Der kleine Winkel, der den Schlauch vom Tank umlenkt
Am Tankanschluss deiner Rocket sitzt ein Steckverbinder in Winkelform. Er nimmt den Schlauch auf und führt ihn um neunzig Grad um – damit die Leitung nicht knickt und der Tank sich trotzdem herausnehmen lässt. Ein Steckverbinder hält den Schlauch über einen Klemmring, den man zum Lösen eindrückt. Die Herstellernummer lautet C449900709.
Kaputt geht daran meist der Klemmring. Nach vielen Jahren und vielen Tankentnahmen greifen die kleinen Zähne nicht mehr richtig, der Schlauch rutscht beim Anziehen ein Stück heraus, und dann zieht die Pumpe Luft statt Wasser. Das Ergebnis kennt jeder: Die Maschine rattert laut, es kommt kein Wasser, und im Tank steigen Bläschen auf. Auch ein gerissenes Kunststoffgehäuse oder ein ausgehärteter Dichtring führen dazu.
Wann es fällig ist
- Die Pumpe zieht Luft, die Maschine rattert und fördert kein Wasser.
- Der Schlauch lässt sich ohne Druck auf den Klemmring herausziehen.
- Am Winkel tritt Wasser aus oder es bildet sich eine feuchte Stelle.
- Das Kunststoffgehäuse ist rissig oder verfärbt.
- Der Tankanschluss wird ohnehin erneuert und die Kleinteile sollen mit.
Auf einen Blick
| Typ |
Winkelstück, Steckverbinder, rein mechanisch |
| Einbauort |
Am Tankanschluss |
| Passt zu |
Rocket Espressomaschinen – die Unterlagen nennen keine einzelne Baureihe |
| Lieferumfang |
Ein Winkelstück |
| Herstellernummer |
C449900709 |
| Ausführung |
Schlauchdurchmesser und Gewindegrösse sind nicht dokumentiert |
| Einbau |
Montage durch eine Fachperson empfohlen |
| Marke |
Rocket Espresso |
Für wen es gedacht ist
Für alle, deren Maschine plötzlich Luft zieht, obwohl der Tank voll ist – und für alle, die am Tankanschluss ohnehin arbeiten. Das Teil kostet wenig und ist eines der häufigsten Ärgernisse am Wasserweg von Maschinen mit Tankbetrieb.
Wichtig zum Einbau
Der Winkel sitzt im Wasserweg zwischen Tank und Pumpe. Die Maschine muss vor dem Eingriff ausgeschaltet, vom Netz getrennt und abgekühlt sein. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung geben wir hier bewusst nicht. Wichtig beim Zusammenbau: Den Schlauch gerade und bis zum Anschlag einstecken und danach vorsichtig gegenziehen – sitzt er nicht fest, zieht die Maschine wieder Luft.
Die Tankanschlüsse im Rocket-Katalog
Der Block, über den der Wassertank an die Maschine koppelt, unterscheidet sich je nach Baureihe – vor allem in der Zahl der Abgänge. Rundherum sitzen Kupplung, Steckverbinder und Dichtring. Neun Positionen führen wir dazu, und untereinander tauschbar sind sie nicht.
Fünf Anschlussblöcke: R839906007, der 2-fach-Anschluss für Typ R, Evoluzione und R58, R839905147, der 3-fach-Anschluss für das Appartamento, R839906135, der 3-fach-Anschluss für Type V, R439908722, der komplette Anschluss für das Appartamento TCA und A439910400, zu dem unsere Unterlagen keine Baureihe nennen.
Drei Teile rundherum: A439905146, die Kupplung zum Tankanschluss, C449900709, das Winkelstück als Steckverbinder – also dieses Produkt und ST44997261, der O-Ring zum Tankadapter.
Dazu der Tank selbst: R489910457, der komplett montierte Wassertank. Am häufigsten zusammen mit einem Anschluss bestellt werden ausserdem der Wassertank für alle Modelle ausser dem Cinquantotto, der Wassertank für Giotto und Cellini der älteren Ausführung, der Tankdeckel mit Kunststoffeinlage und der Filter im Wassertank.
Die Anschlüsse sehen sich ähnlich. Zähle im Zweifel die Abgänge an deinem alten Teil, oder schreib uns die Seriennummer deiner Maschine, dann prüfen wir die Passung.
Was dazu passt
Aus unserer Werkstatt in Bern und Zürich
Wenn eine Maschine mit vollem Tank Luft zieht, prüfen wir immer zuerst die Steckverbinder – nicht die Pumpe. In neun von zehn Fällen sitzt der Schlauch nicht mehr richtig, und das ist in fünf Minuten erledigt statt in einer Stunde. Das ist unsere Routine, keine Vorgabe des Herstellers. Wenn sie wieder sauber ansaugt, gibt es den Kontrollespresso, gern Nutty Delight oder Cozy Chocolate, kräftiger Very Nutty. Mehr unter Kaffeebohnen.
Rücknahme ausgeschlossen
Serviceteile sind vom Umtausch und von der Rücknahme ausgeschlossen. Sie werden auftragsbezogen beschafft und lassen sich nach dem Einbau oder der Anprobe am Gerät nicht wieder in den Verkauf bringen. Prüfe darum vor der Bestellung Modell, Baujahr und Seriennummer deiner Maschine – oder schreib uns kurz, dann klären wir die Passung gemeinsam. Deine Rechte bei mangelhafter Ware bleiben davon unberührt.
Häufige Fragen
Welchen Schlauchdurchmesser nimmt der Verbinder auf?
Das ist in den Unterlagen zu C449900709 nicht angegeben, und wir raten nicht. Miss den Aussendurchmesser deines Schlauchs nach und schreib uns den Wert, dann gleichen wir ab.
Ist das ein elektrisches Teil?
Nein. Es ist ein rein mechanischer Steckverbinder im Wasserweg ohne jede elektrische Funktion.
Für welche Baureihe ist es?
Die Unterlagen nennen keine. Schreib uns Modell und Seriennummer deiner Maschine, dann prüfen wir die Passung, bevor du bestellst.
Meine Maschine zieht Luft – ist immer der Verbinder schuld?
Nicht immer, aber oft. Prüfe zuerst, ob der Schlauch fest sitzt und ob der Tankfilter frei ist. Erst danach lohnt sich der Blick auf Pumpe und Ventile.
Kann ich das Teil bei euch im Showroom anschauen?
Ja, gerne. Du findest uns in Bern an der Gerberngasse 44 und in Zürich an der Hagenholzstrasse 50b.
Fragen zur Passung? Schreib uns an [email protected]. Wir liefern schweizweit und nach Liechtenstein in 2-4 Werktagen.
