Das kleine Messingteil, das zwei Gewinde zusammenbringt
In einer Espressomaschine treffen ständig Gewinde aufeinander, die nicht zueinander passen. Eine Reduzierung ist die Antwort darauf: aussen ein Gewinde, innen ein anderes, dazwischen ein paar Millimeter Messing. Sie macht keine Arbeit, aber ohne sie hängt die Leitung in der Luft.
Solche Teile gehen nicht kaputt – sie gehen verloren, oder ihr Gewinde leidet, wenn beim Service zu fest angezogen wurde. Dann sucht man sie und findet sie in keinem Baumarkt in der richtigen Ausführung.
Wann sie fällig ist
Wenn das Gewinde ausgerissen, verzogen oder überdreht ist. Wenn die Verbindung nicht mehr dicht wird, obwohl das Dichtmittel neu ist. Wenn beim Umbau ein anderes Gewinde gebraucht wird, als an der Maschine sitzt.
Auf einen Blick
| Typ |
Reduzierung, Aussen- auf Innengewinde |
| Gewinde |
1/8 Zoll |
| Einbauort |
Wasser- oder Dampfweg der Maschine |
| Passt zu |
Die Baureihen sind in den Unterlagen zur Nummer A229905086 nicht aufgeführt. Schick uns die Seriennummer deiner Maschine, dann prüfen wir die Passung. |
| Lieferumfang |
eine Reduzierung, ohne Dichtungen |
| Herstellernummer |
A229905086 |
| Ausführung |
Original Rocket Serviceteil |
| Einbau |
Montage durch eine Fachperson empfohlen |
| Marke |
Rocket Espresso |
Wichtig zum Einbau
Die Reduzierung sitzt im druckführenden Wasser- oder Dampfweg. Die Maschine gehört vor dem Eingriff vom Netz getrennt, druckfrei gemacht und abgekühlt. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung geben wir hier bewusst nicht – Gewinde in Messing vertragen wenig Übermut, und eine überdrehte Verbindung wird unter Betriebsdruck undicht.
Für wen es gedacht ist
Für Servicebetriebe, die die Nummer aus einer Serviceunterlage haben, und für alle, die bei einem Umbau das passende Zwischenstück brauchen.
Die Fittings und Verschraubungen im Rocket-Katalog
Verschraubungen unterscheiden sich in Form, Gewinde und Anschlussart – und äusserlich sehen sich viele davon zum Verwechseln ähnlich. Verbindlich ist darum immer die Herstellernummer. Zwanzig Positionen führen wir einzeln:
Reduzierungen
Winkel und L-Stücke
Gerade Verbinder und Schnellanschlüsse
T-Stücke
Verbindungsstücke und Kleinteile
Was dazu passt
Der bewegliche Festwasseranschluss und das PVC-T-Stück gehören in dieselbe Ecke. Alles Weitere unter Zubehör und Ersatzteile Rocket und Serviceteile.
Werkstatttipp aus Bern und Zürich
Wir ziehen Messinggewinde von Hand an und geben erst am Schluss eine kleine Nachdrehung mit dem Schlüssel. Wer mit dem Schlüssel anfängt, spürt den Punkt nicht mehr, an dem das Gewinde greift – und Messing verzeiht das nicht. Das ist unsere Werkstattroutine, keine Herstellervorgabe. Zum Einstellen nach dem Service nehmen wir Nutty Delight, für Schokoladigkeit Cozy Chocolate und für Körper Very Nutty. Alle Röstungen unter Kaffeebohnen.
Rücknahme ausgeschlossen
Serviceteile sind vom Umtausch und von der Rücknahme ausgeschlossen. Sie werden auftragsbezogen beschafft und lassen sich nach dem Einbau oder der Anprobe am Gerät nicht wieder in den Verkauf bringen. Prüfe darum vor der Bestellung Modell, Baujahr und Seriennummer deiner Maschine – oder schreib uns kurz, dann klären wir die Passung gemeinsam. Deine Rechte bei mangelhafter Ware bleiben davon unberührt.
Häufige Fragen
Welche Gewinde hat die Reduzierung genau?
Die Unterlagen zur Nummer A229905086 nennen 1/8 Zoll, Aussen- auf Innengewinde. Die Schlüsselweite und die Baulänge sind nicht angegeben – dazu behaupten wir nichts.
Aus welchem Werkstoff ist sie?
Der Werkstoff ist nicht dokumentiert. Vergleichbare Rocket-Verschraubungen sind aus Messing.
Ist eine Dichtung dabei?
Nein, geliefert wird die Reduzierung allein. Dichtmittel oder Dichtring bringst du selbst mit.
Kann ich ein Teil aus dem Sanitärhandel nehmen?
Rein geometrisch oft ja – aber in der Maschine zählen Werkstoff, Temperaturbeständigkeit und Lebensmitteltauglichkeit. Wir empfehlen das Originalteil.
Kann ich das Teil im Showroom anschauen?
Ja, in Bern an der Gerberngasse 44 und in Zürich an der Hagenholzstrasse 50b kannst du es live erleben.
Fragen? Schreib an [email protected]. Lieferung schweizweit und nach Liechtenstein in 2-4 Werktagen.
