{"product_id":"rocket-verbindung-3-8-auf-1-8-panzerschlauch","title":"Rocket Verbindung 3\/8 Zoll AG auf 1\/8 Zoll AG für den Panzerschlauch","description":"\u003cdiv class=\"ccc-mobile-wrapper\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.ccc-mobile-wrapper{max-width:880px;margin:0 auto;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;color:#1d1d1f;line-height:1.65;font-size:17px}.ccc-mobile-wrapper h2{font-size:1.7em;line-height:1.25;margin:0 0 .6em;font-weight:700}.ccc-mobile-wrapper h3{font-size:1.3em;line-height:1.3;margin:1.8em 0 .5em;font-weight:700}.ccc-mobile-wrapper h4{font-size:1.05em;margin:1.1em 0 .2em}.ccc-mobile-wrapper p{margin:0 0 1em}.ccc-mobile-wrapper a{color:#0b6b5f;text-decoration:underline}.ccc-compare-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:1em 0;font-size:.97em}.ccc-compare-table th,.ccc-compare-table td{text-align:left;padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e3e3e6;vertical-align:top}.ccc-compare-table th{width:42%;font-weight:600;color:#3a3a3c}.ccc-roastery-tip{background:#eff6f4;border-left:4px solid #0b6b5f;border-radius:10px;padding:16px 18px;margin:1.6em 0}.ccc-return-note{background:#fdf3ef;border-left:4px solid #b4532a;border-radius:10px;padding:16px 18px;margin:1.6em 0}.ccc-faq h4{font-weight:700;margin:1.2em 0 .2em}@media(max-width:600px){.ccc-mobile-wrapper{font-size:16px}.ccc-mobile-wrapper h2{font-size:1.45em}.ccc-mobile-wrapper h3{font-size:1.18em}}\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eDas kleine Messingstück, an dem der Festwasseranschluss hängt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZwischen dem Panzerschlauch und dem Anschluss an der Maschine liegt ein Gewindewechsel: aussen 3\/8 Zoll, innen weiter 1\/8 Zoll. Diese Verbindung macht genau diesen Schritt. Sie ist unscheinbar, sitzt aber an der Stelle, an der ständig Leitungsdruck anliegt – auch dann, wenn die Maschine aus ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDass sie fällig wird, merkt man selten am Tropfen, sondern an der Dichtfläche: Das Gewinde lässt sich nicht mehr sauber anziehen, der Schlauch dreht beim Festziehen mit, oder an der Kante liegt ein feiner, weisser Kalkrand, der nach dem Abwischen wiederkommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWann es fällig ist\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAm Übergang zum Panzerschlauch steht Feuchtigkeit oder bildet sich ein Kalkrand, der immer wiederkehrt. Das Gewinde ist rund gedreht, verzogen oder zeigt Grat. Die Verbindung lässt sich nicht mehr dicht bekommen, obwohl die Dichtung neu ist. Oder du baust einen Festwasseranschluss neu auf und brauchst den passenden Gewindeübergang dazu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ccc-compare-table\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVerbindung mit Gewindeübergang, 3\/8 Zoll Aussengewinde auf 1\/8 Zoll Aussengewinde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEinbauort\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWasserweg, am Übergang zum Panzerschlauch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePasst zu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRocket. Welche Baureihen die Nummer abdeckt, nennt die uns vorliegende Artikelbezeichnung nicht – bitte vor der Bestellung abgleichen.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLieferumfang\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEine Verbindung. Panzerschlauch, Dichtungen und Gegenstücke sind eigene Positionen.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHerstellernummer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA229904374\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAusführung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGewindegrössen wie oben. Werkstoff, Schlüsselweite und Baulänge sind uns zu dieser Nummer nicht dokumentiert.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRocket\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEinbau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMontage durch eine Fachperson empfohlen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die ihre Rocket am Festwasser betreiben und beim Umbau oder beim Standortwechsel den Anschluss sauber neu aufbauen wollen. Und für Servicebetriebe, die ein ausgeleiertes Gewinde ersetzen, statt es mit mehr Dichtband zu retten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWichtig zum Einbau\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil sitzt in einer druckführenden Leitung. Vor dem Eingriff Wasserzufuhr absperren, Maschine vom Netz trennen und drucklos machen. Gewindeübergänge werden mit dem passenden Dichtmittel und mit Gefühl angezogen – zu fest, und das Messing verzieht sich. Wir empfehlen die Montage durch eine Fachperson und geben hier bewusst keine