Zylinderkopf mit Innensechskant – die M6, die Kraft verträgt
Ein Zylinderkopf mit Innensechskant ist die Schraube für Stellen, an denen ordentlich angezogen wird und ein Inbusschlüssel senkrecht herankommt. Der Antrieb liegt tief im Kopf, deshalb rutscht er nicht ab wie ein Schlitz – und deshalb findet man diese Bauform an Espressomaschinen überall dort, wo es fest sein muss.
Diese Position führt La Marzocco unter der Nummer L120/2, M6 mit 10 Millimetern Länge, Edelstahl A2. Nicht zu verwechseln mit der gleich langen M6 × 10 mit Linsenkopf unter der Nummer I.1.097: gleiches Mass, anderer Kopf.
Wann es fällig ist
Der Innensechskant ist ausgerundet – der Schlüssel dreht durch, statt zu greifen. Der Kopf zeigt Rostansatz. Das Gewinde läuft schwer. Und immer dann, wenn eine Schraube schon einmal mit Gewalt gelöst werden musste: Die kommt nicht wieder hinein, die wird ersetzt.
Auf einen Blick
| Typ |
Schraube mit Zylinderkopf und Innensechskant |
| Gewinde und Länge |
M6 × 10 mm |
| Werkstoff |
Edelstahl A2 |
| Einbauort |
Die Artikelbezeichnung nennt keine Baugruppe – schreib uns die Seriennummer, dann prüfen wir die Passung |
| Passt zu |
La Marzocco Maschinen, die diese Schraube laut Serviceunterlage führen |
| Lieferumfang |
Eine Schraube |
| Herstellernummer |
L120/2 |
| Einbau |
Montage durch eine Fachperson empfohlen |
| Marke |
La Marzocco |
Wichtig zum Einbau
Sitzt die Schraube im Geräteinneren oder an einer druckführenden Verschraubung, wird die Maschine vorher vom Netz genommen, drucklos gemacht und abgekühlt. Ein Innensechskant verführt zu viel Drehmoment – der Schlüssel greift gut, und das Gewinde im Bauteil ist trotzdem nur so stark, wie es ist. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung geben wir hier bewusst nicht.
Für wen es gedacht ist
Für Servicebetriebe, die beim Zusammenbau originalgetreu arbeiten, und für alle, die eine ausgerundete Inbusschraube ersetzen wollen, ohne im Normteilkatalog zu raten.
Was dazu passt
Die lange Ausführung derselben Bauform ist die Schraube M6 × 50. Eine Nachbarposition mit sehr ähnlicher Nummer ist die Kupferdichtung für die Entlüftung an der Brühgruppe unter L120/2A – dass beide zusammengehören, sagt uns die Liste allerdings nicht ausdrücklich. Weiter im Sortiment: die Schraube M6 × 18 mit Sechskantkopf. Alles Weitere unter Serviceteile und Zubehör und Ersatzteile La Marzocco.
Werkstatttipp aus Bern und Zürich
Das ist unsere Routine, keine Herstellervorgabe: Bevor wir eine festsitzende Inbusschraube ansetzen, kratzen wir den Innensechskant mit einem spitzen Werkzeug sauber. Ein Millimeter Kalk oder Kaffeefett im Kopf reicht, dass der Schlüssel nicht ganz eintaucht – und genau so rundet man einen Kopf aus. Dazu läuft bei uns Very Nutty; mehr unter Kaffeebohnen.
Rücknahme ausgeschlossen
Serviceteile sind vom Umtausch und von der Rücknahme ausgeschlossen. Sie werden auftragsbezogen beschafft und lassen sich nach dem Einbau oder der Anprobe am Gerät nicht wieder in den Verkauf bringen. Prüfe darum vor der Bestellung Modell, Baujahr und Seriennummer deiner Maschine – oder schreib uns kurz, dann klären wir die Passung gemeinsam. Deine Rechte bei mangelhafter Ware bleiben davon unberührt.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zur M6 × 10 mit Linsenkopf?
Nur der Kopf, und damit die Nummer: Diese hier ist L120/2 mit Zylinderkopf und Innensechskant, die andere I.1.097 mit flach gewölbtem Linsenkopf. Gewinde und Länge sind identisch.
Welche Schlüsselweite braucht der Innensechskant?
Dazu liegt uns keine belegte Angabe vor. Probier am ausgebauten Original, welcher Inbusschlüssel spielfrei sitzt.
Gehört die Kupferdichtung L120/2A dazu?
Die Nummern liegen nah beieinander, aber die Liste sagt uns nicht, dass beide zusammen verbaut werden. Wir verlinken sie als Nachbarposition, behaupten aber keinen Zusammenhang.
Bekomme ich eine Schraube oder ein Set?
Eine Schraube. Brauchst du mehrere, bestell die entsprechende Stückzahl – bei diesem Preis lohnt sich ein kleiner Vorrat.
Kann ich das Teil bei euch im Showroom abholen?
Ja. Wir haben zwei Standorte: Bern an der Gerberngasse 44 und Zürich an der Hagenholzstrasse 50b. Schreib uns kurz, dann legen wir es bereit.
Fragen zur Passung? Schreib uns an [email protected]. Wir liefern schweizweit und nach Liechtenstein in 2-4 Werktagen.