La arandela blanca que separa en lugar de presionar
El PTFE – en el día a día casi siempre llamado Teflon – va allí donde dos piezas metálicas no deben tocarse directamente: desliza, no se oxida, aguanta el calor y el frío y cede un poco bajo carga sin romperse. Por eso, una arandela de PTFE es algo distinto a una arandela metálica, aunque ambas parezcan iguales y tengan la misma medida exterior.
Esta mide 10 × 30 × 2 mm y lleva la referencia del fabricante F.1.032. La medida exterior coincide con la de la arandela de acero inoxidable I.1.033, el material no – quien confunde las dos monta metal en un punto donde estaba prevista una capa de separación.
Cuándo toca cambiarla
La arandela vieja está desgastada, aplastada o se ha vuelto más delgada. Está agrietada o astillada. Ha adquirido un tono grisáceo porque el metal ha rozado sobre ella. O la unión atornillada de encima ya no se puede apretar de forma uniforme – entonces a la arandela le falta altura.
De un vistazo
| Tipo |
Arandela, PTFE |
| Lugar de montaje |
La documentación no indica ningún punto de montaje para este artículo. |
| Compatible con |
La documentación no menciona ninguna máquina. Escríbenos el número de serie y comprobamos la compatibilidad. |
| Contenido de la entrega |
una arandela |
| Referencia del fabricante |
F.1.032 |
| Versión |
10 × 30 × 2 mm, PTFE |
| Montaje |
Se recomienda el montaje por un profesional |
| Marca |
La Marzocco |
Importante para el montaje
La arandela está en el interior del aparato. Solo se trabaja con la máquina apagada, fría y sin presión. El PTFE no admite cualquier par de apriete: si la unión atornillada de encima se aprieta demasiado, el material fluye y la arandela se vuelve más delgada hasta que vuelve a aparecer holgura. Aprieta con tacto y vuelve a comprobarlo tras el primer calentamiento. Aquí no damos, a propósito, instrucciones paso a paso.
Arandelas y suplementos en el catálogo
En una arandela de ajuste deciden el material, el diámetro interior, el diámetro exterior y el grosor – el nombre por sí solo nunca basta. Tenemos estas referencias:
-
Ø 30 mm exterior: F.1.032, 10 × 30 × 2 mm, PTFE (este artículo), I.1.033, 10,7 × 30 × 1,8 mm, acero inoxidable A2, I.1.091, 14,2 × 30 × 2 mm, acero y I.6.005, 14,1 × 30 × 2 mm, Teflon
-
Medidas más pequeñas: L100/D, 10 × 14 × 1,5 mm, cobre, L165/2, 16,5 × 26 × 1 mm, latón y I.1.170, 14 × 7 × 0,5 mm, latón
-
Arandelas de cobre para la bomba: L180/1, 22 × 17 × 1,5 mm, L100/1A y L4002
-
Sin indicación de medidas: I.6.024, sin protección antiarañazos
Dos arandelas con medidas casi iguales no son intercambiables si el material es otro: una arandela de cobre puede asentarse, una arandela de Teflon tiene elasticidad, una arandela de acero sigue siendo dura. En caso de duda, decide el número de tu pieza vieja.
Para quién está pensada
Para talleres que, en una revisión, sustituyen también las capas de separación de plástico en lugar de reutilizarlas, y para todos los que buscan exactamente esta arandela con el número F.1.032 de una documentación de servicio.
Qué combina con ella
Otras piezas de PTFE de nuestro surtido son la junta de PTFE 24 × 19 × 2, la junta de PTFE 10 × 2,5 y la arandela de Teflon I.6.005. Todas las piezas pequeñas están en la categoría Recambios originales, el resto del surtido en Accesorios y recambios La Marzocco.
Desde nuestro taller
En Berna y Zúrich apretamos a mano las uniones atornilladas sobre PTFE y después, como mucho, damos un toque más con la llave – el plástico no perdona un par de apriete excesivo, simplemente cede, y eso solo se nota en el siguiente servicio. Es nuestra rutina, no una indicación del fabricante. Lo que hay en la taza al lado: Nutty Delight, Cozy Chocolate o Very Nutty. Más en Café en grano.
Devolución excluida
Los recambios originales están excluidos de cambio y devolución. Se adquieren específicamente para cada pedido y, tras su montaje o una prueba de ajuste en la máquina, no pueden volver a venderse. Por eso, antes de hacer el pedido, comprueba el modelo, el año de fabricación y el número de serie de tu máquina – o escríbenos y comprobamos juntos la compatibilidad. Tus derechos en caso de mercancía defectuosa no se ven afectados.
Preguntas frecuentes
¿El PTFE es lo mismo que el Teflon?
Teflon es un nombre de marca del plástico politetrafluoroetileno, abreviado PTFE. En el catálogo lo escribimos siempre tal como se denomina el artículo en la documentación.
¿Puedo usar en su lugar la arandela de acero inoxidable I.1.033?
No. Las dos tienen la misma medida exterior, pero el metal y el plástico cumplen funciones distintas en una unión atornillada. Una arandela de PTFE separa y desliza, una arandela de acero inoxidable reparte la carga.
¿En qué máquina va montada?
Nuestra documentación no lo indica, por eso no lo afirmamos. Lo fiable es el número F.1.032 y la medida 10 × 30 × 2 mm.
¿Cuántas unidades recibo?
Una arandela por unidad de pedido.
¿Puedo ver la pieza en vuestra tienda?
Sí. En nuestro showroom de Berna, en la Gerberngasse 44, y de Zúrich, en la Hagenholzstrasse 50b, te la enseñamos con gusto.
¿Preguntas sobre la compatibilidad? Escríbenos a [email protected]. Entregamos en toda Suiza y en Liechtenstein en 2-4 días laborables.
