa brosse à moulin avec un long manche noir – suffisamment fine pour atteindre la chambre de mouture entre les meules et l'éjection, suffisamment solide pour brosser efficacement les résidus de café moulu. Un outil que vous utilisez quotidiennement sans y penser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de cette brosse\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa forme suit la fonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eTête de brosse étroite, manche long – la géométrie idéale pour les espaces restreints des moulins, des porte-filtres ou autour des trémies et des goulottes d'éjection. Les poils sont suffisamment doux pour ne pas rayer les surfaces en aluminium, suffisamment fermes pour déloger les résidus de café moulu séché.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eRoutine d'entretien sans effort\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eUn bref coup de brosse après chaque session de mouture, une session de nettoyage plus approfondie une fois par semaine. Ainsi, votre moulin reste exempt de résidus de vieux café qui, autrement, pourraient altérer le goût du café fraîchement moulu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMoulin, porte-filtre, chambre de mouture\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoils\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDoux, adaptés aux surfaces sensibles\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlympia Express, Suisse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eTrois brosses de nettoyage – honnêtement comparées\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbordable : Brosse de nettoyage Normcore\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSi vous préférez une alternative abordable : les brosses de nettoyage de la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/normcore\"\u003eCollection Normcore\u003c\/a\u003e. Elles remplissent honnêtement leur fonction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eBrosse à moulin Olympia Express\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCette brosse-ci. Fournisseur suisse, l'outil idéal pour les configurations Olympia. Pour tous ceux qui souhaitent maintenir une cohérence dans leurs outils.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à l'entretien du moulin\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePoudre de nettoyage pour moulins comme Urnex Grindz : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage Machines et Moulins\u003c\/a\u003e. Moulins que vous pouvez entretenir avec cette brosse : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003eCollection Moulins à Café\u003c\/a\u003e ou la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/handmuhlen\"\u003eCollection Moulins Manuels\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eÀ quelle fréquence dois-je brosser le moulin ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eNotre recommandation : brièvement après chaque session de mouture (10 secondes suffisent), une fois par semaine une session plus approfondie avec la chambre de mouture ouverte. Ainsi, l'arôme de votre café frais restera intact, sans résidus anciens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je laver la brosse ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eUn rinçage occasionnel à l'eau froide est acceptable, puis laissez sécher complètement. Ne pas mettre au lave-vaisselle – cela durcit les poils.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir la brosse en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLe café fraîchement moulu rencontre de vieux résidus de café – c'est l'une des raisons les plus fréquentes pour lesquelles le café frais à la maison n'a pas le même goût qu'au café. Une brosse et 10 secondes par jour font une différence notable. Notre avis, l'un parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694254801281,"sku":"4260150972329_(330600)","price":10.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_409_441_500_500.jpg?v=1779110198"},{"product_id":"olympia-express-seifentuch-30x30-cm","title":"Olympia Express Serviette de toilette 30×30 cm – Éponge, 100% coton","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Lingette éponge 30×30 cm – éponge, 100% coton\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa lingette de nettoyage Olympia pour la lance vapeur et l'entretien de la machine – éponge 100% coton, 300×300 mm, noire avec logo Olympia gravé. Absorbante, durable, un détail de marque dans le coin café. Fabriqué à Schwanden, GL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui rend cette lingette spéciale\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQualité éponge pour le nettoyage des lances vapeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa structure en éponge absorbe immédiatement les résidus de lait et les gouttelettes d'eau, sans laisser de fibres sur la lance vapeur. Idéale pour essuyer la buse vapeur entre deux utilisations – rapide, efficace, hygiénique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e100% coton, noir avec logo Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePur coton, sans polyester. Supporte les lavages réguliers à 60 °C et conserve sa forme pendant des années. Le logo Olympia gravé est un détail de marque discret qui complète harmonieusement l'aspect noir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDimensions 30×30 cm : compacte, fonctionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe format se glisse dans n'importe quel tiroir de comptoir et tient confortablement dans la main. Assez grande pour le nettoyage de la lance vapeur, assez petite pour ne pas encombrer le plan de travail.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% coton, structure éponge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300×300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir avec logo Olympia gravé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLavable en machine à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNettoyage de la lance vapeur, entretien général de la machine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse cette lingette\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ tous les propriétaires de machines Olympia qui aiment entretenir leur routine avec une configuration de marque cohérente. Avoir plusieurs lingettes en rotation – une sur la machine, une à la lessive – est la recommandation honnête pour un usage domestique intensif.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à l'entretien de la machine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePoudre de nettoyage pour le contre-lavage et le détartrage de la machine : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage machines et moulins\u003c\/a\u003e. Brosse de moulin pour l'entretien du moulin : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eÀ quelle température puis-je laver la lingette ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e60 °C en machine à laver. À 90 °C, le logo peut pâlir, un lavage à froid est souvent insuffisant pour les résidus de lait.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi d'autre puis-je utiliser la lingette ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOutre la lance vapeur, elle peut également être utilisée pour polir la surface de la machine, sécher les tasses avant l'extraction ou essuyer le comptoir après le travail.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir la lingette en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eUn petit investissement qui rapporte beaucoup dans la routine : deux à trois lingettes en rotation, une à côté de la machine pour essuyer immédiatement la lance vapeur, les autres dans le circuit de lavage. Ainsi, la texture de votre mousse de lait reste constante chaque matin. Notre avis, l'un des nombreux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"À quelle température puis-je laver la lingette éponge Olympia ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"60 °C en machine à laver. À 90 °C, le logo peut pâlir, un lavage à froid est souvent insuffisant pour les résidus de lait.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"À quoi puis-je utiliser la lingette éponge Olympia ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Application principale : nettoyage de la lance vapeur entre les extractions. Convient également pour polir la surface de la machine, sécher les tasses ou essuyer le comptoir.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter la lingette éponge Olympia en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694256046465,"sku":"B371_500070","price":13.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_491_523_500_500.jpg?v=1779110209"},{"product_id":"olympia-express-shot-mirror-mini-schwarz","title":"Olympia Express Shot Mirror Mini noir","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Shot Mirror Mini noir – Miroir à expresso pour porte-filtre sans fond\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe petit miroir à placer sous le porte-filtre sans fond, qui vous montre pendant l'extraction ce que vous n'auriez jamais vu autrement : le dessous du filtre en pleine action. Channeling, projections, gouttes, la formation des couches de crème – tout en temps réel, juste sous vos yeux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce miroir\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOutil de diagnostic pour une extraction honnête\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUn porte-filtre sans fond vous montre la galette de café pendant l'extraction – et avec le Shot Mirror Mini, même sous l'angle parfait. Vous détectez immédiatement le channeling (des jets isolés qui traversent), vous sentez si votre distribution a fonctionné, vous voyez les premières gouttes ressemblant à du miel, suivies par l'accumulation dense de la crème. Un outil d'apprentissage dont on ne voudrait plus se passer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFabrication suisse dans un format compact\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBoîtier noir, dimensions compactes qui se glissent même sous une tasse plate. Surface du miroir inclinée, pour que vous puissiez regarder dessus en posture normale. Issu de l'usine de Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eShot Mirror Mini\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSous le porte-filtre sans fond pendant l'extraction\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui est fait ce Shot Mirror\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui veulent sérieusement comprendre leur extraction. Si vous utilisez un porte-filtre sans fond et que vous souhaitez affiner votre distribution, ce miroir est l'outil d'apprentissage le plus simple et le plus efficace qui soit. Notre avis : une des étapes distinctives entre «faire un expresso» et «comprendre l'expresso».\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à l'extraction\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorte-filtre sans fond pour Cremina ou Maximatic : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Outils WDT et outils de préparation de la galette : même collection. Tamis de précision pour une optimisation supplémentaire : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ims\"\u003eCollection de tamis de précision IMS\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQue vois-je exactement dans le Shot Mirror ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe dessous de votre filtre sans fond pendant l'extraction. Vous voyez où le premier jet apparaît, si l'espresso coule uniformément sur toute la surface de la galette, si vous avez du channeling (des jets isolés et précoces) ou si la distribution a bien fonctionné.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAi-je absolument besoin d'un porte-filtre sans fond pour cela ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Avec un porte-filtre classique avec bec verseur, vous ne voyez que les becs – avec un porte-filtre sans fond, vous voyez directement le filtre. C'est la seule façon dont le Shot Mirror fonctionne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment entretenir le miroir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEssuyer la surface du miroir après chaque shot avec un chiffon doux, nettoyer occasionnellement à l'eau chaude. Pas de produits abrasifs – la surface du miroir ne doit pas être endommagée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le Shot Mirror en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLe Shot Mirror est l'un de ces outils dont vous ne saviez pas que vous aviez besoin – jusqu'à ce que vous l'utilisiez. Soudain, vous voyez des erreurs de distribution que vous n'auriez jamais remarquées auparavant. Le profilage est un processus d'apprentissage, pas un acte de contrôle total – le Shot Mirror vous aide à être plus honnête avec vous-même. Notre avis, l'un des nombreux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que vois-je dans le miroir Olympia Express Shot ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le dessous de votre filtre sans fond pendant l'extraction. Vous identifiez le channeling (jets isolés et précoces), une distribution inégale ainsi que la formation régulière de la crème.