{"product_id":"la-marzocco-schutzabdeckung-gruppe-leva-behandelt-c-2-044","title":"La Marzocco Schutzabdeckung Gruppe behandelt C.2.044 – LEVA","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.ccc-mobile-wrapper{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;color:#1d1d1f;line-height:1.65;font-size:17px}.ccc-mobile-wrapper h2{font-size:1.7em;line-height:1.25;margin:0 0 .6em;font-weight:700}.ccc-mobile-wrapper h3{font-size:1.3em;line-height:1.3;margin:1.8em 0 .5em;font-weight:700}.ccc-mobile-wrapper h4{font-size:1.05em;margin:1.1em 0 .2em}.ccc-mobile-wrapper p{margin:0 0 1em}.ccc-mobile-wrapper a{color:#0b6b5f;text-decoration:underline}.ccc-compare-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:1em 0;font-size:.97em}.ccc-compare-table th,.ccc-compare-table td{text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3e3e6;vertical-align:top}.ccc-compare-table th{width:42%;font-weight:600;color:#3a3a3c}.ccc-roastery-tip{background:#eff6f4;border-left:4px solid #0b6b5f;border-radius:10px;padding:16px 18px;margin:1.6em 0}.ccc-return-note{background:#fdf3ef;border-left:4px solid #b4532a;border-radius:10px;padding:16px 18px;margin:1.6em 0}.ccc-faq h4{font-weight:700;margin:1.2em 0 .2em}@media(max-width:600px){.ccc-mobile-wrapper{font-size:16px}.ccc-mobile-wrapper h2{font-size:1.45em}.ccc-mobile-wrapper h3{font-size:1.18em}}\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eDieselbe Schutzfunktion, andere Oberfläche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Marzocco führt zur Schutzabdeckung der Hebelgruppe eine Ausführung, die in der Ersatzteilliste ausdrücklich als behandelt bezeichnet wird – im Original «treated». Welche Behandlung das genau ist, sagt uns die Angabe nicht, und wir erfinden sie nicht dazu. Was feststeht: Es ist eine eigene Position mit der Nummer C.2.044.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Aufgabe bleibt dieselbe wie bei den übrigen Abdeckungen der Gruppe: Sie hält Finger von der federbelasteten Hebelmechanik fern und Spritzer von den bewegten Teilen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWann es fällig ist\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Oberfläche ist abgenutzt, stumpf oder fleckig. Es gibt Risse, meist von den Schraublöchern ausgehend. Die Abdeckung klappert beim Ziehen des Hebels oder liegt nicht mehr bündig an. Auch wenn sie nach einem Service gar nicht mehr montiert wurde, gehört sie ersetzt – es ist ein Schutzteil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSchutzabdeckung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAusführung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBehandelt (in der Herstellerliste als «treated» geführt); die Art der Behandlung ist dort nicht näher beschrieben\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEinbauort\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHebelgruppe der LEVA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePasst zu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLa Marzocco LEVA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLieferumfang\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEine Abdeckung, ohne Schrauben\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHerstellernummer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eC.2.044\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLa Marzocco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDie sechs Abdeckungen der LEVA-Gruppe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie vollständige Reihe an derselben Gruppe: \u003cstrong\u003eC.2.042\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eC.2.046\u003c\/strong\u003e als allgemein geführte Schutzabdeckungen, \u003cstrong\u003eC.2.044\u003c\/strong\u003e (diese hier) in behandelter Ausführung, \u003cstrong\u003eC.2.045\u003c\/strong\u003e schwarz für vorne sowie \u003cstrong\u003eC.2.043.SX\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eC.2.043.DX\u003c\/strong\u003e als Plexiglas links und rechts. Wir nennen die Nähe der Bezeichnungen lieber offen, als dass jemand zweimal bestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Betriebe, deren Serviceunterlage genau diese Ausführung nennt, und für Techniker, die beim Zusammenbau originalgetreu arbeiten wollen. Wer nicht sicher ist, welche der sechs Abdeckungen an seiner Maschine sitzt, fragt uns lieber vorher – Serviceteile sind vom Umtausch ausgeschlossen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas dazu passt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie übrigen Abdeckungen: \u003ca href=\"\/fr\/products\/la-marzocco-schutzabdeckung-gruppe-leva-c-2-042\"\u003eC.2.042\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr\/products\/la-marzocco-schutzabdeckung-gruppe-leva-c-2-046\"\u003eC.2.046\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr\/products\/la-marzocco-schutzabdeckung-schwarz-vorne-hebelgruppe-leva\"\u003eC.2.045 schwarz vorne\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr\/products\/la-marzocco-schutzabdeckung-plexiglas-links-hebelgruppe-leva\"\u003ePlexiglas links\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr\/products\/la-marzocco-schutzabdeckung-plexiglas-rechts-hebelgruppe-leva\"\u003ePlexiglas