L’O-ring in EPDM di taglia media della serie H.1.050
Venti millimetri di diametro interno, poco meno di due millimetri di sezione della corda: è la misura che si trova su raccordi a vite, coperchi e inserti di dimensioni maggiori. L’anello è appoggiato libero nella sua sede e viene compresso durante l’avvitamento – tutto il trucco sta qui, e funziona solo finché il materiale riesce a ritornare in forma.
Dopo anni nell’acqua calda non ci riesce più. L’anello rimane allora piatto, così come è stato compresso, e il punto di tenuta comincia a trasudare. L’EPDM resiste a lungo in questo ambiente, ma non per sempre – e poiché il pezzo è tra i più economici dell’intera macchina, è il posto sbagliato per risparmiare.
Quando va sostituito
Su un coperchio o un raccordo a vite compaiono umidità, un alone di calcare o una goccia. L’anello smontato è duro, non si lascia più allungare o presenta un punto appiattito permanente. Si strappa quando lo si sfila. Oppure il punto di tenuta viene comunque aperto per un altro intervento – e allora ci vuole un anello nuovo.
In sintesi
| Tipo |
O-ring in EPDM |
| Posizione |
Punto di tenuta all’interno dell’apparecchio; la nostra documentazione non indica la posizione esatta |
| Compatibile con |
Ordinare in base al codice produttore; la nostra documentazione non indica un modello specifico |
| Contenuto della fornitura |
1 O-ring |
| Codice produttore |
H.1.052 |
| Versione |
Sezione della corda 1,78 mm, diametro interno 20,35 mm, EPDM, durezza 70 ShA |
| Montaggio |
Montaggio consigliato da parte di un tecnico specializzato |
| Marca |
La Marzocco |
Importante per il montaggio
Il punto di tenuta si trova all’interno dell’apparecchio e può essere sotto pressione. Prima dell’apertura la macchina va depressurizzata, e dopo è necessario un controllo della tenuta. Qui non forniamo istruzioni passo passo: l’anello è una posizione generica senza un punto di montaggio fisso, e istruzioni date senza conoscere il punto sarebbero tirate a indovinare. Se non sei sicuro, lascia la sostituzione a un tecnico specializzato.
A chi è destinato
Ai centri di assistenza con un magazzino di guarnizioni ben assortito e a tutti coloro che ordinano per numero. Questa serie conviene come piccola scorta: tre misure nel cassetto, e i punti di tenuta più comuni sono coperti, senza che la macchina debba aspettare una consegna.
Cosa abbinare
I fratelli minori della stessa serie sono l’O-ring 1,78 × 10,82 mm in EPDM e l’O-ring 1,78 × 11,89 mm in FKM. Le grandi superfici di tenuta sono coperte dalla guarnizione del coperchio del gruppo in Viton. Tutte le altre guarnizioni si trovano nella sezione Ricambi originali, il resto dell’assortimento nella sezione Accessori e ricambi La Marzocco.
Dalla nostra officina a Berna e Zurigo: Se un coperchio trasuda ancora dopo la sostituzione della guarnizione, non cambiamo l’anello una seconda volta, ma guardiamo prima la sede: un solo punto duro di calcare al suo interno tiene a distanza qualsiasi anello nuovo. Scaldare bene la sede, ripassarla delicatamente e solo allora inserire l’anello nuovo. È la nostra routine e non una prescrizione del produttore. Per le erogazioni di controllo successive usiamo volentieri il Nutty Delight o il Cozy Chocolate; tutta la selezione è nella sezione Caffè in grani.
Reso escluso
I ricambi originali sono esclusi dal cambio e dal reso. Vengono procurati appositamente per ogni ordine e, dopo il montaggio o la prova sull’apparecchio, non possono più essere rimessi in vendita. Prima di ordinare, verifica quindi modello, anno di costruzione e numero di serie della tua macchina – oppure scrivici due righe e chiariremo insieme la compatibilità. I tuoi diritti di legge in caso di merce difettosa restano impregiudicati.
Domande frequenti
Dove si monta questo anello?
La nostra documentazione riporta la posizione H.1.052 senza punto di montaggio. Non ne inventiamo uno. Dicci dove compare il numero nella tua documentazione di servizio e lo attribuiremo insieme.
20,35 mm è il diametro interno o il diametro esterno?
È il diametro interno. A questo si aggiunge la sezione della corda di 1,78 mm, come si usa indicare per gli O-ring.
L’anello tollera il decalcificante?
L’EPDM è fatto per l’acqua calda e i normali cicli di decalcificazione. L’importante è risciacquare a fondo dopo la decalcificazione – questo vale per tutta la macchina e non solo per le guarnizioni.
Quanti ne devo ordinare?
Il prezzo è al pezzo. Due raramente sono una scelta sbagliata: uno da montare, uno di scorta.
Posso vedere il pezzo da voi?
Sì. Vieni nel nostro showroom a Berna in Gerberngasse 44 o a Zurigo in Hagenholzstrasse 50b. Porta con te il vecchio anello e confronteremo subito le misure.
Dubbi sulla misura? Scrivici a [email protected]. Consegniamo in tutta la Svizzera e in Liechtenstein in 2-4 giorni lavorativi.