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ai-je besoin d'un porte-filtre sans fond pour le Shot Mirror ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Ce n'est qu'avec un porte-filtre sans fond que vous voyez directement le dessous du filtre, ce qui rend le Shot Mirror fonctionnel. Avec un porte-filtre à bec verseur classique, seuls les becs sont visibles.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le Shot Mirror Olympia en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694257979777,"sku":null,"price":95.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_604_637_500_500.jpg?v=1779110218"},{"product_id":"olympia-express-schaumkannchen-30cl","title":"Olympia Express Pichet à lait 30cl – Acier inoxydable, logo gravé au laser","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Pichet à lait 30cl – Acier inoxydable avec logo gravé au laser\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pichet à lait compact Olympia de 30 cl, fabriqué en acier inoxydable à parois épaisses avec le logo Olympia gravé au laser. Le choix idéal pour les cappuccinos individuels et les petites sessions de Latte Art. Très bonne conductivité thermique, qui vous donne un retour tactile lors de la texturation du lait – vous ressentez la température à travers la paroi au lieu de simplement la deviner. Fabriqué à Schwanden GL, dans la tradition de la manufacture Olympia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de ce pichet à lait\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAcier inoxydable épais avec logo gravé au laser\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOlympia accorde de l'importance aux parois épaisses – le pichet est lourd en main et conserve sa forme même après des années d'utilisation intensive. Le logo Olympia est gravé au laser, non imprimé : il résiste à tous les lavages et nettoyages.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eTrès bonne conductivité thermique\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eExpression originale d'Olympia : \"très bonne conductivité thermique\". Lors de la texturation du lait, cela signifie que vous ressentez à travers la paroi quand le lait atteint 60 °C – la main devient chaude, puis désagréablement chaude, puis trop chaude. Le pichet devient un thermomètre dans votre main, sans que vous ayez besoin d'un thermomètre électronique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e30 cl : compact pour un cappuccino individuel\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eVolume total de 30 cl, dont environ 150 ml de lait sont idéaux pour un seul cappuccino. Ceux qui préparent régulièrement deux boissons lactées ou plus en même temps opteront pour la version plus grande de 50 cl. Pour les utilisateurs individuels ou en déplacement, 30 cl est le choix honnête.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVolume\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30 cl (300 ml)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable épais\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravé au laser (pas d'impression)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConductivité thermique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrès bonne – retour tactile lors de la texturation\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCappuccino individuel, Latte Art avec 100–150 ml de lait\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e30cl ou 50cl – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e30cl : compact, pour un utilisateur unique\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eCe pichet est idéal pour ceux qui préparent un cappuccino ou un latte par session. Il chauffe plus vite et est plus facile à manipuler pour les débutants en Latte Art.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e50cl : pour deux tasses en parallèle ou un Latte Art plus élaboré\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe grand \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003epichet à lait Olympia 50cl\u003c\/a\u003e offre de la place pour deux cappuccinos en parallèle ou des tentatives de Latte Art plus ambitieuses avec plus de marge de manœuvre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui est destiné ce pichet\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de machines Olympia qui préparent régulièrement un seul cappuccino et souhaitent un pichet durable et constant. Également pour les apprenants de Latte Art, car sa taille compacte et sa forte conductivité thermique aident à développer le sens de la température du lait.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la préparation du lait moussé\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBuse vapeur 2 trous pour une mousse de lait plus fine : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tasse à cappuccino 130 ml dans la mesure italienne classique : également là. Tasse à expresso Olympia 60 ml pour le single shot : même collection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCombien de lait pour un cappuccino avec un pichet de 30cl ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEnviron 150 ml de lait froid donnent, après avoir été texturés, la bonne mousse pour un cappuccino italien classique (tasse de 130 ml). Lors de la texturation, le volume augmente d'environ 40 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi la paroi est-elle épaisse ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eTrois raisons : meilleure rétention de la chaleur, meilleure stabilité de la forme au fil des ans, et – le plus important – le retour tactile à travers la paroi. Vous ressentez la température et développez une sensation pour savoir quand le lait est parfaitement texturé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe pichet passe-t-il au lave-vaisselle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. Pour préserver son aspect à long terme, le lavage à la main est plus doux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ce pichet ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil de la torréfaction\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pichet Olympia à parois épaisses est l'un de ces outils où, après quelques semaines, vous réalisez pourquoi la paroi est si massive – la main développe un sens de la bonne température, et vous n'avez plus besoin de thermomètre. Notre avis, parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694258340225,"sku":"8000409005875_(500015)","price":70.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_477_509_500_500.jpg?v=1779110229"},{"product_id":"olympia-express-schaumkannchen-50cl","title":"Olympia Express Pot à lait moussant 50cl – Acier inoxydable, logo gravé au laser","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Pichet à lait 50cl – Acier inoxydable avec logo gravé au laser\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe grand pichet à lait Olympia de 50 cl de volume pour deux cappuccinos en parallèle ou des sessions de Latte Art plus généreuses. Acier inoxydable épais avec logo Olympia gravé au laser – non imprimé, mais pour l'éternité. Très bonne conductivité thermique, qui vous donne un retour tactile lors du moussage : vous sentez la température à travers la paroi. Fabriqué à Schwanden GL, selon les standards de la manufacture Olympia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce pichet à lait\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAcier inoxydable épais avec logo gravé au laser\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eÉpaisseur de paroi substantielle, lourd en main, indéformable pendant des années. Le logo Olympia est gravé au laser et survit à chaque passage au lave-vaisselle sans décoloration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eTrès bonne conductivité thermique\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFormulation originale d'Olympia : \"très bonne conductivité thermique\". Lors du moussage, cela signifie : vous sentez à travers la paroi quand le lait atteint 60 °C. La main devient chaude, puis désagréablement chaude – le pichet devient un thermomètre dans votre main. Pour la variante de 50 cl, cela est particulièrement utile car de plus grandes quantités de lait nécessitent plus de temps pour chauffer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e50 cl : pour deux tasses ou plus de marge de manœuvre pour le Latte Art\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVolume total de 50 cl, idéalement rempli d'environ 300 ml de lait pour deux cappuccinos parallèles ou un latte généreux avec de la marge pour les tentatives de Latte Art. Ceux qui boivent seuls et ne font qu'un cappuccino par session opteront pour la variante plus compacte de 30 cl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVolume\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 cl (500 ml)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable épais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGravé au laser (pas d'impression)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConductivité thermique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrès bonne – retour tactile lors du moussage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux cappuccinos en parallèle ou Latte Art généreux avec 250–300 ml de lait\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e50cl ou 30cl – une comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e50cl : pour les sessions multi-tasses\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe pichet est idéal pour ceux qui préparent des cappuccinos ou des lattes pour deux, ou qui ont besoin de plus de lait pour leurs tentatives de Latte Art.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e30cl : pour les utilisateurs solitaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003epichet à lait Olympia 30cl\u003c\/a\u003e, plus compact, est le choix plus élégant pour les cappuccinos quotidiens en solo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui ce pichet est-il fait ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les propriétaires de machines Olympia qui préparent régulièrement plusieurs boissons lactées en parallèle, aiment s'exercer au Latte Art ou préfèrent simplement le plus grand volume pour plus de marge de manœuvre. Idéal aussi pour les familles ou les couples qui aiment déguster un cappuccino à deux le matin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à votre installation de mousse de lait\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBuse vapeur 2 trous pour une mousse de lait plus fine : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Tasse à cappuccino 130 ml classique italienne : également disponible là-bas. Pichets à lait Premium avec des formes de bec spéciales pour les Latte Art avancés : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/weber-workshops\"\u003eCollection Weber Workshops\u003c\/a\u003e et la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/barista-milch-pitcher\"\u003eCollection pichet à lait\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle quantité de lait pour deux cappuccinos avec le pichet de 50 cl ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 300 ml de lait froid donnent, après moussage, la quantité adéquate pour deux cappuccinos italiens classiques. Le volume augmente d'environ 40 % lors du moussage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser le pichet de 50 cl également pour un seul cappuccino ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTechniquement oui, mais le résultat sera rarement optimal. Pour les cappuccinos individuels, le pichet de 30 cl est mieux dimensionné – avec trop peu de lait dans le pichet de 50 cl, la buse vapeur perd de son efficacité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe pichet est-il compatible avec le lave-vaisselle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Pour une meilleure longévité de l'aspect, un lavage à la main est plus doux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter le pichet ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eAvec le pichet de 50 cl, l'investissement plus important en vaut la peine pour tous ceux qui pratiquent régulièrement le Latte Art. Plus de volume de lait signifie plus de marge de manœuvre pour verser – la tulipe ou le motif Rosetta ont besoin d'espace de mouvement qu'un petit pichet n'offre pas. Notre avis, parmi d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle quantité de lait pour deux cappuccinos avec le pichet à lait Olympia 50cl ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Environ 300 ml de lait froid donnent, après moussage, la quantité adéquate pour deux cappuccinos italiens classiques. Le volume de lait augmente d'environ 40 pour cent lors du moussage.