Die Feder, die die Dampflanze beweglich und trotzdem dicht hält
Eine Dampflanze soll sich drehen lassen und gleichzeitig nach aussen dicht sein. Das ist ein Widerspruch, den eine kleine Feder löst: Sie drückt das Dichtelement gegen die Lanze, gleichmässig und mit genau so viel Kraft, dass die Lanze noch leicht schwenkt. In der Serviceunterlage steht sie unter der Herstellernummer F.3.004.
Lässt die Federkraft nach, zeigt sich das an der Lanzenwurzel: Es entweicht ein feiner Dampfschleier, es bildet sich ein Kalkring, und die Lanze wird mit der Zeit wackelig. Wer dann nur die Dichtung ersetzt, hat das Problem in ein paar Wochen wieder.
Wann es fällig ist
An der Wurzel der Dampflanze entweicht Dampf oder bildet sich ein Kalkrand. Die Lanze hat Spiel und lässt sich zu leicht bewegen. Die Feder ist korrodiert, verkalkt oder sichtbar zusammengesackt. Oder die Lanze wird ohnehin revidiert – dann gehört die Feder zum Material, weil ihre Kraft von aussen nicht zu beurteilen ist.
Auf einen Blick
| Typ |
Dichtungsfeder |
| Einbauort |
Dampflanze |
| Passt zu |
La Marzocco. Die Arbeitsunterlage nennt kein Maschinenmodell – schreib uns die Seriennummer, dann prüfen wir die Passung. |
| Lieferumfang |
Eine Feder |
| Herstellernummer |
F.3.004 |
| Ausführung |
Masse und Werkstoff nennt die Arbeitsunterlage nicht. Wir behaupten hier nichts. |
| Marke |
La Marzocco |
| Einbau |
Montage durch eine Fachperson empfohlen |
Wichtig zum Einbau
Die Feder sitzt an einer Baugruppe, die Dampf mit Kesseldruck führt. Gearbeitet wird am drucklosen, ausgekühlten Gerät. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung geben wir hier bewusst nicht. Aus der Praxis: Feder und Dichtung gehören zusammen ersetzt – eine neue Feder auf eine eingelaufene Dichtung zu setzen bringt nur kurzzeitig Ruhe.
Für wen es gedacht ist
Für Servicebetriebe, die Dampflanzen revidieren, und für Betriebe, bei denen an der Lanzenwurzel ständig ein Kalkring nachwächst.
Was dazu passt
Zur selben Baugruppe gehört die PTFE-Dichtung für die Dampflanze. Komplette Sätze führen wir als Reparatursatz Dampf- und Heisswasserlanze GS3 und als Reparaturset Dampflanze ModBar. Nicht zu verwechseln ist diese Feder mit der Feder der Dampfventilachse F.3.005.01. Weiteres unter Serviceteile.
Aus unserer Werkstatt
Bei uns in Bern und Zürich ist der einfachste Test für eine müde Lanzenfeder der Schwenktest bei kalter Maschine: Lässt sich die Lanze mit zwei Fingern ohne jeden Widerstand herumschieben, stimmt die Vorspannung nicht mehr. Das ist unsere Routine, keine Herstellervorgabe. Nach dem Service geht der erste Milchschaum in einen Cappuccino mit Nutty Delight, schokoladiger mit Cozy Chocolate, kräftiger mit Very Nutty; alles weitere unter Kaffeebohnen.
Rücknahme ausgeschlossen
Serviceteile sind vom Umtausch und von der Rücknahme ausgeschlossen. Sie werden auftragsbezogen beschafft und lassen sich nach dem Einbau oder der Anprobe am Gerät nicht wieder in den Verkauf bringen. Prüfe darum vor der Bestellung Modell, Baujahr und Seriennummer deiner Maschine – oder schreib uns kurz, dann klären wir die Passung gemeinsam. Deine Rechte bei mangelhafter Ware bleiben davon unberührt.
Häufige Fragen
Ist das die Feder aus dem Dampfventil?
Nein. Die Feder der Dampfventilachse läuft unter F.3.005.01. Diese hier gehört zur Dampflanze und trägt die Nummer F.3.004.
Brauche ich die Dichtung dazu?
Wir empfehlen es. Feder und Dichtung arbeiten zusammen; wer nur eines ersetzt, macht die Arbeit meist zweimal.
Für welche Maschine passt sie?
Die Arbeitsunterlage nennt kein Modell. Schick uns die Seriennummer und die Position aus deiner Zeichnung, dann prüfen wir es.
Meine Lanze wackelt. Reicht die Feder?
Oft ja, aber nicht immer. Ist zusätzlich die Führung ausgeschlagen, gehört auch sie angeschaut.
Kann ich das Teil bei euch im Showroom abholen?
Ja. Wir sind in Bern an der Gerberngasse 44 und in Zürich an der Hagenholzstrasse 50b. Schreib uns vorher kurz, dann legen wir das Teil bereit.
Fragen zur Passung? Schreib uns an [email protected]. Wir liefern schweizweit und nach Liechtenstein in 2-4 Werktagen.