La misma función protectora, otra superficie
Para la cubierta protectora del grupo de palanca, La Marzocco tiene una versión que la lista de recambios describe expresamente como tratada – en el original, «treated». La indicación no nos dice exactamente de qué tratamiento se trata, y no nos lo inventamos. Lo que sí es seguro: es una posición propia con el número C.2.044.
Su función es la misma que la de las demás cubiertas del grupo: mantiene los dedos alejados del mecanismo de palanca con muelle y las salpicaduras lejos de las piezas móviles.
Cuándo toca cambiarla
La superficie está desgastada, mate o manchada. Hay grietas, normalmente a partir de los orificios de los tornillos. La cubierta hace ruido al tirar de la palanca o ya no queda enrasada. Aunque tras un servicio ya no se haya vuelto a montar, hay que reponerla – es una pieza de protección.
De un vistazo
| Tipo |
Cubierta protectora |
| Versión |
Tratada (figura como «treated» en la lista del fabricante); allí no se detalla el tipo de tratamiento |
| Ubicación |
Grupo de palanca de la LEVA |
| Compatible con |
La Marzocco LEVA |
| Contenido del envío |
Una cubierta, sin tornillos |
| Referencia del fabricante |
C.2.044 |
| Marca |
La Marzocco |
Las seis cubiertas del grupo de la LEVA
La serie completa del mismo grupo: C.2.042 y C.2.046 como cubiertas protectoras de denominación general, C.2.044 (esta) en versión tratada, C.2.045 negra para la parte delantera, y C.2.043.SX y C.2.043.DX de plexiglás, izquierda y derecha. Preferimos señalar abiertamente lo parecidas que son las denominaciones antes que alguien haga el pedido dos veces.
Para quién es
Para negocios cuya documentación de servicio indica exactamente esta versión, y para técnicos que quieren montar fieles al original. Si no estás seguro de cuál de las seis cubiertas lleva tu máquina, mejor pregúntanos antes – los recambios originales están excluidos del cambio.
Lo que combina
Las demás cubiertas: C.2.042, C.2.046, C.2.045 negra delantera, plexiglás izquierda y plexiglás derecha. Además, el tornillo para la cubierta protectora. Todo para la máquina en Recambios La Marzocco LEVA.
Consejo de taller de Berna y Zúrich
Es nuestra rutina, no una indicación del fabricante: antes de desmontar, fotografiamos cada cubierta en su sitio y la apartamos etiquetada con una tira adhesiva y su número. Con seis piezas parecidas en un mismo grupo, no es un esfuerzo exagerado, sino la diferencia entre un pedido y tres. Mientras tanto, en nuestra máquina corre Very Nutty; más en Café en grano.
Devolución excluida
Los recambios originales están excluidos de cambio y devolución. Se adquieren específicamente para cada pedido y, una vez montados o probados en el aparato, no pueden volver a venderse. Por eso, antes de hacer el pedido, comprueba el modelo, el año de fabricación y el número de serie de tu máquina – o escríbenos brevemente y aclaramos juntos la compatibilidad. Tus derechos en caso de productos defectuosos no se ven afectados.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa exactamente «tratada»?
La lista del fabricante indica la posición como «treated», sin describir el tratamiento. Lo transmitimos tal cual y no afirmamos ningún recubrimiento que no podamos demostrar.
¿Es mejor que la versión sin tratar?
No podemos valorarlo mientras el tratamiento no esté descrito. Pide la versión que figura en tu documentación de servicio.
¿Va en el mismo sitio que la C.2.042?
Ambas son cubiertas del mismo grupo de palanca, pero posiciones propias con números propios. Con gusto aclaramos con el número de serie cuál lleva tu máquina.
¿Incluye tornillos?
No. El tornillo adecuado es una posición aparte y está enlazado arriba.
¿Puedo recoger la pieza en vuestro showroom?
Sí. Tenemos dos sedes: Berna, en Gerberngasse 44, y Zúrich, en Hagenholzstrasse 50b. Escríbenos brevemente y te la dejamos preparada.
¿Dudas sobre la compatibilidad? Escríbenos a [email protected]. Entregamos en toda Suiza y a Liechtenstein en 2-4 días laborables.