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Puis-je utiliser le pichet Olympia 50cl également pour un cappuccino ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Techniquement oui, mais le résultat sera rarement optimal. Avec trop peu de lait, la buse vapeur perd de son efficacité – pour les cappuccinos individuels, le pichet de 30cl est mieux dimensionné.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le pichet à lait Olympia 50cl en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694259224961,"sku":null,"price":92.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_296_328_500_500.jpg?v=1779110239"},{"product_id":"olympia-express-satzschublade","title":"Olympia Express Tiroir – 222 × 132,5 × 49 mm","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tiroir à marc – 222 × 132,5 × 49 mm, en trois couleurs\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tiroir à marc Olympia de qualité manufacture de Schwanden : un tiroir compact qui se place sous votre moulin et recueille proprement les galettes de café après l'extraction. Dimensions 222 × 132,5 × 49 mm, contient environ 10 galettes, sa hauteur fine lui permet de s'adapter précisément sous le \u003cstrong\u003eMoca D\u003c\/strong\u003e – le moulin suisse de la gamme Olympia. Disponible en blanc, rouge et anthracite, assorti aux couleurs des machines Olympia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce tiroir à marc\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDimensions exactes pour les configurations Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e222 mm de large, 132,5 mm de profondeur, 49 mm de haut – le tiroir est délibérément dimensionné pour s'adapter sous l'Olympia Moca D. Ceux qui souhaitent installer le moulin et le tiroir en configuration superposée ont ici une solution intégrée au lieu d'une construction en plusieurs parties instable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eContient environ 10 galettes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEnviron une semaine de routine quotidienne d'espresso avant de le vider. Les galettes tombent proprement du porte-filtre dans le tiroir, la bande de contact montée sur caoutchouc amortit le tapotement. Assez silencieux pour le bureau, assez robuste pour une utilisation domestique intensive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eTrois couleurs, un look cohérent\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBlanc, rouge ou anthracite – les mêmes couleurs que les machines Olympia. Ceux qui souhaitent une configuration de couleur assortie choisissent la couleur du tiroir correspondant à la Cremina, Cremina SL ou Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (L × P × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e222 × 132,5 × 49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 10 galettes de café\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier revêtu par poudre avec tiroir monté sur caoutchouc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité d'empilage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS'adapte précisément sous l'Olympia Moca D\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCouleurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBlanc, Rouge, Anthracite\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTiroir à marc ou Knock-Box – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eTiroir à marc Olympia : intégré, silencieux, couleur assortie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe tiroir. Pour tous ceux qui veulent un espace de travail visuellement et fonctionnellement superposé – moulin en haut, tiroir en dessous, les galettes tombent directement dans le tiroir. Aucun élément supplémentaire sur le comptoir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eKnock-Box classiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCeux qui préfèrent une Knock-Box autonome – autoportante, transportable, plus facile à vider – trouveront leur choix dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/knock-boxen-schubladen\"\u003ecollection de Knock-Box et tiroirs\u003c\/a\u003e. Options abordables et premium selon les exigences.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui ce tiroir est-il conçu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui souhaitent empiler leur moulin (Moca D ou autre avec des dimensions compatibles) et avoir un look Olympia cohérent dans leur coin café. Peut également être utilisé indépendamment comme tiroir à marc régulier sur le comptoir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec le tiroir à marc\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOlympia Moca D comme partenaire d'empilage : via notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003ecollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Alternatives Knock-Box : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/knock-boxen-schubladen\"\u003ecollection Knock-Box et tiroirs\u003c\/a\u003e. Poudre de nettoyage pour l'entretien régulier : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003ecollection Nettoyage machines et moulins\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe tiroir s'adapte-t-il sous tous les moulins ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOlympia le spécifie explicitement pour le Moca D – il s'y adapte directement en configuration empilée sous le moulin. Pour d'autres moulins avec des dimensions similaires (L 222 mm, P 132 mm), il fonctionne également ; pour d'autres moulins, il peut être utilisé de manière autonome.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCombien de galettes le tiroir peut-il contenir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 10 – environ une semaine de routine quotidienne d'espresso. Avec deux extractions par jour, cela représente environ 5 jours. Le tiroir est délibérément petit pour que les galettes n'y restent pas plus de quelques jours.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle couleur dois-je choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIdéalement assortie à votre machine Olympia – Blanc, Rouge ou Anthracite. Pour les configurations neutres, l'anthracite est le plus approprié car il rend les traces de café moins visibles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter le tiroir à marc ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eQuiconque possède un Moca D ou un moulin comparable gagnera considérablement en propreté sur le comptoir avec la configuration empilée – au lieu de deux appareils côte à côte plus une Knock-Box, il y en a deux superposés, les galettes atterrissent sans détour. Notre avis, parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelles sont les dimensions du tiroir à marc Olympia ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"222 × 132,5 × 49 mm (L × P × H). Cette hauteur fine est délibérément choisie pour que le tiroir s'adapte directement sous l'Olympia Moca D en configuration empilée.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien de galettes de café le tiroir à marc Olympia peut-il contenir ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Environ 10 galettes, ce qui correspond à environ une semaine de routine quotidienne d'espresso pour une utilisation domestique normale.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le tiroir à marc Olympia en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Blanc","offer_id":55694261027201,"sku":null,"price":248.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":55694261059969,"sku":null,"price":248.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"anthracite","offer_id":55694261092737,"sku":null,"price":248.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_556_589_500_500.jpg?v=1779110263"},{"product_id":"olympia-express-cappuccino-tasse-mit-untersatz","title":"Olympia Express Tasse à cappuccino avec soucoupe – 130 ml","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tasse à cappuccino avec soucoupe – Porcelaine, 130 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa tasse à cappuccino d'Olympia Express avec sa soucoupe assortie – porcelaine blanche, format italien classique de 130 ml, logo Olympia discret. Une tasse qui s'accorde avec la machine sans chercher à être plus qu'elle n'est : un outil pour votre cappuccino.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de cette tasse\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa taille classique du cappuccino : 130 ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOlympia mise sur la taille italienne du cappuccino avec un volume de 130 ml – compacte, dense, avec un rapport clair entre l'espresso et le lait. Pas un format latte surdimensionné, mais un vrai cappuccino. Le fond est légèrement arrondi à l'intérieur, de sorte que l'espresso et le lait se mélangent parfaitement et que la crème typique du cappuccino reste visible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePorcelaine de caractère\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePorcelaine blanche, légèrement lourde, avec un logo Olympia discrètement gravé. Lavable au lave-vaisselle, résistante à la chaleur. Une tasse authentique pour la culture suisse de l'espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorcelaine, blanche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenance\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTasse avec soucoupe assortie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLavable au lave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eOlympia ou marques spécialisées – une comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOlympia : simple, suisse, cohérente\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCette tasse. Marquée du logo Olympia, assortie à la configuration des machines suisses. Un look uniforme si vous attachez de l'importance à une esthétique cohérente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLoveramics et autres marques spécialisées\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSi vous recherchez un plus grand choix de couleurs, de formes et de volumes (150 ml, 200 ml, 250 ml) : notre gamme Loveramics propose des tasses à cappuccino de différentes tailles. Vous les trouverez via le menu de la boutique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui cette tasse est destinée\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui souhaitent compléter leur machine à espresso Olympia visuellement et fonctionnellement avec des accessoires cohérents – et qui préfèrent le cappuccino italien classique, plutôt que le café au lait surdimensionné.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la routine du cappuccino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePichet à lait 30 ou 50cl : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Buse vapeur 2 trous pour le Latte Art : également là. Chiffon de nettoyage pour la lance vapeur : chiffon Olympia dans la Collection Olympia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCombien d'espresso et de lait pour un cappuccino de 130 ml ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRapport classique : environ 25–30 ml d'espresso, complété par environ 100 ml de lait texturé. C'est le standard italien du cappuccino – nettement plus concentré que les variantes de cappuccino d'Europe du Nord.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDois-je préchauffer la tasse ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Une tasse froide refroidit immédiatement l'espresso et absorbe une partie des arômes. Placez la tasse sur le chauffe-tasses de votre machine afin qu'elle se réchauffe pendant la montée en température.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa tasse est-elle lavable au lave-vaisselle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Néanmoins : la porcelaine dure plus longtemps et garde un bel aspect plus longtemps si elle est lavée à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la tasse ou la voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eAvec 130 ml, le cappuccino a un volume suffisant pour une belle texture de lait et en même temps pas trop de lait pour que l'espresso ne soit pas noyé. Pour le grain, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e, qui, avec son profil noisette-chocolat, se marie parfaitement avec le lait. Notre avis, l'un parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien d'espresso et de lait pour un cappuccino de 130 ml ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Rapport classique : environ 25–30 ml d'espresso, complété par environ 100 ml de lait texturé. C'est le standard italien du cappuccino.