Schritt-für-Schritt-Anleitung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Fittings und Verschraubungen im Rocket-Katalog\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerschraubungen unterscheiden sich in Form, Gewinde und Anschlussart – und äusserlich sehen sich viele davon zum Verwechseln ähnlich. Verbindlich ist darum immer die Herstellernummer. Zwanzig Positionen führen wir einzeln:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReduzierungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-reduzierung-1-8-zoll-mf\"\u003eReduzierung 1\/8 Zoll, Aussen- auf Innengewinde\u003c\/a\u003e – A229905086\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-reduzierung-pvc-schnellverbinder-gigleur-0-6mm\"\u003eReduzierung mit PVC-Schnellverbinder und Gigleur 0,6 mm\u003c\/a\u003e – A239909599\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWinkel und L-Stücke\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-fitting-winkel-90-1-8-f-schnellverbinder\"\u003eWinkelfitting 90 Grad 1\/8 Zoll, Innengewinde mit Schnellverbinder\u003c\/a\u003e – A239909186\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-fitting-winkel-90-1-8-f-pvc\"\u003eWinkelfitting 90 Grad 1\/8 Zoll, Innengewinde auf PVC\u003c\/a\u003e – A229904350\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-fitting-winkel-90-1-8-m-m\"\u003eWinkelfitting 90 Grad 1\/8 Zoll, beidseitig Aussengewinde\u003c\/a\u003e – A229904355\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-schlauchanschluss-l-1-8-6mm\"\u003eSchlauchanschluss L, G1\/8 Aussengewinde auf 6 mm\u003c\/a\u003e – 700043\/C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-l-schnellkupplungsanschluss-mf\"\u003eL-Schnellkupplungsanschluss, Aussen- auf Innengewinde\u003c\/a\u003e – A239909183\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-l-stueck-anschluss-festwasser\"\u003eL-Stück Anschluss Festwasser\u003c\/a\u003e – A229904445\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGerade Verbinder und Schnellanschlüsse\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-fitting-gerade-1-8-m-pvc\"\u003eFitting gerade 1\/8 Zoll, Aussengewinde auf PVC\u003c\/a\u003e – C229900708\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-i-schnellanschluss-ff\"\u003eI-Schnellanschluss, beidseitig Innengewinde\u003c\/a\u003e – A239910561\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-i-schnellanschluss-mm\"\u003eI-Schnellanschluss, beidseitig Aussengewinde\u003c\/a\u003e – M21NI09630\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eT-Stücke\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-fitting-t-stueck-1-8-f-m-f\"\u003eT-Stück 1\/8 Zoll, Innen-, Aussen- und Innengewinde\u003c\/a\u003e – C229900703\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-t-stueck-1-8-m-m-f\"\u003eT-Stück 1\/8 Zoll, Aussen-, Aussen- und Innengewinde\u003c\/a\u003e – C229900644\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-t-stueck-1-8-aussengewinde\"\u003eT-Stück 1\/8 Zoll, drei Aussengewinde\u003c\/a\u003e – A229904358\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-t-schnellanschluss-fmf\"\u003eT-Schnellanschluss, Innen-, Aussen- und Innengewinde\u003c\/a\u003e – A239910562\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerbindungsstücke und Kleinteile\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-verbindung-3-8-auf-1-8-panzerschlauch\"\u003eVerbindung 3\/8 Zoll auf 1\/8 Zoll für den Panzerschlauch\u003c\/a\u003e – A229904374\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-verbindung-bruehgruppe-r000002148\"\u003eVerbindung zur Brühgruppe\u003c\/a\u003e – R000002148\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-verbindung-leitung-rohr-r9\"\u003eVerbindung Leitung auf Rohr, R9\u003c\/a\u003e – A279904353\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-verbindungsstueck-r9-c229900518\"\u003eVerbindungsstück R9\u003c\/a\u003e – C229900518\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/rocket-mutter-1-4-zoll-a329905087\"\u003eMutter 1\/4 Zoll\u003c\/a\u003e – A329905087\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWas dazu passt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003ca href=\"\/products\/rocket-panzerschlauch-1-8-1-6-m-fur-festwasseranschluss-original-ersatzteil\"\u003eRocket Panzerschlauch 1\/8 Zoll, 1,6 m\u003c\/a\u003e, der \u003ca href=\"\/products\/rocket-festwasseranschluss-beweglich\"\u003ebewegliche Festwasseranschluss\u003c\/a\u003e, die ganze Rubrik \u003ca href=\"\/collections\/zubehor-und-ersatzteile-rocket\"\u003eZubehör und Ersatzteile Rocket\u003c\/a\u003e sowie unsere \u003ca href=\"\/collections\/serviceteile\"\u003eServiceteile\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-roastery-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAus unserer Werkstatt in Bern und Zürich\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Routine, keine