Die Schraube, die man an der Linea Mini jeden Tag sieht
An der Front der Linea Mini gibt es wenige Schrauben, und genau deshalb fällt jede einzelne auf. Ein rundgedrehter Schlitz, ein Kratzer im Kopf, ein Stümpfchen Flugrost – an einer Maschine, die im Wohnzimmer oder auf dem Cafétresen steht, stört das mehr als an einer Gastromaschine in der zweiten Reihe.
Das hier ist die Originalschraube für die Frontblende, M4 mit 10 Millimetern Länge und Schlitzantrieb. Die Herstellerliste führt sie als I.1.099, früher lief dieselbe Position unter I.1.042. Ein Teil für gut einen Franken, das eine Front wieder wie neu aussehen lässt.
Wann es fällig ist
Der Schlitz ist ausgefranst, weil ein zu schmaler Schraubenzieher durchgerutscht ist. Der Kopf hat Kratzer oder dunkle Stellen. Die Blende sitzt nicht mehr bündig, weil eine Schraube fehlt. Und der Klassiker: Beim Wassertank-Nachfüllen oder beim Reinigen ist sie irgendwann hinuntergefallen und nie wieder aufgetaucht.
Auf einen Blick
| Typ |
Schraube mit Schlitz |
| Gewinde und Länge |
M4 × 10 mm |
| Einbauort |
Frontblende der Linea Mini |
| Passt zu |
La Marzocco Linea Mini |
| Lieferumfang |
Eine Schraube |
| Herstellernummer |
I.1.099, früher I.1.042 |
| Ausführung |
Schlitzantrieb |
| Marke |
La Marzocco |
Für wen es gedacht ist
Für alle, die ihre Linea Mini in Schuss halten und den Auftritt der Maschine ernst nehmen. Und für Technikerinnen und Techniker, die bei der Revision gleich alle Frontschrauben ersetzen, statt die alten wieder einzudrehen – das dauert eine Minute und macht optisch den grössten Unterschied im ganzen Service.
Was dazu passt
Zur Front der Linea Mini gehören auch der rote Schriftzug und der weisse Schriftzug. Wer die Maschine ganz neu einkleiden will, findet das Gehäuse in Weiss. Alle weiteren Teile stehen unter Ersatzteile La Marzocco Linea Mini und Serviceteile.
Werkstatttipp aus Bern und Zürich
Das ist unsere Routine, keine Herstellervorgabe: Für Schlitzschrauben nehmen wir immer die breiteste Klinge, die noch in den Schlitz passt – nicht die erstbeste aus dem Set. Genau daran sterben die meisten Schlitzköpfe. Und wir polieren den Kopf vor dem Eindrehen kurz mit einem Mikrofasertuch, dann glitzert die Front so, wie sie soll. Dazu eine Tasse Cozy Chocolate oder Nutty Delight, das ganze Sortiment unter Kaffeebohnen.
Rücknahme ausgeschlossen
Serviceteile sind vom Umtausch und von der Rücknahme ausgeschlossen. Sie werden auftragsbezogen beschafft und lassen sich nach dem Einbau oder der Anprobe am Gerät nicht wieder in den Verkauf bringen. Prüfe darum vor der Bestellung Modell, Baujahr und Seriennummer deiner Maschine – oder schreib uns kurz, dann klären wir die Passung gemeinsam. Deine Rechte bei mangelhafter Ware bleiben davon unberührt.
Häufige Fragen
Ist das dieselbe Schraube wie die M4 × 10 mit Pilzkopf?
Die Herstellerliste führt für beide Positionen die Nummer I.1.099, der Kopf unterscheidet sich aber. Diese hier hat einen Schlitz und sitzt an der Front der Linea Mini, die andere hat einen Pilzkopf und wird für Linea Micra und die Antischockplatten der KB90 geführt. Wir führen sie als zwei Artikel und nennen die Doppelung lieber offen.
Was bedeutet die alte Nummer I.1.042?
Das ist die Vorgängernummer derselben Position. Findest du in einer älteren Serviceunterlage I.1.042, ist diese Schraube hier der aktuelle Nachfolger.
Wie viele Schrauben sitzen an der Front?
Dazu liegt uns keine belegte Angabe vor. Zähl am besten an deiner Maschine nach und bestell die passende Stückzahl – geliefert wird pro Bestellung eine Schraube.
Aus welchem Werkstoff ist sie?
Dazu nennt uns die Herstellerangabe nichts, deshalb behaupten wir nichts. Es ist das Originalteil von La Marzocco.
Kann ich das Teil bei euch im Showroom abholen?
Ja. Wir haben zwei Standorte: Bern an der Gerberngasse 44 und Zürich an der Hagenholzstrasse 50b. Schreib uns kurz, dann legen wir es bereit.
Fragen zur Passung? Schreib uns an [email protected]. Wir liefern schweizweit und nach Liechtenstein in 2-4 Werktagen.