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Dois-je préchauffer la tasse à cappuccino ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Une tasse froide refroidit immédiatement l'espresso. Placez la tasse sur le chauffe-tasses de votre machine afin qu'elle se réchauffe pendant la montée en température.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter la tasse à cappuccino Olympia Express en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694262174081,"sku":null,"price":13.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_488_520_500_500.jpg?v=1779110755"},{"product_id":"olympia-express-espresso-tasse-mit-untersatz","title":"Olympia Express Tasse à espresso avec soucoupe – 60 ml","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Tasse à espresso avec soucoupe – Porcelaine, 60 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa tasse à espresso d'Olympia Express avec sa soucoupe assortie – porcelaine blanche, taille classique pour espresso avec un volume de 60 ml, logo Olympia discret. Pour le shot simple ou double concentré, directement de votre Cremina ou Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue cette tasse\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa bonne mesure : 60 ml pour l'espresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOlympia mise sur la mesure classique d'espresso de 60 ml. Pour un shot simple (25-30 ml), il reste suffisamment d'espace pour la crème et l'arôme, pour un shot double (50-60 ml), le volume est parfait. La paroi intérieure est légèrement arrondie, afin que les arômes restent concentrés dans la tasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePorcelaine de caractère\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePorcelaine blanche, légèrement lourde, avec un logo Olympia discrètement imprimé. Lavable au lave-vaisselle, résistante à la chaleur. Une tasse authentique pour la culture suisse de l'espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorcelaine, blanche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenance\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTasse avec soucoupe assortie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLavable au lave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eOlympia ou marques spécialisées – une comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOlympia : simple, suisse, cohérent\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCette tasse est là. Gravée du logo Olympia, elle s'accorde parfaitement avec l'équipement de machine suisse. Une esthétique cohérente, si vous attachez de l'importance à des outils assortis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLoveramics et autres marques spécialisées\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePour ceux qui recherchent un plus grand choix de formes de tasses : Loveramics propose des tasses à espresso de différents volumes et couleurs, souvent avec des géométries intérieures spéciales pour une meilleure aromatique. Vous les trouverez via le menu de la boutique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui est cette tasse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui souhaitent compléter leur machine à espresso Olympia avec des accessoires cohérents, tant sur le plan visuel que fonctionnel. Idéal également comme cadeau pour les propriétaires de Cremina ou de Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la routine de l'espresso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTamper adapté à la taille de la machine : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Grains de notre torréfaction comme le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e ou le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e. Chiffon de nettoyage pour machine et tasses : Serviette Olympia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDois-je préchauffer la tasse à espresso ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Une tasse à espresso froide refroidit brusquement l'espresso chaud – cela masque une partie de l'arôme. Placez la tasse sur le chauffe-tasses de votre machine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle quantité d'espresso dans la tasse de 60 ml ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePour un shot simple : environ 25-30 ml – avec suffisamment d'espace pour la crème. Pour un shot double : environ 50-60 ml – la tasse est précisément dimensionnée pour cela.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa tasse est-elle lavable au lave-vaisselle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Néanmoins, la porcelaine dure plus longtemps et conserve un bel aspect plus longtemps si elle est lavée à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la tasse ou la voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrés dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eUne tasse à espresso de 60 ml préchauffée fait la différence entre \"peut être bon\" et \"vraiment bon\". Pour le shot simple classique, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e, dont le chocolat dense se révèle particulièrement bien dans une tasse préchauffée. Notre avis, parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Dois-je préchauffer la tasse à espresso ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Une tasse à espresso froide refroidit brusquement l'espresso chaud – cela masque une partie de l'arôme. Placez la tasse sur le chauffe-tasses de votre machine.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle quantité d'espresso dans la tasse de 60 ml ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pour un shot simple : environ 25-30 ml – avec suffisamment d'espace pour la crème. Pour un shot double : environ 50-60 ml – la tasse est précisément dimensionnée pour cela.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter la tasse à espresso Olympia Express en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2–4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694262894977,"sku":null,"price":13.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_485_517_500_500.jpg?v=1779110765"},{"product_id":"olympia-express-zubehorset-fur-cremina","title":"Olympia Express Kit d'accessoires pour Cremina – le pack complet officiel","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Kit d'accessoires pour Cremina – le pack complet officiel de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe pack d'accessoires officiel pour votre Cremina – tout ce dont vous avez besoin en outils Olympia d'origine pour la machine, en une seule commande. Tasses, pot à lait, tamper, porte-filtre avec filtre double, tiroir de frappe, nettoyage. Des produits Olympia d'origine, entièrement fabriqués à l'usine de Schwanden, avec une réduction de prix modérée par rapport à l'achat des articles individuellement. Le kit comprend également la brosse ronde, qui n'est pas disponible séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus dans le kit\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2× Tasses à expresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorcelaine, 60 ml, avec soucoupe (Art. 500040)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Pot à lait 50 cl\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable, logo Olympia gravé au laser (Art. 500010)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Porte-filtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAvec filtre double 49 mm et bec verseur double\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Tamper rouge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49 mm, avec logo Olympia (Art. 250600)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Tiroir de frappe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComplet avec barre en bois de hêtre (Art. 500500)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Brosse de moulin\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir (Art. 330600)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Serviette\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉponge, 300×300 mm, noire avec logo Olympia (Art. 500070)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Brosse ronde\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePour le nettoyage du groupe d'infusion, exclusive dans le kit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui fait l'intérêt de ce pack\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eTout en un seul endroit, tout est d'origine Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAu lieu de commander 8 articles séparément, le kit complet d'accessoires est livré en une seule fois. Chaque pièce est un original de l'usine Olympia à Schwanden GL – pas de conflits de compatibilité, pas de tolérances, tout s'emboîte parfaitement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eRéduction modérée sur le pack\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa somme des articles individuels de la gamme Olympia s'élève à environ 540 CHF – le kit est proposé à 497.48 CHF, soit environ 40 à 50 CHF de moins. Pas une réduction extrême, mais un prix juste pour un pack complet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eBrosse ronde exclusive dans le kit\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa petite brosse ronde pour le nettoyage du groupe d'infusion n'est pas disponible individuellement dans la boutique Olympia – uniquement dans le cadre de ce kit. Un petit détail, mais pratique au quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce kit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrincipalement à tous ceux qui viennent d'acheter une Cremina ou une Cremina SL et qui souhaitent commencer dès le premier jour avec l'ensemble des accessoires d'origine. Également utile comme cadeau pour les propriétaires de Cremina dans la famille ou parmi les amis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRemarque concernant la configuration\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOlympia livre le kit dans la configuration standard avec un filtre double et un bec verseur double. Si vous avez également besoin d'un filtre simple ou d'un bec verseur simple, nous pouvons le combiner lors de la commande. Contactez-nous brièvement avant de commander, nous réglerons cela avec vous.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires qui complètent utilement le kit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDes grains de notre torréfacteur : le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e ou le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e pour commencer. Poudre de nettoyage pour un entretien régulier : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection nettoyage de machines et de moulins\u003c\/a\u003e. Moulin pour un café fraîchement moulu : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003eMoulins à café\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/handmuhlen\"\u003eCollection moulins manuels\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe kit est-il financièrement avantageux ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePar rapport à la somme des articles individuels, la réduction sur le pack est d'environ 40 à 50 CHF. Si vous aviez l'intention d'acheter tous les accessoires d'origine Olympia de toute façon, le kit est plus simple et moins cher que l'achat individuel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qui différencie ce kit du pack d'accessoires Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe kit contient des composants de 49 mm (tamper, filtre double, bec verseur) adaptés au groupe d'infusion Cremina. Le \u003ca href=\"\/fr\/products\/olympia-express-zubehoerpaket-fur-maximatic\"\u003epack d'accessoires Maximatic\u003c\/a\u003e est conçu de manière similaire, mais avec des composants de 54 mm pour la Maximatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je commander le kit directement avec l'achat de la machine ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui, c'est le cas d'utilisation le plus courant. Si vous commandez une Cremina ou une Cremina SL en même temps, tout est livré en une seule fois. Pour toute question avant la commande : contactez-nous brièvement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le kit en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLe kit est le moyen le plus honnête de démarrer avec votre Cremina – tout en un seul endroit, tout de la même qualité, pas de recherche d'articles individuels compatibles. Nous entendons souvent que les clients continuent d'acheter des outils individuels six mois après l'achat de la machine. Cette étape vous épargnera ce marathon. Pour commencer, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e comme grain – un chocolat dense qui se révèle parfaitement avec la configuration du filtre double de 49 mm. Notre avis, l'un parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que contient le kit d'accessoires Olympia pour Cremina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"2× Tasses à expresso 60ml, pot à lait 50cl, porte-filtre avec filtre double 49mm et bec verseur double, tamper rouge 49mm avec logo, tiroir de frappe avec barre en bois de hêtre, brosse de moulin, serviette éponge 30×30 cm, brosse ronde.