Herstellervorgabe: Wenn wir eine Maschine ans Festwasser hängen, legen wir unter den Anschluss ein Stück Küchenpapier und lassen es über Nacht liegen. Am Morgen sieht man auf dem Papier jeden Tropfen, den man am blanken Messing übersieht. Erst wenn das Papier trocken bleibt, schrauben wir die Verkleidung zu. Danach ziehen wir den ersten Shot – mit \u003ca href=\"\/products\/nutty-delight-kaffee-blend-brasilien-indien\"\u003eNutty Delight\u003c\/a\u003e, weil wir den Blend so gut kennen, dass jede Abweichung auffällt. \u003ca href=\"\/products\/cozy-chocolate-natural-brasilien-kaffeebohnen\"\u003eCozy Chocolate\u003c\/a\u003e ist unser Gegencheck, \u003ca href=\"\/products\/very-nutty-kraftiger-robusta-aus-indien\"\u003eVery Nutty\u003c\/a\u003e der Kandidat für Milchgetränke, und alles Weitere steht bei den \u003ca href=\"\/collections\/kaffeebohnen\"\u003eKaffeebohnen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-return-note\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRücknahme ausgeschlossen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eServiceteile sind vom Umtausch und von der Rücknahme ausgeschlossen. Sie werden auftragsbezogen beschafft und lassen sich nach dem Einbau oder der Anprobe am Gerät nicht wieder in den Verkauf bringen. Prüfe darum vor der Bestellung Modell, Baujahr und Seriennummer deiner Maschine – oder schreib uns kurz, dann klären wir die Passung gemeinsam. Deine Rechte bei mangelhafter Ware bleiben davon unberührt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ccc-faq\"\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eZu welchen Rocket-Modellen passt die Verbindung?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Herstellernummer ist A229904374. Welche Baureihen sie abdeckt, geht aus der uns vorliegenden Bezeichnung nicht hervor. Schreib uns die Seriennummer deiner Maschine, dann prüfen wir die Passung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSind Dichtungen dabei?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein. Geliefert wird die Verbindung allein. Dichtungen und der Panzerschlauch sind eigene Positionen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAus welchem Werkstoff ist das Teil?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eZu dieser Nummer liegt uns keine Werkstoffangabe vor, und wir behaupten hier nichts. Frag uns, wenn es für deinen Einsatz eine Rolle spielt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eKann ich das selbst montieren?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil sitzt in einer druckführenden Leitung. Wir empfehlen die Montage durch eine Fachperson – ein verzogenes Gewinde wird nicht mehr dicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eKann ich das Teil bei euch im Showroom anschauen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa. Wir sind in Bern an der Gerberngasse 44 und in Zürich an der Hagenholzstrasse 50b. Bring die Seriennummer deiner Maschine mit, dann schauen wir die Passung gemeinsam am Tresen an.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eFragen zur Passung? Schreib uns an \u003ca href=\"mailto:office@coffeecoachingclub.ch\"\u003eoffice@coffeecoachingclub.ch\u003c\/a\u003e. Wir liefern schweizweit und nach Liechtenstein in 2-4 Werktagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Zu welchen Rocket-Modellen passt die Verbindung?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Herstellernummer ist A229904374. Welche Baureihen sie abdeckt geht aus der uns vorliegenden Bezeichnung nicht hervor. Schreib uns die Seriennummer deiner Maschine.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Sind Dichtungen dabei?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nein. Geliefert wird die Verbindung allein. Dichtungen und der Panzerschlauch sind eigene Positionen.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Aus welchem Werkstoff ist das Teil?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zu dieser Nummer liegt uns keine Werkstoffangabe vor. Frag uns wenn es fuer deinen Einsatz eine Rolle spielt.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann ich das selbst montieren?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Das Teil sitzt in einer druckfuehrenden Leitung. Wir empfehlen die Montage durch eine Fachperson.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann ich das Teil bei euch im Showroom anschauen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja. Wir sind in Bern an der Gerberngasse 44 und in Zuerich an der Hagenholzstrasse 50b.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56309470462337,"sku":"A03301","price":11.66,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"url":"https:\/\/coffeecoachingclub.ch\/products\/rocket-verbindung-3-8-auf-1-8-panzerschlauch","provider":"Coffee Coaching Club GmbH","version":"1.0","type":"link"}