Lança e válvula numa só peça – todo o lado do vapor renovado de uma vez
Quando um conjunto de vapor dá problemas, raramente a causa está num só ponto. A lança está obstruída por dentro, a válvula atrás dela já não veda bem e as juntas na sede da válvula endureceram. Quem troca peça a peça acaba por abrir a máquina duas vezes e, da segunda vez, tem outra vez as mesmas ferramentas na mão.
Este conjunto reúne as duas coisas: lança de vapor e válvula, montadas como uma só unidade. O manípulo rotativo não está incluído – fica na tua máquina e é reaproveitado. A referência do fabricante é R299906015. Serve na versão mais recente da Appartamento, Mozzafiato e Giotto.
Primeiro descalcificar, depois substituir
Antes de encomendares a unidade completa: muitas vezes só o bico está entupido. O calcário e a proteína do leite queimada estreitam os orifícios, o vapor fica fraco e sai torto. Desenroscar o bico, deixá-lo de molho durante a noite, desobstruir os orifícios – isto resolve uma parte surpreendentemente grande dos casos. Os produtos adequados estão na nossa secção Limpeza de máquinas e moinhos. Só se depois disso continuar a não estar bem ou se a válvula pingar é que este conjunto é o passo certo.
Quando é altura de substituir
A unidade deve ser substituída quando, depois de fechada, continua a sair vapor ou água a pingar da lança. Quando o vapor só se consegue dosear de forma grosseira – aberto ou fechado, mas nada pelo meio. Quando aparece humidade ou um rasto branco de calcário atrás do manípulo rotativo, sinal de que a válvula está a deixar passar para trás. Ou quando a lança está, além disso, dobrada ou danificada na rosca e já não tem salvação.
Resumo
| Tipo |
Lança de vapor com válvula, conjunto completo |
| Local de montagem |
Lado do vapor, passagem da caldeira para o exterior |
| Compatível com |
Rocket Appartamento, Mozzafiato e Giotto da versão mais recente |
| Conteúdo da entrega |
Lança de vapor com válvula, sem manípulo rotativo |
| Referência do fabricante |
R299906015 |
| Versão |
nova versão, sem manípulo rotativo |
| Montagem |
Recomenda-se a montagem por um técnico especializado |
| Marca |
Rocket |
Importante para a montagem
A válvula está numa linha de vapor sob pressão e chega ao interior da máquina. Por isso, não fornecemos deliberadamente instruções passo a passo. A máquina tem de estar desligada da corrente, sem pressão e arrefecida, a carcaça é aberta e, no aperto, é o binário que decide entre estanqueidade e rosca danificada. É um trabalho para um técnico especializado, que depois verifica sob pressão.
A quem se destina
A oficinas de assistência que querem reparar um lado do vapor numa só intervenção e a proprietárias e proprietários de uma Appartamento, Mozzafiato ou Giotto que arranjam a peça antes da marcação de assistência. A Rocket alterou o conjunto de vapor ao longo dos anos de fabrico – escreve-nos o número de série e verificamos se se trata da nova versão.
As lanças de vapor e de água no catálogo Rocket
As lanças são tão parecidas que se confundem e, ainda assim, não são intercambiáveis à vontade. O que conta é em que série está montada, se a válvula e o manípulo rotativo vêm incluídos e que número o fabricante lhe atribui. Temos nove lanças no catálogo Rocket, em três grupos. Como a documentação não indica para nenhuma delas o comprimento, a medida da rosca ou o material, a referência do fabricante é a característica fiável – por isso indicamo-la sempre.
Appartamento, Mozzafiato, Giotto e Cellini partilham três posições: a lança de vapor completa para Appartamento, Cellini, Giotto e Mozzafiato (referência do fabricante R290003611) é a lança sem válvula, a lança de vapor completa com válvula, sem manípulo rotativo, para Appartamento, Mozzafiato e Giotto (referência do fabricante R299906015) – ou seja, este produto – vem com válvula mas sem manípulo rotativo, e a lança de água quente completa para Appartamento, Cellini, Giotto e Mozzafiato (referência do fabricante R290003612) é a lança de água quente das mesmas séries. Os dois últimos números diferem num único algarismo – R290003611 contra R290003612 – e referem-se a duas peças diferentes: uma para vapor, outra para água quente.
