La liaison par laquelle le tamper reçoit sa force
Entre l'entraînement du Swift et l'arbre du tamper se trouve un accouplement. Il transmet le mouvement de rotation, compense de petits défauts d'alignement et c'est donc la pièce qui absorbe l'usure au lieu de la reporter sur des composants plus coûteux. Référence fabricant 5.132.
Lorsqu'il faiblit, le moulin sonne différemment : au démarrage du tamper, on entend un bref claquement, un à-coup, un cliquetis. Parfois, le tamper patine aussi brièvement avant d'accrocher. Ce n'est pas un bruit qu'il faut laisser traîner – un accouplement qui cogne continue d'user le roulement et l'arbre.
Quand le remplacer
Au démarrage et à l'arrêt du tamper, ça claque ou ça donne des à-coups. Le mouvement du tamper paraît saccadé au lieu d'être régulier. L'accouplement présente des fissures, des entraîneurs usés ou un jeu visible lorsque l'on fait tourner les arbres l'un contre l'autre à la main. Ou bien l'appareil était de toute façon ouvert pour une révision et l'accouplement a de nombreuses heures de fonctionnement derrière lui.
En un coup d'œil
| Type |
Accouplement d'arbre, purement mécanique |
| Emplacement |
entre l'entraînement et l'arbre du tamper |
| Compatible avec |
La Marzocco Swift |
| Contenu |
un accouplement |
| Référence fabricant |
5.132 |
| Version |
Les indications du fabricant ne précisent ni le matériau ni les dimensions |
| Montage |
Montage par un professionnel recommandé |
| Marque |
La Marzocco |
Important pour le montage
L'accouplement se trouve dans la zone d'entraînement du moulin, à proximité immédiate de pièces sous tension. Éteindre l'appareil et le débrancher du secteur est une condition préalable, pas une recommandation. Nous ne donnons volontairement pas d'instructions pas à pas ici. L'important est que les arbres soient alignés lors du remontage – un accouplement monté de travers ne tient pas longtemps.
Pour qui
Pour les ateliers de service et les utilisatrices à l'aise avec la technique qui veulent éliminer à la racine un nouveau bruit dans l'entraînement. Si tu ne sais pas d'où vient le claquement, fais-le écouter avant de commander des pièces – écris-nous, nous t'aidons à cerner le problème.
Ce qui va avec
À l'extrémité inférieure du même arbre travaille le Tamper Impeller 5.331.01 ; sur son petit frère, c'est l'Impeller A.5.125.R avec son joint torique segmenté. Le système de mouture comprend les meules en céramique. Tout le reste se trouve sous Pièces détachées Pico et Swift et dans la rubrique Moulins à café.
De notre atelier à Bern et Zurich : Nous enregistrons au téléphone les nouveaux bruits d'un moulin avant de le démonter – à la deuxième écoute, on reconnaît si ça claque au démarrage ou à l'arrêt, et cela indique déjà à moitié où chercher. C'est notre propre routine, pas une consigne du fabricant. Pour le contrôle final, nous moulons quelques doses, le plus souvent avec le Nutty Delight ou le Cozy Chocolate. Si tu l'aimes plus corsé, prends le Very Nutty ; toute la sélection se trouve sous Café en grains.
Reprise exclue
Les pièces d'origine sont exclues de l'échange et de la reprise. Elles sont approvisionnées spécifiquement pour chaque commande et ne peuvent plus être remises en vente après le montage ou un essai sur l'appareil. Vérifie donc avant de commander le modèle, l'année de fabrication et le numéro de série de ta machine – ou écris-nous brièvement et nous clarifierons ensemble la compatibilité. Tes droits en cas de marchandise défectueuse restent inchangés.
Questions fréquentes
Le moteur est-il inclus ?
Non. Seul l'accouplement mécanique 5.132 est livré. Nous ne vendons pas les moteurs et autres sous-ensembles électriques via la boutique en ligne.
L'accouplement convient-il aussi au Swift Mini ?
Les indications du fabricant mentionnent le Swift. Cela ne dit pas si le Mini utilise le même accouplement. Envoie-nous le numéro de série et nous vérifierons avant la commande.
Mon tamper claque – est-ce forcément l'accouplement ?
Pas forcément. Un claquement peut aussi provenir d'un roulement usé ou d'une vis desserrée. On ne le sait avec certitude qu'une fois l'entraînement ouvert.
Quelles sont les dimensions de l'accouplement ?
Les indications du fabricant n'en donnent pas, et nous n'en inventons pas. C'est le numéro 5.132 qui fait foi.
Puis-je voir la pièce dans votre Showroom et la retirer sur place ?
Oui. Nous sommes à Bern à la Gerberngasse 44 et à Zurich à la Hagenholzstrasse 50b. Préviens-nous à l'avance et elle sera prête.
Des questions sur la compatibilité ? Écris-nous à [email protected]. Nous livrons dans toute la Suisse et au Liechtenstein en 2 à 4 jours ouvrables.