rechts\u003c\/a\u003e. Dazu die \u003ca href=\"\/fr\/products\/la-marzocco-schraube-schutzabdeckung-hebelgruppe-leva\"\u003eSchraube zur Schutzabdeckung\u003c\/a\u003e. Alles zur Maschine unter \u003ca href=\"\/fr\/collections\/ersatzteile-la-marzocco-leva\"\u003eErsatzteile La Marzocco LEVA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWerkstatttipp aus Bern und Zürich\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas ist unsere Routine, keine Herstellervorgabe: Wir fotografieren vor dem Ausbau jede Abdeckung an ihrem Platz und legen sie mit einem Klebestreifen und der Nummer beschriftet weg. Bei sechs ähnlichen Teilen an einer Gruppe ist das kein übertriebener Aufwand, sondern der Unterschied zwischen einer und drei Bestellungen. Dazu läuft bei uns \u003ca href=\"\/fr\/products\/very-nutty-kraftiger-robusta-aus-indien\"\u003eVery Nutty\u003c\/a\u003e; mehr unter \u003ca href=\"\/fr\/collections\/kaffeebohnen\"\u003eKaffeebohnen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-return-note\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRücknahme ausgeschlossen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eServiceteile sind vom Umtausch und von der Rücknahme ausgeschlossen. Sie werden auftragsbezogen beschafft und lassen sich nach dem Einbau oder der Anprobe am Gerät nicht wieder in den Verkauf bringen. Prüfe darum vor der Bestellung Modell, Baujahr und Seriennummer deiner Maschine – oder schreib uns kurz, dann klären wir die Passung gemeinsam. Deine Rechte bei mangelhafter Ware bleiben davon unberührt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-faq\"\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWas heisst «behandelt» genau?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Herstellerliste führt die Position als «treated», ohne die Behandlung zu beschreiben. Wir geben das genau so weiter und behaupten keine Beschichtung, die wir nicht belegen können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eIst sie besser als die unbehandelte Ausführung?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDas können wir nicht beurteilen, solange die Behandlung nicht beschrieben ist. Bestell die Ausführung, die in deiner Serviceunterlage steht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePasst sie an dieselbe Stelle wie C.2.042?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBeide sind Abdeckungen derselben Hebelgruppe, aber eigene Positionen mit eigenen Nummern. Welche an deiner Maschine sitzt, klären wir gern anhand der Seriennummer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSind Schrauben dabei?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein. Die passende Schraube ist eine eigene Position und oben verlinkt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eKann ich das Teil bei euch im Showroom abholen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa. Wir haben zwei Standorte: Bern an der Gerberngasse 44 und Zürich an der Hagenholzstrasse 50b. Schreib uns kurz, dann legen wir es bereit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eFragen zur Passung? Schreib uns an \u003ca href=\"mailto:office@coffeecoachingclub.ch\"\u003eoffice@coffeecoachingclub.ch\u003c\/a\u003e. Wir liefern schweizweit und nach Liechtenstein in 2-4 Werktagen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was heisst behandelt genau?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Herstellerliste fuehrt die Position als treated, ohne die Behandlung zu beschreiben. Wir geben das genau so weiter und behaupten keine Beschichtung, die wir nicht belegen koennen.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ist sie besser als die unbehandelte Ausfuehrung?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Das koennen wir nicht beurteilen, solange die Behandlung nicht beschrieben ist. Bestell die Ausfuehrung, die in deiner Serviceunterlage steht.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Passt sie an dieselbe Stelle wie C.2.042?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Beide sind Abdeckungen derselben Hebelgruppe, aber eigene Positionen mit eigenen Nummern. Welche an deiner Maschine sitzt, klaeren wir gern anhand der Seriennummer.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Sind Schrauben dabei?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nein. Die passende Schraube ist eine eigene Position.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann ich das Teil bei euch im Showroom abholen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja. Wir haben zwei Standorte: Bern an der Gerberngasse 44 und Zuerich an der Hagenholzstrasse 50b. Schreib uns kurz, dann legen wir es bereit.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"La Marzocco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56308453802369,"sku":"A02630","price":20.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/2265\/2931\/files\/A02630_1.jpg?v=1790091458","url":"https:\/\/coffeecoachingclub.ch\/fr\/products\/la-marzocco-schutzabdeckung-gruppe-leva-behandelt-c-2-044","provider":"Coffee Coaching Club GmbH","version":"1.0","type":"link"}