R58, Porta Via, Boxer e R9V têm cada uma a sua própria lança: a lança de vapor completa para a R58, sem válvula de vapor (referência do fabricante A219904651), a lança de vapor para a Porta Via (referência do fabricante A219906168), a lança de vapor para a Boxer (referência do fabricante R219905307) e a lança de vapor completa para a R9V (referência do fabricante M219906488). Aqui nada é intercambiável, mesmo que os tubos pareçam semelhantes.
Sem série documentada, há mais duas lanças no catálogo: uma lança de vapor completa (referência do fabricante A219908566) e uma segunda lança de vapor completa (referência do fabricante M219906508). Para ambas, a documentação não indica nenhum modelo, apenas o número. Quem tem à frente uma documentação de assistência com um destes números está no sítio certo; quem procura a partir do modelo da máquina faz melhor em escrever-nos rapidamente.
Na ponta de uma lança de vapor está o bico, e é ele que ganha calcário primeiro – não a lança. Vendemo-los em separado: o bico de vapor de 1.2 mm para R58 e R60, o bico de vapor de 1.5 mm para R58 e R60 e o bico de vapor de dois orifícios de 1.5 mm para a Appartamento. Muitas vezes basta um banho descalcificante do bico, e a lança fica onde está.
Se não tens a certeza de qual lança está montada na tua máquina, escreve-nos o número de série e verificamos a compatibilidade antes da encomenda. Com estas peças, isto não é uma mera fórmula de cortesia: a devolução de peças originais está excluída.
O que combina
O manípulo rotativo adequado e as respetivas tampas encontras em Peças de reposição Rocket Appartamento e Peças de reposição Rocket Mozzafiato. Para a Giotto há as Peças de reposição Rocket Giotto e Cellini, e toda a gama está em Peças originais e peças de reposição.
A nossa rotina em Berna e Zurique – não é uma indicação do fabricante, mas aquilo que para nós é padrão: quando trocamos um conjunto de vapor, tiramos logo o manípulo rotativo, limpamos o encaixe e só o voltamos a colocar quando a válvula estiver estanque sob pressão. Caso contrário, mais tarde procura-se a avaria no sítio errado. Depois, um cappuccino de controlo – com Nutty Delight, porque na espuma vê-se logo se o vapor sai seco. Para o segundo, Cozy Chocolate ou o intenso Very Nutty. Tudo em Café em grão.
Devolução excluída
As peças originais estão excluídas de troca e de devolução. São adquiridas especificamente para cada encomenda e, após a montagem ou uma prova no aparelho, não podem voltar a ser vendidas. Por isso, antes de encomendares, verifica o modelo, o ano de fabrico e o número de série da tua máquina – ou escreve-nos rapidamente e esclarecemos juntos a compatibilidade. Os teus direitos em caso de produto defeituoso não são afetados.
Perguntas frequentes
Porque é que o manípulo rotativo não está incluído?
Porque, regra geral, se mantém intacto. Reaproveitas o que já tens. Se o teu estiver danificado, temos manípulos rotativos e tampas em separado – escreve-nos qual é a tua máquina.
O que significa versão mais recente?
A Rocket alterou o conjunto de vapor ao longo dos anos. O número de série diz-nos que versão está na tua máquina. Envia-no-lo e verificamos a compatibilidade antes da encomenda.
Posso, em vez disso, trocar só as juntas?
Se a válvula pingar apenas ligeiramente e rodar bem, um kit de revisão é a primeira tentativa. Descreve-nos os sintomas e dizemos-te o que nos parece sensato.
Quanto tempo demora a entrega?
Em toda a Suíça e para o Liechtenstein em 2 a 4 dias úteis.
Posso ver a peça no vosso showroom?
Sim. Estamos em Berna, na Gerberngasse 44, e em Zurique, na Hagenholzstrasse 50b. Traz o número de série e esclarecemos a compatibilidade no local.
Dúvidas sobre a compatibilidade? Escreve-nos para [email protected]. Entregamos em toda a Suíça e para o Liechtenstein em 2 a 4 dias úteis.