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le kit d'accessoires Olympia est-il financièrement avantageux ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La somme des articles individuels est d'environ 540 CHF, le kit à 497.48 CHF – une réduction de pack d'environ 40–50 CHF. De plus, le kit contient une brosse ronde qui n'est pas disponible séparément.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le kit d'accessoires Olympia Cremina en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b). Click and Collect possible. Financement possible.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694264369537,"sku":null,"price":497.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_502_534_500_500.jpg?v=1779111045"},{"product_id":"olympia-express-zubehorpaket-fur-maximatic","title":"Olympia Express Pack d'accessoires pour Maximatic – le pack complet officiel","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Pack d'accessoires pour Maximatic – le kit complet officiel de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe pack d'accessoires officiel pour votre Maximatic – tout ce dont vous avez besoin en outils Olympia originaux pour votre machine, en une seule commande. Tasses, pot à lait, tamper, porte-filtre avec filtre double, tiroir de frappe, nettoyage. Des originaux Olympia, fabriqués dans l'usine de Schwanden, avec une réduction de prix modérée par rapport aux articles individuels. Le set comprend également la brosse ronde, qui n'est pas disponible séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eContenu du pack\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2× Tasse à espresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorcelaine, 60 ml, avec soucoupe (Art. 500040)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Pot à lait 50 cl\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable, logo Olympia gravé au laser (Art. 500010)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Porte-filtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguration Maximatic : avec filtre double 54 mm et bec verseur double\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Tamper rouge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguration Maximatic : 54 mm, avec logo Olympia (Art. 380600)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Tiroir de frappe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComplet avec barre en bois de hêtre (Art. 500500)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Brosse à moulin\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir (Art. 330600)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Chiffon\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉponge, 300×300 mm, noir avec logo Olympia (Art. 500070)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× Brosse ronde\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePour le nettoyage de la tête de groupe, exclusive dans le set\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eRemarque sur la liste des pièces\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOlympia répertorie le pack d'accessoires Maximatic et le set d'accessoires Cremina sur son site web avec le même texte de description. Étant donné que la Maximatic n'est techniquement compatible qu'avec des composants de 54 mm (diamètre du groupe d'infusion), le pack Maximatic reçoit en pratique le tamper de 54 mm et le porte-filtre double de 54 mm. Nous vérifions la configuration exacte avant chaque commande directement avec Olympia et communiquons de manière proactive si la composition standard devait changer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de ce pack\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eTout d'une seule source, tout Olympia Original\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAu lieu de commander 8 articles séparés, tous les accessoires arrivent en une seule livraison. Chaque pièce est un original de l'usine Olympia de Schwanden GL – pas de conflits de combinaison, tout s'emboîte parfaitement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eRéduction de pack modérée\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa somme des pièces individuelles dans la gamme Olympia est d'environ 540 CHF – le pack est proposé à 497.48 CHF, soit environ 40–50 CHF de moins. Un prix juste pour tout recevoir en un seul colis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eBrosse ronde exclusive dans le set\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa petite brosse ronde pour le nettoyage de la tête de groupe n'est pas disponible séparément dans la boutique Olympia – uniquement dans le cadre de ce set.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui est ce pack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrincipalement pour tous ceux qui viennent d'acheter une Maximatic et qui souhaitent commencer dès le premier jour avec tous les accessoires originaux. Également utile comme cadeau pour les propriétaires de Maximatic dans le cercle familial ou amical.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires qui complètent utilement le pack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGrains de notre torréfaction : le \u003ca href=\"\/fr\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e ou le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e pour commencer. Poudre de nettoyage pour un entretien régulier : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage machines et moulins\u003c\/a\u003e. Moulin pour un café fraîchement moulu : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeemuhlen\"\u003eCollection Moulins à café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe pack en vaut-il la peine financièrement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn comparant la somme des articles individuels au prix du pack, la réduction est d'environ 40–50 CHF. Si vous aviez de toute façon l'intention d'acheter tous les originaux Olympia, le pack est plus simple et moins cher qu'un achat individuel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eEst-ce que je reçois vraiment les composants de 54 mm ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Olympia a le même texte de description pour les deux sets (Cremina et Maximatic) sur sa propre boutique en ligne, qui renvoie au tamper de 49 mm – c'est une incohérence sur la page produit d'Olympia, pas un problème de livraison. Le groupe d'infusion Maximatic a 54 mm, donc le pack Maximatic reçoit obligatoirement les composants de 54 mm correspondants. Nous le vérifions avant chaque commande avec Olympia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qui distingue ce pack du set d'accessoires Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe pack contient des composants de 54 mm (tamper, filtre double, bec verseur double) adaptés au groupe d'infusion Maximatic. Le \u003ca href=\"\/fr\/products\/olympia-express-zubehoerset-fur-cremina\"\u003eset d'accessoires Cremina\u003c\/a\u003e est conçu de manière similaire, mais avec des composants de 49 mm pour la Cremina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je commander le pack directement lors de l'achat d'une Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui, c'est le cas d'utilisation le plus courant. Si vous commandez une Maximatic en même temps, tout arrive en une seule livraison. Pour toute question avant de commander : écrivez-nous.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter le pack ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil de la torréfaction\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLe pack est la manière la plus honnête de démarrer avec votre Maximatic – tout d'une seule main, tout Olympia Original. La Maximatic est l'une des machines à deux circuits les plus compactes qui soient, elle mérite des outils fabriqués avec le même soin. Pour commencer, nous recommandons le \u003ca href=\"\/fr\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e comme grain – noisetté-chocolaté, il se marie bien avec le lait, harmonise avec l'arôme de l'échangeur de chaleur. Notre avis, l'un parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que contient le pack d'accessoires Olympia pour Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"2 tasses à espresso 60ml, pot à lait 50cl, porte-filtre avec filtre double 54mm et bec verseur double, tamper rouge 54mm avec logo, tiroir de frappe avec barre en bois de hêtre, brosse à moulin, chiffon éponge 30×30 cm, brosse ronde.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Est-ce que je reçois vraiment les composants de 54 mm dans le pack Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Le groupe d'infusion Maximatic a 54 mm, donc le pack Maximatic reçoit obligatoirement les composants de 54 mm correspondants. Nous le vérifions directement avec Olympia avant chaque commande.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le pack d'accessoires Olympia Maximatic en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b). Click and Collect possible. Financement possible.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694265221505,"sku":null,"price":497.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_511_543_500_500.jpg?v=1779111056"},{"product_id":"olympia-express-bruhkopfdichtung-pu-u-500-fur-cremina","title":"Olympia Express Joint de groupe PU U 500 – 95 Shore A, rouge","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Joint de groupe PU U 500 – 95 Shore A, rouge\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe joint de groupe en polyuréthane au profil classique U-500, dans la version plus dure 95 Shore A, de couleur rouge. Il assure l'étanchéité entre le porte-filtre et le groupe d'infusion et maintient la pression pendant l'extraction. La variante durable pour tous ceux qui utilisent intensivement leur Cremina. Convient également aux anciens modèles Maximatic avec porte-filtre de 49 mm. Pièce d'origine de Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de ce joint\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e95 Shore A : durée de vie plus longue, stable sous pression\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDésignation Olympia : « Joint de groupe PU U500 95 Sh A rouge ». La dureté de 95 Shore A (plus dure que la variante en silicone) assure une durée de vie nettement plus longue sous pression et température. Sensation de tassement un peu plus ferme lors du serrage, mais plus stable dans le temps. Le matériau supporte les changements de température entre la veille et l'extraction sans usure perceptible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eProfil U-500 aux dimensions Cremina et Maximatic 49 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eConçu précisément pour le groupe d'infusion de la Cremina – et selon Olympia, convient également aux anciens modèles Maximatic avec porte-filtre de 49 mm. Lors du remplacement, il suffit de retirer l'ancien joint et d'insérer le nouveau avec une légère pression.