La pièce intermédiaire qui relie le robinet et la buse de façon étanche
Entre le robinet vapeur de la GB5 et la buse vapeur se trouve un adaptateur court. Il assure la transition entre deux raccords différents et accueille le joint qui garde la vapeur là où elle doit être. Une petite pièce à un endroit chaud et très sollicité.
L'adaptateur subit chaque mouvement de la buse. Si on la pivote régulièrement, le filetage travaille et le siège du joint s'use avec les années. Ça siffle alors à la jonction, la buse prend du jeu ou ça goutte dès que la machine est sous pression. Resserrer n'aide alors plus que brièvement. Référence fabricant A.1.005.
Quand le remplacer
- Ça siffle à la jonction entre le robinet et la buse.
- La buse vapeur a du jeu ou ne se serre plus.
- Le raccord goutte dès qu'il y a de la pression.
- Le filetage de l'ancien adaptateur est endommagé ou usé.
- Le siège du joint présente des rayures ou une corrosion due au calcaire.
En bref
| Type |
Adaptateur, pièce de raccord entre robinet vapeur et buse vapeur |
| Emplacement |
Entre le robinet vapeur et la buse vapeur |
| Compatible avec |
La Marzocco GB5. Les raccords ayant changé au fil des années de fabrication, écris-nous le numéro de série et nous vérifierons le filetage avant l'expédition. |
| Contenu de la livraison |
1 adaptateur. La buse vapeur, le robinet et les joints ne sont pas inclus. |
| Référence fabricant |
A.1.005 |
| Version |
Laiton |
| Marque |
La Marzocco |
| Montage |
Montage par un professionnel recommandé |
Important pour le montage
L'adaptateur se trouve dans une conduite de vapeur. Débranche la machine, laisse-la refroidir complètement et mets-la hors pression avant de desserrer quoi que ce soit – sinon, il y a de la vapeur brûlante derrière le robinet. Nous ne donnons volontairement pas d'instructions pas à pas ici. Au montage, veille à ce que le siège du joint soit propre et sans calcaire, et ne serre pas en forçant : le laiton ne le pardonne pas.
À qui il s'adresse
Pour les ateliers et les établissements équipés d'une GB5 dont la buse vapeur n'est plus étanche au raccord – et pour tous ceux qui, en changeant la buse, renouvellent aussi la pièce de raccord.
Pour compléter
Depuis notre atelier
Quand une buse siffle chez nous, à Bern ou Zurich, nous vérifions d'abord le siège du joint et non le couple de serrage. À force de serrer toujours plus fort, on finit par abîmer le filetage en laiton – et une pièce à 35 francs devient un robinet qui coûte plusieurs fois plus. Un espresso pour y réfléchir : Nutty Delight. C'est notre routine, pas une prescription du fabricant.
Retour exclu
Les pièces de service sont exclues de l'échange et du retour. Elles sont approvisionnées spécifiquement pour chaque commande et ne peuvent plus être remises en vente après le montage ou un essai sur l'appareil. Vérifie donc avant de commander le modèle, l'année de fabrication et le numéro de série de ta machine – ou écris-nous, et nous vérifierons ensemble la compatibilité. Tes droits en cas de marchandise défectueuse n'en sont pas affectés.
Questions fréquentes
Un joint est-il fourni ?
Non. Seul l'adaptateur est livré. Dis-nous quelle version tu as, et nous te trouverons le joint adapté.
L'adaptateur convient-il à toutes les GB5 ?
Les raccords ont changé au fil des années de fabrication. Envoie-nous le numéro de série, et nous vérifierons le filetage avant l'expédition.
Ma buse siffle. Est-ce toujours la faute de l'adaptateur ?
Pas forcément. Tout aussi souvent, c'est le joint ou un siège usé dans le robinet lui-même. Décris-nous où exactement ça siffle, et nous cernerons le problème.
Puis-je changer l'adaptateur moi-même ?
Seulement sur une machine froide et hors pression, et en serrant avec doigté. Si tu as un doute, confie-le à un professionnel.
Puis-je voir la pièce dans votre showroom ?
Oui. Nous sommes à Bern, Gerberngasse 44, et à Zurich, Hagenholzstrasse 50b. Apporte le numéro de série de ta machine ou l'ancienne pièce, et nous comparerons directement au comptoir.
Des questions sur la compatibilité ? Écris-nous à [email protected]. Nous livrons dans toute la Suisse et au Liechtenstein en 2 à 4 jours ouvrables.