Verschlusskappe M20 x 1 aus Edelstahl – schliesst, was geschlossen bleiben soll
Eine Verschlusskappe ist ein Teil, das man erst bemerkt, wenn sie fehlt oder nicht mehr hält. Sie schliesst eine Gewindeöffnung, die in dieser Maschinenkonfiguration nicht gebraucht wird – ein Prüfanschluss, eine Reserveöffnung, ein Weg, der ab Werk blind bleibt. Und weil an dieser Stelle Wasser oder Dampf unter Druck steht, entscheidet sie über trocken oder tropfnass.
Diese Kappe hat ein Gewinde M20 x 1, eine Höhe von 13 Millimetern und eine Schlüsselweite von 22 Millimetern. Sie ist aus Edelstahl gefertigt. Der Hersteller führt sie unter der Herstellernummer A.5.082. Geliefert wird eine Kappe, ohne Dichtung.
Wann es fällig ist
An der Kappe zeigt sich Feuchtigkeit, ein Tropfen oder eine weisse Kalkspur. Die Dichtfläche ist eingeschlagen oder verformt. Die Schlüsselflächen sind rundgedreht, sodass kein Werkzeug mehr greift. Oder das Gewinde hat beim letzten Service gelitten und hält nicht mehr sauber.
Auf einen Blick
| Typ |
Verschlusskappe |
| Einbauort |
Gewindeöffnung im Wasser- oder Dampfweg |
| Passt zu |
La Marzocco Anschlüsse mit Gewinde M20 x 1 gemäss dieser Position. Schreib uns die Seriennummer, dann prüfen wir die Passung. |
| Lieferumfang |
eine Verschlusskappe |
| Herstellernummer |
A.5.082 |
| Ausführung |
Edelstahl, M20 x 1, Höhe 13 mm, Schlüsselweite 22 mm |
| Einbau |
Montage durch eine Fachperson empfohlen |
| Marke |
La Marzocco |
Wichtig zum Einbau
Die Kappe sitzt in einer druckführenden Leitung. Darum gibt es hier keine Schritt-für-Schritt-Anleitung: Die Maschine muss stromlos, drucklos und abgekühlt sein, das Anzugsmoment entscheidet zwischen dicht und abgerissenem Gewinde, und nach dem Einbau gehört unter Druck auf Dichtheit geprüft. Das ist Werkstattarbeit – in Bern und Zürich übernehmen wir das gern.
Für wen es gedacht ist
Für Servicetechnikerinnen, die eine Undichtheit an einem blinden Anschluss gefunden haben. Für Werkstätten, die Verschlusskappen in den gängigen Gewindegrössen vorhalten, weil so ein Teil sonst den Termin aufhält. Und für Betriebe, die bei einer Revision alles Dichtende konsequent erneuern.
Was dazu passt
Weitere Kleinteile und Verschraubungen stehen bei Zubehör und Ersatzteile für La Marzocco und unter Serviceteile. Für die Gastromaschinen lohnt der Blick in Ersatzteile Linea PB, für die Hebelmaschine in Ersatzteile La Marzocco LEVA. Kalk ist der häufigste Grund für undichte Dichtflächen – darum gehört die Maschinen- und Mühlenreinigung dazu.
Werkstatt-Tipp aus Bern und Zürich
Unsere eigene Routine, keine Herstellervorgabe: Rundgedrehte Schlüsselflächen sind bei uns ein Ausschlusskriterium, auch wenn die Kappe noch dicht ist. Beim nächsten Service kommt man sonst nicht mehr heran, ohne etwas zu zerstören – und dann wird aus einem kleinen Teil eine grosse Reparatur. Nach dem Dichtheitstest läuft bei uns immer ein Espresso zur Abnahme, gern der Nutty Delight. Süsser wird es mit dem Cozy Chocolate, kräftiger mit dem Very Nutty. Alles weitere bei unseren Kaffeebohnen.
Rücknahme ausgeschlossen
Serviceteile sind vom Umtausch und von der Rücknahme ausgeschlossen. Sie werden auftragsbezogen beschafft und lassen sich nach dem Einbau oder der Anprobe am Gerät nicht wieder in den Verkauf bringen. Prüfe darum vor der Bestellung Modell, Baujahr und Seriennummer deiner Maschine – oder schreib uns kurz, dann klären wir die Passung gemeinsam. Deine Rechte bei mangelhafter Ware bleiben davon unberührt.
Häufige Fragen
Welches Gewinde hat die Kappe?
M20 x 1. Dazu Höhe 13 Millimeter und Schlüsselweite 22 Millimeter, Material Edelstahl. Herstellernummer A.5.082.
Ist eine Dichtung dabei?
Nein, geliefert wird die Kappe allein. Ob und welche Dichtung an deiner Stelle gehört, klären wir gern vorher – schreib uns Modell und Seriennummer.
Wo sitzt so eine Kappe überhaupt?
An Gewindeöffnungen, die in dieser Maschinenkonfiguration nicht genutzt werden. Wo genau, hängt von Baureihe und Ausstattung ab.
Kann ich sie selbst tauschen?
Wir empfehlen eine Fachperson, weil die Kappe in einer druckführenden Leitung sitzt und nach dem Einbau unter Druck geprüft werden muss.
Kann ich das Teil bei euch im Showroom anschauen?
Ja. Wir sind in Bern an der Gerberngasse 44 und in Zürich an der Hagenholzstrasse 50b. Melde dich kurz vorher, dann legen wir das Teil bereit.
Fragen zur Passung? Schreib uns mit Modell und Seriennummer an [email protected]. Wir liefern schweizweit und nach Liechtenstein in 2-4 Werktagen.