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolyuréthane (PU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDureté\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 Shore A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRouge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfil\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU 500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina, Cremina SL, anciennes Maximatic avec porte-filtre de 49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePU ou Silicone – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePU 95 Shore A (rouge) : durable, stable sous pression\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe joint est ici. Plus dur, plus stable sous pression, durée de vie plus longue. Pour tous ceux qui utilisent leur Cremina quotidiennement et souhaitent un remplacement le plus tard possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSilicone (monté d'usine) : plus doux, souple\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa variante en silicone (dimensions Ø57,9\/48\/6,8 mm) est l'original monté d'usine. Plus souple à l'insertion, résistante à la température, durée de vie légèrement plus courte que le PU. Vous la trouverez dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui est fait ce joint\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Cremina et Cremina SL qui l'utilisent intensivement et recherchent un joint durable. Également pour les propriétaires d'anciens modèles Maximatic avec porte-filtre de 49 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à l'entretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVariante en silicone comme alternative ou pour une configuration d'usine originale : Joint de groupe en silicone dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Kit de joints complet pour les entretiens plus importants : également là. Grilles de douche et bouchons de chaudière : même collection. Poudre de nettoyage : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage machines et moulins\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec la variante en silicone ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe joint en PU de 95 Shore A est plus dur et plus stable sous pression, ce qui conduit à une durée de vie plus longue. La variante en silicone est plus douce, plus résistante à la température et correspond à l'original d'usine de la Cremina. Le PU est idéal pour les utilisateurs fréquents, le silicone pour ceux qui veulent conserver la configuration d'usine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe joint est-il compatible avec la Maximatic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUniquement avec les anciens modèles Maximatic équipés d'un porte-filtre de 49 mm. Les machines Maximatic actuelles avec un porte-filtre de 54 mm nécessitent un joint différent. En cas de doute : contactez-nous avec votre année de fabrication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand dois-je remplacer le joint ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSi de l'eau s'échappe du porte-filtre pendant l'extraction ou si le porte-filtre ne peut plus être serré fermement. Intervalles de remplacement typiques pour le PU : 2 à 3 ans en cas d'utilisation intensive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le joint en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eUn joint en PU de 95 Shore A est le choix honnête pour tous ceux qui veulent utiliser leur Cremina pendant des années sans nouveaux rendez-vous d'entretien. Un peu plus de force au serrage, mais beaucoup plus stable dans le temps. Notre avis, l'un parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence entre le joint de groupe PU et silicone ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le PU de 95 Shore A est plus dur et plus stable sous pression, durée de vie plus longue. Le silicone est plus doux, résistant à la température, correspond à l'original d'usine de la Cremina. Le PU est pour les utilisateurs fréquents, le silicone pour ceux qui restent fidèles à la configuration d'usine.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le joint en PU est-il compatible avec la Maximatic ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Uniquement sur les anciens modèles Maximatic avec porte-filtre de 49 mm. Les machines Maximatic actuelles avec porte-filtre de 54 mm nécessitent un joint différent.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter des joints de groupe Olympia Express en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694267154817,"sku":null,"price":20.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_354_386_500_500.jpg?v=1779110997"},{"product_id":"olympia-express-bruhkopfdichtung-silikon-fur-cremina","title":"Olympia Express Joint de groupe en silicone Cremina – Ø57,9\/48\/6,8 mm, original usine","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Joint de groupe de distribution en silicone Cremina – Ø57,9\/48\/6,8 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe joint de groupe de distribution original de la Cremina en silicone – la version montée en usine. Diamètre extérieur 57,9 mm, diamètre intérieur 48 mm, hauteur 6,8 mm. Souple, résistant à la température, indéformable dans la plage de pression du groupe de distribution. Assure l'étanchéité entre le porte-filtre et le groupe de distribution et maintient la pression pendant l'extraction. Pièce originale de Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui fait la particularité de ce joint\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOriginal d'usine : c'est le joint monté d'origine sur la Cremina\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOlympia le désigne explicitement comme « Joint de groupe de distribution Cremina original ». Si vous souhaitez conserver votre Cremina dans son état d'origine, c'est le bon choix. Le silicone est plus souple que le PU, ce qui permet au porte-filtre de s'enclencher en douceur et offre un arrêt souple lors du serrage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications dimensionnelles précises\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDiamètre extérieur 57,9 mm, diamètre intérieur 48 mm, hauteur 6,8 mm – les dimensions sont adaptées au groupe de distribution Cremina. Lors de l'installation, retirez l'ancien joint, insérez le nouveau avec une légère pression, et c'est terminé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eRésistant à la température pour de longs cycles de veille\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe silicone supporte les changements de température constants entre la veille et l'extraction. Même après des mois dans une machine chaude, le joint reste souple.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSilicone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre extérieur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e57,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre intérieur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHauteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStatut original\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonté d'usine dans la Cremina\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina, Cremina SL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eSilicone ou PU – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSilicone (monté d'usine) : plus souple, plus flexible\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe joint est la version d'usine Olympia, plus douce au serrage, résistante à la température. Pour tous ceux qui souhaitent conserver leur Cremina dans sa configuration d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePU 95 Shore A (rouge) : stable à la pression, durable\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003evariante PU\u003c\/a\u003e est plus dure (95 Shore A), plus stable en forme sous pression et a une durée de vie plus longue – idéal pour les utilisateurs fréquents qui souhaitent rester sans entretien le plus longtemps possible. Un peu plus de force au serrage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui est ce joint ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Cremina et Cremina SL qui souhaitent conserver leur machine dans son état d'origine ou qui préfèrent une sensation de serrage souple lors d'une utilisation normale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à l'entretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVariante PU comme alternative plus dure : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Kit de joints complet pour les entretiens plus importants : également là. Grilles de douche et bouchons de chaudière : même collection. Poudre de nettoyage : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage machines et moulins\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCe joint est-il l'original ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Olympia désigne explicitement la variante en silicone comme « Joint de groupe de distribution Cremina original » – c'est le joint monté en usine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence avec la variante PU ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe silicone est plus souple et résistant à la température, plus doux lors du serrage du porte-filtre – il correspond à l'original d'usine. Le PU avec 95 Shore A est plus dur et plus durable, offrant une sensation de tassage un peu plus ferme. Le silicone pour la fidélité à l'original, le PU pour les utilisateurs fréquents.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand dois-je remplacer le joint ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSi de l'eau s'écoule du porte-filtre pendant l'extraction ou si le porte-filtre ne peut plus être serré fermement. Intervalles de remplacement typiques pour le silicone : 1 à 2 ans en cas d'utilisation intensive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter le joint ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eLa variante en silicone est l'original d'usine – si vous souhaitez conserver votre Cremina dans son état d'origine authentique, c'est le bon choix. Lors du remplacement : graisser légèrement le groupe de distribution au préalable, le nouveau joint glissera alors proprement en place. Notre avis, l'un parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le joint en silicone est-il l'original d'usine de la Cremina ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Olympia désigne explicitement la variante en silicone comme « Joint de groupe de distribution Cremina original » – c'est le joint monté en usine.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la différence avec la variante PU ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le silicone est plus souple et résistant à la température, plus doux au serrage, correspond à l'original d'usine. Le PU avec 95 Shore A est plus dur et plus durable. Le silicone pour la fidélité à l'original, le PU pour les utilisateurs fréquents.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le joint en silicone Olympia en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694354481537,"sku":null,"price":17.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_356_388_500_500.jpg?v=1779111006"},{"product_id":"olympia-express-bruhkopf-dichtungs-set-fur-cremina","title":"Olympia Express Kit joints de groupe Cremina – complet avec circlips","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Kit de joints pour groupe d'infusion Cremina – complet avec tous les circlips\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe kit de joints complet pour l'entretien du groupe d'infusion Cremina – tous les joints, tous les circlips, tout en un seul emballage. Pour l'entretien programmé ou la révision générale complète de votre groupe d'infusion Cremina. Pièce d'origine de Schwanden GL. Olympia propose une vidéo d'entretien officielle pour ce kit, que vous trouverez ci-dessus dans la galerie média.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce kit\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eÉquipement complet : tous les joints plus tous les circlips\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOlympia a explicitement composé ce kit comme un « kit de joints complet pour l'entretien du groupe d'infusion Cremina, y compris tous les circlips ». Vous n'aurez pas besoin de commander des pièces supplémentaires lors de l'entretien – toutes les pièces d'usure à remplacer autour du groupe d'infusion sont incluses. Plus efficace que d'acheter les pièces individuellement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eVidéo d'entretien officielle d'Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa vidéo explicative officielle d'Olympia est intégrée dans la galerie média (ci-dessus). Elle montre étape par étape comment installer correctement le kit – fortement recommandée avant de démonter votre groupe d'infusion pour la première fois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePour la révision générale planifiée\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSi votre Cremina fonctionne depuis des années et qu'il est temps de faire une révision complète du groupe d'infusion, ce kit est le choix honnête. Au lieu de changer un seul joint tous les 6 mois, vous faites tout en une seule fois – et vous êtes tranquille pour des années.