Un O-ring in FKM – dove l'EPDM non basta più
L'FKM, nell'uso comune chiamato perlopiù Viton, è il parente più resistente della consueta gomma per guarnizioni. Il materiale sopporta temperature più elevate, non si gonfia a contatto con oli e grassi e indurisce più lentamente. Proprio per questo il produttore lo prescrive espressamente per determinati punti di tenuta – ed è per questo che qui conviene guardare non a una misura, ma al numero.
Con un diametro interno di 11,89 mm, questo O-ring è molto vicino ad altre posizioni della stessa serie. Affiancati sul banco di lavoro sono quasi indistinguibili, ed è proprio questa la trappola: l'O-ring sbagliato si può montare e tiene per qualche settimana. Poi il gocciolamento ricomincia da capo.
Quando va sostituito
Un raccordo gocciola anche se è serrato. L'O-ring smontato è duro, scolorito o gonfio. Ha perso la sua sezione rotonda. Oppure il punto di tenuta viene comunque aperto – in tal caso si monta per principio un O-ring nuovo e non si rimette mai quello vecchio.
A colpo d'occhio
| Tipo |
O-ring in FKM, spesso chiamato Viton |
| Posizione |
Punto di tenuta all'interno dell'apparecchio; la nostra documentazione non indica la posizione esatta |
| Compatibile con |
Ordinare in base al codice produttore; la nostra documentazione non indica un singolo modello |
| Contenuto della fornitura |
1 O-ring |
| Codice produttore |
H.1.047 |
| Versione |
Sezione della corda 1,78 mm, diametro interno 11,89 mm, FKM, durezza 70 ShA |
| Montaggio |
Si consiglia il montaggio da parte di un tecnico specializzato |
| Marca |
La Marzocco |
Importante per il montaggio
L'O-ring si trova all'interno dell'apparecchio, in un punto in pressione. Togliere la pressione alla macchina, controllare la superficie di tenuta, quindi verificare la tenuta – in quest'ordine. Non forniamo istruzioni passo passo perché non conosciamo il punto di montaggio e perché nessuno dovrebbe girare a caso raccordi in pressione. Nel dubbio, la sostituzione va affidata a un'officina.
A chi è destinato
Ai tecnici che lavorano con la documentazione di servizio e vi leggono H.1.047. E alle aziende che tengono il proprio magazzino guarnizioni ben suddiviso per tipo: chi tiene separati EPDM e FKM ha molte meno riparazioni da ripetere.
Cosa abbinare
Della stessa serie, ma in un altro materiale, è l'O-ring 1,78 × 10,82 mm in EPDM; anche l'O-ring 1,78 × 20,35 mm in EPDM è una posizione a sé. Un altro componente in Viton è la guarnizione del coperchio gruppo in Viton. Tutta la minuteria si trova nella categoria Ricambi originali, la gamma del marchio nella categoria Accessori e ricambi La Marzocco.
Dalla nostra officina a Berna e Zurigo: Non misuriamo gli O-ring con il righello: appoggiamo l'O-ring vecchio in piano su un foglio di carta millimetrata e leggiamo il diametro interno sulla scala. Tra 10,82 e 11,89 millimetri è proprio questa differenza a decidere tra tenuta e perdita – a occhio nudo non ci si azzecca. È la nostra routine, non un'indicazione del produttore. E visto che i lavori sulle guarnizioni richiedono pazienza, da noi intanto gira il Cozy Chocolate. Per lo shot di controllo finale usiamo il Very Nutty; tutto il resto è nella sezione Caffè in grani.
Reso escluso
I ricambi originali sono esclusi dalla sostituzione e dal reso. Vengono procurati appositamente per ogni ordine e, dopo il montaggio o una prova sull'apparecchio, non possono più essere rimessi in vendita. Prima di ordinare controlla quindi modello, anno di costruzione e numero di serie della tua macchina – oppure scrivici brevemente e chiariremo insieme la compatibilità. I tuoi diritti di legge in caso di merce difettosa restano invariati.
Domande frequenti
L'FKM è la stessa cosa del Viton?
Viton è un nome commerciale dell'FKM. Il materiale è dello stesso tipo; la denominazione viene dall'industria.
Posso usare invece un O-ring in EPDM?
Se il produttore prescrive l'FKM, c'è un motivo. L'EPDM si comporta diversamente con gli oli e a temperature più elevate. Attieniti al numero della tua documentazione.
Dove si trova l'O-ring nella macchina?
La nostra documentazione riporta solo la posizione H.1.047, senza punto di montaggio. Non ne inventiamo uno. Scrivici dove compare il numero nella tua documentazione di servizio e lo assegneremo.
Come lo distinguo dall'O-ring in EPDM?
Dalla misura e dal numero, non dal colore. Per questo conserviamo sempre gli O-ring singolarmente con il loro numero.
Posso vedere il pezzo da voi?
Sì. Vieni nel nostro showroom a Berna in Gerberngasse 44 o a Zurigo in Hagenholzstrasse 50b. Porta con te il vecchio O-ring e lo misureremo insieme.
Domande sul materiale? Scrivici a [email protected]. Consegniamo in tutta la Svizzera e in Liechtenstein in 2-4 giorni lavorativi.