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKit de joints complet avec tous les circlips\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDomaine d'application\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntretien du groupe d'infusion Cremina\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInstructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVidéo d'entretien officielle d'Olympia dans la galerie média\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina, Cremina SL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003ePièces détachées ou kit complet – comparaison honnête\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eKit complet : celui-ci\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eTous les joints et circlips en une seule commande, idéal pour l'entretien général planifié ou le service « tout neuf après des années ».\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePièces détachées de la collection Olympia-Express\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSi vous souhaitez uniquement changer un joint de groupe d'infusion spécifique (silicone d'origine ou PU 95 Shore A longue durée), vous trouverez les deux variantes individuellement dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Souvent le choix le plus honnête pour les réparations ponctuelles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce kit\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAux propriétaires de Cremina qui ont leur machine depuis longtemps et qui souhaitent tout rénover en une seule fois. Également pour ceux qui ont acquis leur Cremina d'occasion et souhaitent commencer avec un groupe d'infusion propre et fraîchement jointé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à l'entretien du groupe d'infusion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDouche (à partir du modèle Cremina 2002) : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Bouchon de chaudière complet : également là. Poudre de nettoyage pour le backflush après l'entretien : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage de machines et moulins\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQue contient le kit de joints ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSelon Olympia : tous les joints installés dans le groupe d'infusion, plus tous les circlips. Cela vous permet de couvrir un entretien complet du groupe d'infusion sans avoir à commander de pièces individuelles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe montage est-il compliqué ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec la vidéo d'entretien officielle d'Olympia (dans la galerie média ci-dessus), c'est réalisable pour les personnes ayant des compétences manuelles. Si vous n'êtes pas sûr : apportez votre Cremina dans notre showroom, nous le ferons lors du rendez-vous de service.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand dois-je utiliser ce kit ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLors d'une révision générale planifiée après plusieurs années d'utilisation intensive. Ou si plusieurs joints montrent des signes d'usure en même temps – c'est alors plus économique que de les acheter tous individuellement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ce kit ou le voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003eRegardez impérativement la vidéo d'entretien Olympia avant l'installation – non pas parce que c'est compliqué, mais parce que l'ordre des circlips est important. Celui qui a repris une Cremina d'occasion lui offre un nouveau départ honnête avec ce kit. Notre avis, parmi d'autres.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694355136897,"sku":"B105_250406","price":51.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_599_632_500_500.png?v=1779111017"},{"product_id":"olympia-express-duschsieb-fur-cremina","title":"Olympia Express Tamis de douche pour Cremina – à partir de l'année modèle 2002","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Grille de douche pour Cremina – à partir de l'année modèle 2002, acier inoxydable\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa grille de douche de la Cremina – la fine plaque filtrante en acier inoxydable dans la tête de groupe, qui distribue l'eau uniformément sur la mouture. \u003cstrong\u003eImportant : cette grille ne convient qu'aux modèles Cremina à partir de l'année de fabrication 2002.\u003c\/strong\u003e Les machines Cremina plus anciennes, antérieures à 2002, ont une construction de tête de groupe différente et nécessitent une autre pièce. Pièce d'origine de Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui caractérise cette grille de douche\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eUniquement pour Cremina à partir de 2002\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOlympia a revu la construction de la tête de groupe de la Cremina en 2002. Cette grille de douche est exclusivement compatible avec les modèles à partir de cette année de fabrication. Si vous avez une Cremina plus ancienne : veuillez nous contacter avant de commander, nous vérifierons quelle pièce de rechange convient à votre modèle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eDistribution uniforme de l'eau comme base\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLa grille de douche est le dernier composant par lequel l'eau s'écoule avant d'atteindre la mouture. Une perforation uniforme garantit que l'eau est distribuée sur toute la surface de la mouture – la condition préalable à une extraction propre sans channeling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePièce d'usure dans le cycle de maintenance à long terme\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eMême avec un entretien régulier, des graisses de café peuvent s'incruster dans la perforation au fil des ans. La distribution de l'eau devient alors inégale – un remplacement redonne à votre Cremina son état d'origine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistribution de l'eau dans la tête de groupe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina à partir de l'année modèle 2002\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNon compatible avec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModèles Cremina avant 2002 (construction de tête de groupe différente)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui cette grille de douche est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Cremina à partir de l'année modèle 2002 qui souhaitent entretenir leur machine sur le long terme ou tout renouveler en même temps lors de la révision. Également utile si vous constatez des problèmes de channeling malgré une bonne distribution – une vieille grille de douche peut en être la cause.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à l'entretien de la tête de groupe\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJoints de tête de groupe (PU ou silicone) en complément : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Kit complet de joints pour la grande révision : également disponible là-bas. Poudre de nettoyage pour un entretien régulier : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage machines et moulins\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa grille de douche convient-elle à ma Cremina ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSi votre Cremina est à partir de l'année de fabrication 2002 : oui. Pour les modèles plus anciens avant 2002, la construction de la tête de groupe a été modifiée et la grille ne convient pas. En cas de doute : écrivez-nous avec votre année de fabrication, nous clarifierons cela avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand dois-je changer la grille de douche ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSi vous voyez des motifs de channeling qui ne proviennent pas de la distribution, ou si la grille de douche reste obstruée en permanence par des graisses de café malgré le nettoyage. En cas d'utilisation intensive, environ tous les 1 à 2 ans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je changer la grille de douche moi-même ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. Desserrez la vis dans la tête de groupe, retirez l'ancienne grille de douche, insérez la nouvelle, resserrez la vis. En cas d'incertitude, nous serons ravis de vous aider dans nos showrooms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir la grille de douche en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003eSi vous travaillez sur votre distribution depuis des mois et que le channeling ne disparaît toujours pas : jetez un coup d'œil à la grille de douche. Parfois, la raison ne vient pas du barista, mais de la pièce. Notre avis, parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694356873601,"sku":"B30_250261","price":11.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_369_401_500_500.jpg?v=1779111025"},{"product_id":"olympia-express-boilerverschluss-komplett-fur-cremina","title":"Olympia Express Bouchon de chaudière complet – Cremina, Cremina SL et Maximatic","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOlympia Express Bouchon de chaudière complet – Cremina, Cremina SL et Maximatic\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe bouchon de chaudière complet en tant que pièce de rechange – métal chromé avec valve à vide et joint intégré, prêt à être installé. Il assure l'étanchéité de la chaudière par le haut et maintient la pression dans le système. Convient à toutes les machines Olympia-Express : Cremina, Cremina SL et Maximatic. Pièce originale de Schwanden GL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce bouchon de chaudière\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eEntièrement pré-monté avec valve à vide\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eBouchon incluant la valve à vide et le joint dans un seul composant. Lors de l'installation, rien ne doit être assemblé séparément – dévisser l'ancien bouchon, insérer le nouveau, serrer. La valve à vide garantit qu'aucune dépression ne se forme dans la chaudière lors du refroidissement, ce qui endommagerait le joint.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCompatible avec tous les modèles Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eLe bouchon de chaudière est un composant générique utilisé de manière identique sur la Cremina, la Cremina SL et la Maximatic. Vous avez ainsi une pièce de rechange qui fonctionne pour les trois machines – quelle que soit celle que vous possédez ou que vous ayez comme deuxième machine à la maison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétal chromé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBouchon complet avec valve à vide et joint\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlympia Express Cremina, Cremina SL, Maximatic\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtanchéité de la chaudière avec équilibrage de la dépression\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwanden, Canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce bouchon\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eÀ tous les propriétaires d'Olympia-Express qui souhaitent remplacer un bouchon de chaudière visiblement usé ou fuyant. Également utile comme pièce de rechange pour les machines en service depuis de nombreuses années. En cas de doute : apportez votre machine à notre showroom, nous vérifierons directement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à l'entretien\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJoints de groupe d'infusion pour interventions ponctuelles : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Kit complet de joints de groupe d'infusion : également disponible. Poudre de nettoyage pour un entretien régulier : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/maschinen-und-muhlenreinigung\"\u003eCollection Nettoyage machines et moulins\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe bouchon de chaudière convient-il à toutes les machines Olympia ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eOui. Le bouchon de chaudière est un composant générique qui s'adapte de manière identique sur la Cremina, la Cremina SL et la Maximatic. Une spécification de machine lors de la commande n'est pas nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQuand dois-je remplacer le bouchon de chaudière ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eSi de l'eau ou de la vapeur s'échappe du bouchon, si de la corrosion visible est présente ou si la pression dans la chaudière n'est plus correcte. Avec une utilisation normale, le bouchon dure de nombreuses années.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la valve à vide ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eElle empêche la formation d'une dépression dans la chaudière lorsque la machine refroidit. Sans valve à vide, les joints seraient aspirés vers l'intérieur et endommagés avec le temps. La valve fait partie du bouchon complet et est automatiquement renouvelée lors du remplacement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le bouchon en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eEn ligne via coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseil de torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003eUn nouveau bouchon de chaudière est l'une des pièces d'entretien invisibles qui redonne à votre machine sa pression honnête. Si vous avez une Cremina, Cremina SL ou Maximatic plus ancienne et que vous remarquez que quelque chose ne va plus tout à fait, vous devriez vérifier le bouchon comme l'une des premières stations suspectes. Notre avis, l'un des nombreux.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694357463425,"sku":"B167_100450","price":70.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_334_366_500_500.jpg?v=1779111035"},{"product_id":"olympia-express-bohnenbehalter-komplett-fur-moca-sd","title":"Olympia Express Réservoir à grains complet pour Moca SD","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Réservoir à grains complet pour Moca SD – Pièce d'origine de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à grains complet pour l'Olympia Moca SD : le système de réception supérieur avec trémie à grains en verre, livré pré-assemblé, fabriqué à l'origine dans l'usine de Schwanden. Si votre réservoir actuel est endommagé ou si vous avez besoin d'une deuxième configuration, c'est la solution officielle Olympia. Pièce complète, pas seulement le verre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue ce réservoir à grains\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble complet, pré-assemblé\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOlympia fournit le réservoir à grains comme un ensemble complet – trémie en verre avec support, couvercle et tous les éléments de fixation. Vous n'avez rien à assembler séparément. Lors du changement : retirez l'ancien réservoir, placez le nouveau, c'est fait.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eVerre neutre en arôme\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa trémie en verre est neutre en goût et transparente – vous voyez à tout moment le niveau des grains. Le verre ne jaunit pas à cause des huiles de café comme certaines solutions en plastique et est facile à nettoyer de manière hygiénique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePièce de rechange d'origine de Schwanden\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eStandard de fabrication Olympia, produit dans l'usine de Schwanden GL. Conçu sur mesure pour la Moca SD, aucun compromis sur le mécanisme de dosage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Moca SD (dose unique) et Moca D\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVerre avec support en acier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéservoir à grains complet, pré-assemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro d'article Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e310130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce réservoir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous les propriétaires de Moca-SD ou Moca-D qui souhaitent remplacer le réservoir à grains ou qui ont besoin d'une deuxième configuration. Si le verre est endommagé, c'est la solution directe – pas de réparation complexe, juste un remplacement et vous pouvez continuer à moudre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires adaptés à la configuration Moca\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrémie en verre avec support comme configuration de remplacement alternative : dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Bac de récupération Moca D : également là. Tiroir à marc pour la configuration en pile sous la Moca D : même collection.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLe réservoir convient-il à la Moca D et à la Moca SD ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui. Olympia spécifie le réservoir pour la Moca SD, le système de réception est identique à celui de la Moca D. En cas d'incertitude concernant votre modèle : écrivez-nous brièvement avec l'année de fabrication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQue contient la livraison ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe réservoir à grains complet avec trémie en verre et mécanisme de réception, pré-assemblé. En cas de dommage uniquement du verre, il est souvent possible de remplacer uniquement le verre – écrivez-nous avant de commander, nous vérifierons si cela suffit pour votre situation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eComment nettoyer le réservoir ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEssuyer à sec avec un chiffon doux ou la brosse de moulin Olympia. Pour les huiles de café plus tenaces, laver à la main à l'eau chaude et au savon doux, sécher soigneusement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter ou voir le réservoir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2-4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms à Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eUn nouveau réservoir à grains est l'une des pièces de service qui redonnent à votre Moca SD la sensation authentique d'usine. Pour les réservoirs rayés ou jaunis, le remplacement en vaut la peine – non seulement visuellement, mais aussi hygiéniquement. Notre avis, parmi tant d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le réservoir à grains Olympia convient-il à la Moca D et à la Moca SD ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Olympia spécifie le réservoir pour la Moca SD, le système de réception est identique à celui de la Moca D.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que contient la livraison du réservoir à grains Olympia ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le réservoir à grains complet avec trémie en verre et mécanisme de réception, pré-assemblé. Lors du remplacement du verre, il est souvent possible de remplacer uniquement le verre séparément.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter le réservoir à grains Olympia en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison en 2–4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55695498510721,"sku":null,"price":404.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_595_628_500_500.jpg?v=1779134903"},{"product_id":"olympia-express-glastrichter-mit-aufnahme-fur-moca-d","title":"Olympia Express Entonnoir en verre avec support pour Moca D","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003ch2\u003eOlympia Express Trémie en verre avec support pour Moca D – Pièce d'origine de Schwanden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa trémie à grains en verre avec mécanisme de support intégré pour la Moca D – pièce d'origine de l'usine de Schwanden. Si votre verre est fissuré ou si vous avez besoin d'une configuration de rechange, c'est la solution Olympia parfaitement adaptée. Verre neutre en goût, qui ne jaunit pas même après des années.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui distingue cette trémie en verre\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eVerre neutre en goût avec support\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe verre est résistant aux acides et neutre en goût – les huiles de café ne s'incrustent pas dans le matériau. La transparence vous permet de voir à tout moment le niveau de remplissage des grains et de contrôler le mécanisme de dosage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMécanisme de support intégré\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eContrairement aux trémies en verre pures, le mécanisme de support est ici prémonté. Lors du remplacement, il suffit de retirer l'ancienne, de placer la nouvelle trémie – sans ajustements mécaniques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQualité de fabrication d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué dans l'usine Olympia de Schwanden GL. Parfaitement adapté à la Moca D, aucune tolérance au niveau de la trappe à grains.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn bref\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOlympia Express Moca D\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVerre neutre en goût avec support métallique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrémie en verre avec mécanisme de support\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéf. article Olympia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e320400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchwanden, canton de Glaris, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui est faite cette trémie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les propriétaires de Moca D avec une trémie en verre endommagée ou ayant besoin d'une configuration de rechange. Également utile comme pièce de rechange au cas où le verre se casserait – la Moca D ne serait alors pas hors service.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires compatibles avec la configuration Moca D\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBac à grains complet comme alternative : dans la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/olympia-express\"\u003eCollection Olympia Express\u003c\/a\u003e. Bac de récupération Moca D : également là. Tiroir à marc pour la configuration en pile : même collection. Grains de notre torréfaction pour la Moca D : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeebohnen\"\u003eCollection de grains de café\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa trémie convient-elle à la Moca SD ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePour la Moca SD, Olympia propose son propre bac à grains complet – voir le produit bac à grains dans notre Collection Olympia. La trémie en verre ici est conçue pour la Moca D.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eQue faire en cas de verre brisé ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJeter le verre avec précaution (attention aux éclats), commander et installer une nouvelle trémie en verre avec support. Le moulin sera de nouveau opérationnel en quelques heures.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa trémie est-elle lavable au lave-vaisselle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe lavage à la main est recommandé. Nettoyer avec de l'eau tiède et un savon doux, sécher soigneusement avant de remplir de nouveaux grains.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOù puis-je acheter la trémie ou la voir en direct ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans nos showrooms de Berne (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@46.9473953,7.4536073,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGerberngasse 44, 3011 Berne\u003c\/a\u003e) et Zurich (\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Coffee+Coaching+Club\/@47.4138869,8.5508251,16z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHagenholzstrasse 50b, 8050 Zurich\u003c\/a\u003e). Click and Collect possible. Financement possible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil du torréfacteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003eUne pièce de rechange pour la trémie à grains est l'un de ces achats \"au cas où\" dont vous aurez un jour besoin. Celui qui utilise sérieusement sa Moca D préfère en avoir une dans son placard plutôt que d'attendre des semaines une pièce de rechange. Notre avis, parmi d'autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La trémie en verre Olympia convient-elle à la Moca SD ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pour la Moca SD, Olympia propose son propre bac à grains complet. La trémie en verre ici est explicitement conçue pour la Moca D.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que faire en cas de verre brisé sur l'Olympia Moca D ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Jeter le verre avec précaution, commander et installer une nouvelle trémie en verre avec support. Le moulin est de nouveau opérationnel en quelques heures.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Où puis-je acheter la trémie en verre Olympia en Suisse ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En ligne sur coffeecoachingclub.ch avec livraison sous 2 à 4 jours ouvrables dans toute la Suisse et au Liechtenstein. Sur place dans les showrooms de Berne (Gerberngasse 44) et Zurich (Hagenholzstrasse 50b).\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Olympia Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55695498543489,"sku":null,"price":386.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/tn2__ecics_404_436_500_500.jpg?v=1779134913"}],"url":"https:\/\/coffeecoachingclub.ch\/fr\/collections\/olympia-express.oembed?page=3","provider":"Coffee Coaching Club GmbH","version":"1.0","type":"link"}